Meanings
- 1.
sich jemandem anschließen
- “Im gleichen Jahr stieß eine Saxophonistin zur Band dazu.”
Englishto join, to affiliateEspañolunirse a alguien, acompañarFrançaisrejoindre quelqu'un, s'associer à quelqu'unItalianounirsi a qualcuno, aggregarsiPortuguêsjuntar-se a alguém, acompanharРусскийприсоединиться к кому-то, вступить в компаниюTürkçebirine katılmak, birlikte olmakУкраїнськаприєднатися до когось, долучитисяΕλληνικάενώνομαι με κάποιον, συμμετέχωTiếng Việtgia nhập ai đó, tham gia cùngالعربيةالانضمام إلى شخص ما, مرافقة
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | stoße dazu |
| du | stößt dazu |
| er/sie/es | stößt dazu |
| wir | stoßen dazu |
| ihr | stoßt dazu |
| sie | stoßen dazu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war dazugestoßen |
| du | warst dazugestoßen |
| er/sie/es | war dazugestoßen |
| wir | waren dazugestoßen |
| ihr | wart dazugestoßen |
| sie | waren dazugestoßen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war dazugestoßen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war dazugestoßen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre dazugestoßen |
| du | wärest dazugestoßen |
| du | wärst dazugestoßen |
| er/sie/es | wäre dazugestoßen |
| wir | wären dazugestoßen |
| ihr | wäret dazugestoßen |
| ihr | wärt dazugestoßen |
| sie | wären dazugestoßen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre dazugestoßen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre dazugestoßen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | stieß dazu |
| du | stießest dazu |
| du | stießt dazu |
| er/sie/es | stieß dazu |
| wir | stießen dazu |
| ihr | stießt dazu |
| sie | stießen dazu |
| ich | dazustieß |
| du | dazustießest |
| du | dazustießt |
| er/sie/es | dazustieß |
| wir | dazustießen |
| ihr | dazustießt |
| sie | dazustießen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde dazugestoßen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war dazugestoßen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | stieße dazu |
| du | stießest dazu |
| er/sie/es | stieße dazu |
| wir | stießen dazu |
| ihr | stießet dazu |
| sie | stießen dazu |
| ich | dazustieße |
| du | dazustießest |
| er/sie/es | dazustieße |
| wir | dazustießen |
| ihr | dazustießet |
| sie | dazustießen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde dazugestoßen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre dazugestoßen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin dazugestoßen |
| du | bist dazugestoßen |
| er/sie/es | ist dazugestoßen |
| wir | sind dazugestoßen |
| ihr | seid dazugestoßen |
| sie | sind dazugestoßen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist dazugestoßen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist dazugestoßen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei dazugestoßen |
| du | seiest dazugestoßen |
| du | seist dazugestoßen |
| er/sie/es | sei dazugestoßen |
| wir | seien dazugestoßen |
| ihr | seiet dazugestoßen |
| sie | seien dazugestoßen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei dazugestoßen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei dazugestoßen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei dazugestoßen! |
| — | seid dazugestoßen! |
| — | seien Sie dazugestoßen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | stoße dazu |
| du | stößt dazu |
| er/sie/es | stößt dazu |
| wir | stoßen dazu |
| ihr | stoßt dazu |
| sie | stoßen dazu |
| ich | dazustoße |
| du | dazustößt |
| er/sie/es | dazustößt |
| wir | dazustoßen |
| ihr | dazustoßt |
| sie | dazustoßen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird dazugestoßen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist dazugestoßen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | stoße dazu |
| du | stoßest dazu |
| er/sie/es | stoße dazu |
| wir | stoßen dazu |
| ihr | stoßet dazu |
| sie | stoßen dazu |
| ich | dazustoße |
| du | dazustoßest |
| er/sie/es | dazustoße |
| wir | dazustoßen |
| ihr | dazustoßet |
| sie | dazustoßen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde dazugestoßen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei dazugestoßen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | stoß dazu! |
| — | stoße dazu! |
| — | stoßt dazu! |
| — | stoßen Sie dazu!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dazustoßen |
| du | wirst dazustoßen |
| er/sie/es | wird dazustoßen |
| wir | werden dazustoßen |
| ihr | werdet dazustoßen |
| sie | werden dazustoßen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird dazugestoßen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird dazugestoßen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dazustoßen |
| du | werdest dazustoßen |
| er/sie/es | werde dazustoßen |
| wir | werden dazustoßen |
| ihr | werdet dazustoßen |
| sie | werden dazustoßen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde dazugestoßen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde dazugestoßen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dazustoßen |
| du | würdest dazustoßen |
| er/sie/es | würde dazustoßen |
| wir | würden dazustoßen |
| ihr | würdet dazustoßen |
| sie | würden dazustoßen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde dazugestoßen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde dazugestoßen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dazugestoßen sein |
| du | wirst dazugestoßen sein |
| er/sie/es | wird dazugestoßen sein |
| wir | werden dazugestoßen sein |
| ihr | werdet dazugestoßen sein |
| sie | werden dazugestoßen sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird dazugestoßen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird dazugestoßen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dazugestoßen sein |
| du | werdest dazugestoßen sein |
| er/sie/es | werde dazugestoßen sein |
| wir | werden dazugestoßen sein |
| ihr | werdet dazugestoßen sein |
| sie | werden dazugestoßen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde dazugestoßen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde dazugestoßen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dazugestoßen sein |
| du | würdest dazugestoßen sein |
| er/sie/es | würde dazugestoßen sein |
| wir | würden dazugestoßen sein |
| ihr | würdet dazugestoßen sein |
| sie | würden dazugestoßen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde dazugestoßen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde dazugestoßen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dative(reflexive)sich jemandem anschließen