dazwischenfragen

verbseparable

Meanings

1.
ein Gespräch, einen Vortrag, eine Rede oder Ähnliches durch das Stellen einer Frage unterbrechen
- “„So ausschweifend referiert Zimmer, dass eine Radioreporterin dazwischenfragt, ob es nicht auch kurz und knapp gehe, »so dass das auch unsere Hörer verstehen«.“”
intransitive
Englishto interrupt, to interject
Españolinterrumpir con una pregunta, hacer una pregunta durante
Françaisinterrompre avec une question, poser une question pendant
Italianointerrompere con una domanda, fare una domanda durante
Portuguêsinterromper com uma pergunta, fazer uma pergunta durante
Русскийвставить вопрос, перебить вопросом
Türkçesoru ile kesmek, soru sormak için araya girmek
Українськавставити запитання, перервати запитанням
Ελληνικάδιακόπτω με μια ερώτηση, θέτω μια ερώτηση κατά τη διάρκεια
Tiếng Việtngắt lời bằng một câu hỏi, đặt câu hỏi trong khi
العربيةيقطع بسؤال, يطرح سؤالاً أثناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dazwischenfragen
first-person singular: ich werde dazwischenfragen
second-person plural: ihr werdet dazwischenfragen
second-person singular: du wirst dazwischenfragen
third-person plural: sie werden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es wird dazwischenfragen
third-person singular: es wird dazwischengefragt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dazwischenfragen
first-person singular: ich werde dazwischenfragen
second-person plural: ihr werdet dazwischenfragen
second-person singular: du werdest dazwischenfragen
third-person plural: sie werden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es werde dazwischenfragen
third-person singular: es werde dazwischengefragt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dazwischenfragen
first-person singular: ich würde dazwischenfragen
second-person plural: ihr würdet dazwischenfragen
second-person singular: du würdest dazwischenfragen
third-person plural: sie würden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es würde dazwischenfragen
third-person singular: es würde dazwischengefragt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich werde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr werdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du wirst dazwischengefragt haben
third-person plural: sie werden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es wird dazwischengefragt haben
third-person singular: es wird dazwischengefragt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich werde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr werdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du werdest dazwischengefragt haben
third-person plural: sie werden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es werde dazwischengefragt haben
third-person singular: es werde dazwischengefragt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich würde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr würdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du würdest dazwischengefragt haben
third-person plural: sie würden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es würde dazwischengefragt haben
third-person singular: es würde dazwischengefragt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dazwischenfragten
first-person plural: wir fragten dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfragte
first-person singular: ich fragte dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragtet
second-person plural: ihr fragtet dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragtest
second-person singular: du fragtest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragten
third-person plural: sie fragten dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragte
third-person singular: er/sie/es fragte dazwischen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dazwischenfragten
first-person plural: wir fragten dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfragte
first-person singular: ich fragte dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragtet
second-person plural: ihr fragtet dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragtest
second-person singular: du fragtest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragten
third-person plural: sie fragten dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragte
third-person singular: er/sie/es fragte dazwischen

imperative · perfect

haben Sie dazwischengefragt!
second-person plural: habt dazwischengefragt!
second-person singular: habe dazwischengefragt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dazwischengefragt
first-person singular: ich habe dazwischengefragt
second-person plural: ihr habt dazwischengefragt
second-person singular: du hast dazwischengefragt
third-person plural: sie haben dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hat dazwischengefragt
third-person singular: es ist dazwischengefragt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dazwischengefragt
first-person singular: ich habe dazwischengefragt
second-person plural: ihr habet dazwischengefragt
second-person singular: du habest dazwischengefragt
third-person plural: sie haben dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es habe dazwischengefragt
third-person singular: es sei dazwischengefragt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dazwischengefragt
first-person singular: ich hatte dazwischengefragt
second-person plural: ihr hattet dazwischengefragt
second-person singular: du hattest dazwischengefragt
third-person plural: sie hatten dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hatte dazwischengefragt
third-person singular: es war dazwischengefragt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dazwischengefragt
first-person singular: ich hätte dazwischengefragt
second-person plural: ihr hättet dazwischengefragt
second-person singular: du hättest dazwischengefragt
third-person plural: sie hätten dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hätte dazwischengefragt
third-person singular: es wäre dazwischengefragt worden

imperative · present

fragen Sie dazwischen!
second-person plural: fragt dazwischen!
second-person singular: frag dazwischen!
second-person singular: frage dazwischen!

indicative · present

first-person plural: wir dazwischenfragen
first-person plural: wir fragen dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfrage
first-person singular: ich frage dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragt
second-person plural: ihr fragt dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragst
second-person singular: du fragst dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragen
third-person plural: sie fragen dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragt
third-person singular: er/sie/es fragt dazwischen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dazwischenfragen
first-person plural: wir fragen dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfrage
first-person singular: ich frage dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfraget
second-person plural: ihr fraget dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragest
second-person singular: du fragest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragen
third-person plural: sie fragen dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfrage
third-person singular: er/sie/es frage dazwischen

Verb governance

accusativejemanden dazwischenfragen

dazwischenfragen

verbseparable

Meanings

1.
ein Gespräch, einen Vortrag, eine Rede oder Ähnliches durch das Stellen einer Frage unterbrechen
- “„So ausschweifend referiert Zimmer, dass eine Radioreporterin dazwischenfragt, ob es nicht auch kurz und knapp gehe, »so dass das auch unsere Hörer verstehen«.“”
intransitive
Englishto interrupt, to interject
Españolinterrumpir con una pregunta, hacer una pregunta durante
Françaisinterrompre avec une question, poser une question pendant
Italianointerrompere con una domanda, fare una domanda durante
Portuguêsinterromper com uma pergunta, fazer uma pergunta durante
Русскийвставить вопрос, перебить вопросом
Türkçesoru ile kesmek, soru sormak için araya girmek
Українськавставити запитання, перервати запитанням
Ελληνικάδιακόπτω με μια ερώτηση, θέτω μια ερώτηση κατά τη διάρκεια
Tiếng Việtngắt lời bằng một câu hỏi, đặt câu hỏi trong khi
العربيةيقطع بسؤال, يطرح سؤالاً أثناء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dazwischenfragen
first-person singular: ich werde dazwischenfragen
second-person plural: ihr werdet dazwischenfragen
second-person singular: du wirst dazwischenfragen
third-person plural: sie werden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es wird dazwischenfragen
third-person singular: es wird dazwischengefragt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dazwischenfragen
first-person singular: ich werde dazwischenfragen
second-person plural: ihr werdet dazwischenfragen
second-person singular: du werdest dazwischenfragen
third-person plural: sie werden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es werde dazwischenfragen
third-person singular: es werde dazwischengefragt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dazwischenfragen
first-person singular: ich würde dazwischenfragen
second-person plural: ihr würdet dazwischenfragen
second-person singular: du würdest dazwischenfragen
third-person plural: sie würden dazwischenfragen
third-person singular: er/sie/es würde dazwischenfragen
third-person singular: es würde dazwischengefragt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich werde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr werdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du wirst dazwischengefragt haben
third-person plural: sie werden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es wird dazwischengefragt haben
third-person singular: es wird dazwischengefragt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich werde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr werdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du werdest dazwischengefragt haben
third-person plural: sie werden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es werde dazwischengefragt haben
third-person singular: es werde dazwischengefragt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dazwischengefragt haben
first-person singular: ich würde dazwischengefragt haben
second-person plural: ihr würdet dazwischengefragt haben
second-person singular: du würdest dazwischengefragt haben
third-person plural: sie würden dazwischengefragt haben
third-person singular: er/sie/es würde dazwischengefragt haben
third-person singular: es würde dazwischengefragt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dazwischenfragten
first-person plural: wir fragten dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfragte
first-person singular: ich fragte dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragtet
second-person plural: ihr fragtet dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragtest
second-person singular: du fragtest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragten
third-person plural: sie fragten dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragte
third-person singular: er/sie/es fragte dazwischen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dazwischenfragten
first-person plural: wir fragten dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfragte
first-person singular: ich fragte dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragtet
second-person plural: ihr fragtet dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragtest
second-person singular: du fragtest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragten
third-person plural: sie fragten dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragte
third-person singular: er/sie/es fragte dazwischen

imperative · perfect

haben Sie dazwischengefragt!
second-person plural: habt dazwischengefragt!
second-person singular: habe dazwischengefragt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dazwischengefragt
first-person singular: ich habe dazwischengefragt
second-person plural: ihr habt dazwischengefragt
second-person singular: du hast dazwischengefragt
third-person plural: sie haben dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hat dazwischengefragt
third-person singular: es ist dazwischengefragt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dazwischengefragt
first-person singular: ich habe dazwischengefragt
second-person plural: ihr habet dazwischengefragt
second-person singular: du habest dazwischengefragt
third-person plural: sie haben dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es habe dazwischengefragt
third-person singular: es sei dazwischengefragt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dazwischengefragt
first-person singular: ich hatte dazwischengefragt
second-person plural: ihr hattet dazwischengefragt
second-person singular: du hattest dazwischengefragt
third-person plural: sie hatten dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hatte dazwischengefragt
third-person singular: es war dazwischengefragt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dazwischengefragt
first-person singular: ich hätte dazwischengefragt
second-person plural: ihr hättet dazwischengefragt
second-person singular: du hättest dazwischengefragt
third-person plural: sie hätten dazwischengefragt
third-person singular: er/sie/es hätte dazwischengefragt
third-person singular: es wäre dazwischengefragt worden

imperative · present

fragen Sie dazwischen!
second-person plural: fragt dazwischen!
second-person singular: frag dazwischen!
second-person singular: frage dazwischen!

indicative · present

first-person plural: wir dazwischenfragen
first-person plural: wir fragen dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfrage
first-person singular: ich frage dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfragt
second-person plural: ihr fragt dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragst
second-person singular: du fragst dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragen
third-person plural: sie fragen dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfragt
third-person singular: er/sie/es fragt dazwischen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dazwischenfragen
first-person plural: wir fragen dazwischen
first-person singular: ich dazwischenfrage
first-person singular: ich frage dazwischen
second-person plural: ihr dazwischenfraget
second-person plural: ihr fraget dazwischen
second-person singular: du dazwischenfragest
second-person singular: du fragest dazwischen
third-person plural: sie dazwischenfragen
third-person plural: sie fragen dazwischen
third-person singular: er/sie/es dazwischenfrage
third-person singular: er/sie/es frage dazwischen

Verb governance

accusativejemanden dazwischenfragen