daten — German Dictionary

daten

verb

Meanings

1.
eine andere Person zu einem Rendezvous (Date) treffen
- “„… deswegen muss ich direkt mal etwas klarstellen. »Das hier ist aber kein Date, Vincent.« »Gut so, denn ich date nicht.«“”
- “„Hey, ich habe von meiner Mutter gehört, dass du letztes Jahr tatsächlich Steffen Henssler gedatet hast.“”
- “„Mein Glück stand noch auf wackeligen Beinen: Justins Apartment im East Village, in dem ich nun schon ein paar Mal übernachtet hatte. Wir dateten. Ganz offiziell.“”
- “„„Naja, angesichts der Sorte Mann, die du datest...“ „Welche Sorte wäre das?““”
colloquial
Englishto date, to go on a date
Españolsalir con, citarse
Françaissortir avec, avoir un rendez-vous
Italianouscire con, avere un appuntamento
Portuguêsnamorar, sair com
Русскийвстречаться, идти на свидание
Türkçeçıkmak, randevuya gitmek
Українськазустрічатися з, зустрічатися, проводити час разом
Ελληνικάβγαίνω ραντεβού, έχω ραντεβού
Tiếng Việthẹn hò, đi chơi
العربيةيواعد, يخرج مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden daten
first-person plural: wir werden gedatet sein
first-person plural: wir werden gedatet werden
first-person singular: ich werde daten
first-person singular: ich werde gedatet sein
first-person singular: ich werde gedatet werden
second-person plural: ihr werdet daten
second-person plural: ihr werdet gedatet sein
second-person plural: ihr werdet gedatet werden
second-person singular: du wirst daten
second-person singular: du wirst gedatet sein
second-person singular: du wirst gedatet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden daten
first-person plural: wir werden gedatet sein
first-person plural: wir werden gedatet werden
first-person singular: ich werde daten
first-person singular: ich werde gedatet sein
first-person singular: ich werde gedatet werden
second-person plural: ihr werdet daten
second-person plural: ihr werdet gedatet sein
second-person plural: ihr werdet gedatet werden
second-person singular: du werdest daten
second-person singular: du werdest gedatet sein
second-person singular: du werdest gedatet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden daten
first-person plural: wir würden gedatet sein
first-person plural: wir würden gedatet werden
first-person singular: ich würde daten
first-person singular: ich würde gedatet sein
first-person singular: ich würde gedatet werden
second-person plural: ihr würdet daten
second-person plural: ihr würdet gedatet sein
second-person plural: ihr würdet gedatet werden
second-person singular: du würdest daten
second-person singular: du würdest gedatet sein
second-person singular: du würdest gedatet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir werden gedatet haben
first-person plural: wir werden gedatet worden sein
first-person singular: ich werde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich werde gedatet haben
first-person singular: ich werde gedatet worden sein
second-person plural: ihr werdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedatet haben
second-person plural: ihr werdet gedatet worden sein
second-person singular: du wirst gedatet gewesen sein
second-person singular: du wirst gedatet haben
second-person singular: du wirst gedatet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir werden gedatet haben
first-person plural: wir werden gedatet worden sein
first-person singular: ich werde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich werde gedatet haben
first-person singular: ich werde gedatet worden sein
second-person plural: ihr werdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedatet haben
second-person plural: ihr werdet gedatet worden sein
second-person singular: du werdest gedatet gewesen sein
second-person singular: du werdest gedatet haben
second-person singular: du werdest gedatet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir würden gedatet haben
first-person plural: wir würden gedatet worden sein
first-person singular: ich würde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich würde gedatet haben
first-person singular: ich würde gedatet worden sein
second-person plural: ihr würdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gedatet haben
second-person plural: ihr würdet gedatet worden sein
second-person singular: du würdest gedatet gewesen sein
second-person singular: du würdest gedatet haben
second-person singular: du würdest gedatet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dateten
first-person plural: wir waren gedatet
first-person plural: wir wurden gedatet
first-person singular: ich datete
first-person singular: ich war gedatet
first-person singular: ich wurde gedatet
second-person plural: ihr datetet
second-person plural: ihr wart gedatet
second-person plural: ihr wurdet gedatet
second-person singular: du datetest
second-person singular: du warst gedatet
second-person singular: du wurdest gedatet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dateten
first-person plural: wir wären gedatet
first-person plural: wir würden gedatet
first-person singular: ich datete
first-person singular: ich wäre gedatet
first-person singular: ich würde gedatet
second-person plural: ihr datetet
second-person plural: ihr wäret gedatet
second-person plural: ihr wärt gedatet
second-person plural: ihr würdet gedatet
second-person singular: du datetest
second-person singular: du wärest gedatet

imperative · perfect

haben Sie gedatet!
seien Sie gedatet gewesen!
seien Sie gedatet worden!
second-person plural: habt gedatet!
second-person plural: seid gedatet gewesen!
second-person plural: seid gedatet worden!
second-person singular: habe gedatet!
second-person singular: sei gedatet gewesen!
second-person singular: sei gedatet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedatet
first-person plural: wir sind gedatet gewesen
first-person plural: wir sind gedatet worden
first-person singular: ich bin gedatet gewesen
first-person singular: ich bin gedatet worden
first-person singular: ich habe gedatet
second-person plural: ihr habt gedatet
second-person plural: ihr seid gedatet gewesen
second-person plural: ihr seid gedatet worden
second-person singular: du bist gedatet gewesen
second-person singular: du bist gedatet worden
second-person singular: du hast gedatet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedatet
first-person plural: wir seien gedatet gewesen
first-person plural: wir seien gedatet worden
first-person singular: ich habe gedatet
first-person singular: ich sei gedatet gewesen
first-person singular: ich sei gedatet worden
second-person plural: ihr habet gedatet
second-person plural: ihr seiet gedatet gewesen
second-person plural: ihr seiet gedatet worden
second-person singular: du habest gedatet
second-person singular: du seiest gedatet gewesen
second-person singular: du seiest gedatet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedatet
first-person plural: wir waren gedatet gewesen
first-person plural: wir waren gedatet worden
first-person singular: ich hatte gedatet
first-person singular: ich war gedatet gewesen
first-person singular: ich war gedatet worden
second-person plural: ihr hattet gedatet
second-person plural: ihr wart gedatet gewesen
second-person plural: ihr wart gedatet worden
second-person singular: du hattest gedatet
second-person singular: du warst gedatet gewesen
second-person singular: du warst gedatet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedatet
first-person plural: wir wären gedatet gewesen
first-person plural: wir wären gedatet worden
first-person singular: ich hätte gedatet
first-person singular: ich wäre gedatet gewesen
first-person singular: ich wäre gedatet worden
second-person plural: ihr hättet gedatet
second-person plural: ihr wäret gedatet gewesen
second-person plural: ihr wäret gedatet worden
second-person plural: ihr wärt gedatet gewesen
second-person plural: ihr wärt gedatet worden
second-person singular: du hättest gedatet

imperative · present

daten Sie!
seien Sie gedatet!
werden Sie gedatet!
second-person plural: datet!
second-person plural: seid gedatet!
second-person plural: werdet gedatet!
second-person singular: date
second-person singular: sei gedatet!
second-person singular: werde gedatet!

indicative · present

first-person plural: wir daten
first-person plural: wir sind gedatet
first-person plural: wir werden gedatet
first-person singular: ich bin gedatet
first-person singular: ich date
first-person singular: ich werde gedatet
second-person plural: ihr datet
second-person plural: ihr seid gedatet
second-person plural: ihr werdet gedatet
second-person singular: du bist gedatet
second-person singular: du datest
second-person singular: du wirst gedatet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir daten
first-person plural: wir seien gedatet
first-person plural: wir werden gedatet
first-person singular: ich date
first-person singular: ich sei gedatet
first-person singular: ich werde gedatet
second-person plural: ihr datet
second-person plural: ihr seiet gedatet
second-person plural: ihr werdet gedatet
second-person singular: du datest
second-person singular: du seiest gedatet
second-person singular: du seist gedatet

daten

verb

Meanings

1.
eine andere Person zu einem Rendezvous (Date) treffen
- “„… deswegen muss ich direkt mal etwas klarstellen. »Das hier ist aber kein Date, Vincent.« »Gut so, denn ich date nicht.«“”
- “„Hey, ich habe von meiner Mutter gehört, dass du letztes Jahr tatsächlich Steffen Henssler gedatet hast.“”
- “„Mein Glück stand noch auf wackeligen Beinen: Justins Apartment im East Village, in dem ich nun schon ein paar Mal übernachtet hatte. Wir dateten. Ganz offiziell.“”
- “„„Naja, angesichts der Sorte Mann, die du datest...“ „Welche Sorte wäre das?““”
colloquial
Englishto date, to go on a date
Españolsalir con, citarse
Françaissortir avec, avoir un rendez-vous
Italianouscire con, avere un appuntamento
Portuguêsnamorar, sair com
Русскийвстречаться, идти на свидание
Türkçeçıkmak, randevuya gitmek
Українськазустрічатися з, зустрічатися, проводити час разом
Ελληνικάβγαίνω ραντεβού, έχω ραντεβού
Tiếng Việthẹn hò, đi chơi
العربيةيواعد, يخرج مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden daten
first-person plural: wir werden gedatet sein
first-person plural: wir werden gedatet werden
first-person singular: ich werde daten
first-person singular: ich werde gedatet sein
first-person singular: ich werde gedatet werden
second-person plural: ihr werdet daten
second-person plural: ihr werdet gedatet sein
second-person plural: ihr werdet gedatet werden
second-person singular: du wirst daten
second-person singular: du wirst gedatet sein
second-person singular: du wirst gedatet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden daten
first-person plural: wir werden gedatet sein
first-person plural: wir werden gedatet werden
first-person singular: ich werde daten
first-person singular: ich werde gedatet sein
first-person singular: ich werde gedatet werden
second-person plural: ihr werdet daten
second-person plural: ihr werdet gedatet sein
second-person plural: ihr werdet gedatet werden
second-person singular: du werdest daten
second-person singular: du werdest gedatet sein
second-person singular: du werdest gedatet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden daten
first-person plural: wir würden gedatet sein
first-person plural: wir würden gedatet werden
first-person singular: ich würde daten
first-person singular: ich würde gedatet sein
first-person singular: ich würde gedatet werden
second-person plural: ihr würdet daten
second-person plural: ihr würdet gedatet sein
second-person plural: ihr würdet gedatet werden
second-person singular: du würdest daten
second-person singular: du würdest gedatet sein
second-person singular: du würdest gedatet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir werden gedatet haben
first-person plural: wir werden gedatet worden sein
first-person singular: ich werde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich werde gedatet haben
first-person singular: ich werde gedatet worden sein
second-person plural: ihr werdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedatet haben
second-person plural: ihr werdet gedatet worden sein
second-person singular: du wirst gedatet gewesen sein
second-person singular: du wirst gedatet haben
second-person singular: du wirst gedatet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir werden gedatet haben
first-person plural: wir werden gedatet worden sein
first-person singular: ich werde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich werde gedatet haben
first-person singular: ich werde gedatet worden sein
second-person plural: ihr werdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gedatet haben
second-person plural: ihr werdet gedatet worden sein
second-person singular: du werdest gedatet gewesen sein
second-person singular: du werdest gedatet haben
second-person singular: du werdest gedatet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gedatet gewesen sein
first-person plural: wir würden gedatet haben
first-person plural: wir würden gedatet worden sein
first-person singular: ich würde gedatet gewesen sein
first-person singular: ich würde gedatet haben
first-person singular: ich würde gedatet worden sein
second-person plural: ihr würdet gedatet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gedatet haben
second-person plural: ihr würdet gedatet worden sein
second-person singular: du würdest gedatet gewesen sein
second-person singular: du würdest gedatet haben
second-person singular: du würdest gedatet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dateten
first-person plural: wir waren gedatet
first-person plural: wir wurden gedatet
first-person singular: ich datete
first-person singular: ich war gedatet
first-person singular: ich wurde gedatet
second-person plural: ihr datetet
second-person plural: ihr wart gedatet
second-person plural: ihr wurdet gedatet
second-person singular: du datetest
second-person singular: du warst gedatet
second-person singular: du wurdest gedatet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dateten
first-person plural: wir wären gedatet
first-person plural: wir würden gedatet
first-person singular: ich datete
first-person singular: ich wäre gedatet
first-person singular: ich würde gedatet
second-person plural: ihr datetet
second-person plural: ihr wäret gedatet
second-person plural: ihr wärt gedatet
second-person plural: ihr würdet gedatet
second-person singular: du datetest
second-person singular: du wärest gedatet

imperative · perfect

haben Sie gedatet!
seien Sie gedatet gewesen!
seien Sie gedatet worden!
second-person plural: habt gedatet!
second-person plural: seid gedatet gewesen!
second-person plural: seid gedatet worden!
second-person singular: habe gedatet!
second-person singular: sei gedatet gewesen!
second-person singular: sei gedatet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gedatet
first-person plural: wir sind gedatet gewesen
first-person plural: wir sind gedatet worden
first-person singular: ich bin gedatet gewesen
first-person singular: ich bin gedatet worden
first-person singular: ich habe gedatet
second-person plural: ihr habt gedatet
second-person plural: ihr seid gedatet gewesen
second-person plural: ihr seid gedatet worden
second-person singular: du bist gedatet gewesen
second-person singular: du bist gedatet worden
second-person singular: du hast gedatet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gedatet
first-person plural: wir seien gedatet gewesen
first-person plural: wir seien gedatet worden
first-person singular: ich habe gedatet
first-person singular: ich sei gedatet gewesen
first-person singular: ich sei gedatet worden
second-person plural: ihr habet gedatet
second-person plural: ihr seiet gedatet gewesen
second-person plural: ihr seiet gedatet worden
second-person singular: du habest gedatet
second-person singular: du seiest gedatet gewesen
second-person singular: du seiest gedatet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gedatet
first-person plural: wir waren gedatet gewesen
first-person plural: wir waren gedatet worden
first-person singular: ich hatte gedatet
first-person singular: ich war gedatet gewesen
first-person singular: ich war gedatet worden
second-person plural: ihr hattet gedatet
second-person plural: ihr wart gedatet gewesen
second-person plural: ihr wart gedatet worden
second-person singular: du hattest gedatet
second-person singular: du warst gedatet gewesen
second-person singular: du warst gedatet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gedatet
first-person plural: wir wären gedatet gewesen
first-person plural: wir wären gedatet worden
first-person singular: ich hätte gedatet
first-person singular: ich wäre gedatet gewesen
first-person singular: ich wäre gedatet worden
second-person plural: ihr hättet gedatet
second-person plural: ihr wäret gedatet gewesen
second-person plural: ihr wäret gedatet worden
second-person plural: ihr wärt gedatet gewesen
second-person plural: ihr wärt gedatet worden
second-person singular: du hättest gedatet

imperative · present

daten Sie!
seien Sie gedatet!
werden Sie gedatet!
second-person plural: datet!
second-person plural: seid gedatet!
second-person plural: werdet gedatet!
second-person singular: date
second-person singular: sei gedatet!
second-person singular: werde gedatet!

indicative · present

first-person plural: wir daten
first-person plural: wir sind gedatet
first-person plural: wir werden gedatet
first-person singular: ich bin gedatet
first-person singular: ich date
first-person singular: ich werde gedatet
second-person plural: ihr datet
second-person plural: ihr seid gedatet
second-person plural: ihr werdet gedatet
second-person singular: du bist gedatet
second-person singular: du datest
second-person singular: du wirst gedatet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir daten
first-person plural: wir seien gedatet
first-person plural: wir werden gedatet
first-person singular: ich date
first-person singular: ich sei gedatet
first-person singular: ich werde gedatet
second-person plural: ihr datet
second-person plural: ihr seiet gedatet
second-person plural: ihr werdet gedatet
second-person singular: du datest
second-person singular: du seiest gedatet
second-person singular: du seist gedatet