darunterbleiben

verbseparable

Meanings

1.
einen bestimmten Wert nicht überschreiten
- “„In den Wintermonaten hatte im Schnitt etwa jeder 14. Zug eine Verspätung von mehr als fünf Minuten, der Rest blieb darunter, wie das Unternehmen am Montag in Berlin mitteilte.“”
intransitive
Englishto stay below, to remain below
Españolpermanecer por debajo, mantenerse bajo
Françaisrester en dessous, demeurer sous
Italianorimanere sotto, restare al di sotto
Portuguêspermanecer abaixo, ficar abaixo
Русскийоставаться ниже, не превышать
Türkçealtında kalmak, aşmamak
Українськазалишатися нижче, перебувати під
Ελληνικάπαραμένω κάτω, μένω κάτω από
Tiếng Việtở dưới, giữ dưới
العربيةالبقاء تحت, عدم تجاوز

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden darunterbleiben
first-person singular: ich werde darunterbleiben
second-person plural: ihr werdet darunterbleiben
second-person singular: du wirst darunterbleiben
third-person plural: sie werden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es wird darunterbleiben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden darunterbleiben
first-person singular: ich werde darunterbleiben
second-person plural: ihr werdet darunterbleiben
second-person singular: du werdest darunterbleiben
third-person plural: sie werden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es werde darunterbleiben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden darunterbleiben
first-person singular: ich würde darunterbleiben
second-person plural: ihr würdet darunterbleiben
second-person singular: du würdest darunterbleiben
third-person plural: sie würden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es würde darunterbleiben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich werde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr werdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du wirst daruntergeblieben sein
third-person plural: sie werden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird daruntergeblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich werde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr werdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du werdest daruntergeblieben sein
third-person plural: sie werden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde daruntergeblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich würde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr würdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du würdest daruntergeblieben sein
third-person plural: sie würden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde daruntergeblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir blieben darunter
first-person plural: wir darunterblieben
first-person singular: ich blieb darunter
first-person singular: ich darunterblieb
second-person plural: ihr bliebt darunter
second-person plural: ihr darunterbliebt
second-person singular: du bliebst darunter
second-person singular: du darunterbliebst
third-person plural: sie blieben darunter
third-person plural: sie darunterblieben
third-person singular: er/sie/es blieb darunter
third-person singular: er/sie/es darunterblieb

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blieben darunter
first-person plural: wir darunterblieben
first-person singular: ich bliebe darunter
first-person singular: ich darunterbliebe
second-person plural: ihr bliebet darunter
second-person plural: ihr darunterbliebet
second-person singular: du bliebest darunter
second-person singular: du darunterbliebest
third-person plural: sie blieben darunter
third-person plural: sie darunterblieben
third-person singular: er/sie/es bliebe darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbliebe

imperative · perfect

seien Sie daruntergeblieben!
second-person plural: seid daruntergeblieben!
second-person singular: sei daruntergeblieben!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind daruntergeblieben
first-person singular: ich bin daruntergeblieben
second-person plural: ihr seid daruntergeblieben
second-person singular: du bist daruntergeblieben
third-person plural: sie sind daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es ist daruntergeblieben

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien daruntergeblieben
first-person singular: ich sei daruntergeblieben
second-person plural: ihr seiet daruntergeblieben
second-person singular: du seiest daruntergeblieben
second-person singular: du seist daruntergeblieben
third-person plural: sie seien daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es sei daruntergeblieben

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren daruntergeblieben
first-person singular: ich war daruntergeblieben
second-person plural: ihr wart daruntergeblieben
second-person singular: du warst daruntergeblieben
third-person plural: sie waren daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es war daruntergeblieben

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären daruntergeblieben
first-person singular: ich wäre daruntergeblieben
second-person plural: ihr wäret daruntergeblieben
second-person plural: ihr wärt daruntergeblieben
second-person singular: du wärest daruntergeblieben
second-person singular: du wärst daruntergeblieben
third-person plural: sie wären daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es wäre daruntergeblieben

imperative · present

bleiben Sie darunter!
second-person plural: bleibt darunter!
second-person singular: bleib darunter!
second-person singular: bleibe darunter!

indicative · present

first-person plural: wir bleiben darunter
first-person plural: wir darunterbleiben
first-person singular: ich bleibe darunter
first-person singular: ich darunterbleibe
second-person plural: ihr bleibt darunter
second-person plural: ihr darunterbleibt
second-person singular: du bleibst darunter
second-person singular: du darunterbleibst
third-person plural: sie bleiben darunter
third-person plural: sie darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es bleibt darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbleibt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bleiben darunter
first-person plural: wir darunterbleiben
first-person singular: ich bleibe darunter
first-person singular: ich darunterbleibe
second-person plural: ihr bleibet darunter
second-person plural: ihr darunterbleibet
second-person singular: du bleibest darunter
second-person singular: du darunterbleibest
third-person plural: sie bleiben darunter
third-person plural: sie darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es bleibe darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbleibe

darunterbleiben

verbseparable

Meanings

1.
einen bestimmten Wert nicht überschreiten
- “„In den Wintermonaten hatte im Schnitt etwa jeder 14. Zug eine Verspätung von mehr als fünf Minuten, der Rest blieb darunter, wie das Unternehmen am Montag in Berlin mitteilte.“”
intransitive
Englishto stay below, to remain below
Españolpermanecer por debajo, mantenerse bajo
Françaisrester en dessous, demeurer sous
Italianorimanere sotto, restare al di sotto
Portuguêspermanecer abaixo, ficar abaixo
Русскийоставаться ниже, не превышать
Türkçealtında kalmak, aşmamak
Українськазалишатися нижче, перебувати під
Ελληνικάπαραμένω κάτω, μένω κάτω από
Tiếng Việtở dưới, giữ dưới
العربيةالبقاء تحت, عدم تجاوز

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden darunterbleiben
first-person singular: ich werde darunterbleiben
second-person plural: ihr werdet darunterbleiben
second-person singular: du wirst darunterbleiben
third-person plural: sie werden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es wird darunterbleiben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden darunterbleiben
first-person singular: ich werde darunterbleiben
second-person plural: ihr werdet darunterbleiben
second-person singular: du werdest darunterbleiben
third-person plural: sie werden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es werde darunterbleiben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden darunterbleiben
first-person singular: ich würde darunterbleiben
second-person plural: ihr würdet darunterbleiben
second-person singular: du würdest darunterbleiben
third-person plural: sie würden darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es würde darunterbleiben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich werde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr werdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du wirst daruntergeblieben sein
third-person plural: sie werden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es wird daruntergeblieben sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich werde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr werdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du werdest daruntergeblieben sein
third-person plural: sie werden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es werde daruntergeblieben sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden daruntergeblieben sein
first-person singular: ich würde daruntergeblieben sein
second-person plural: ihr würdet daruntergeblieben sein
second-person singular: du würdest daruntergeblieben sein
third-person plural: sie würden daruntergeblieben sein
third-person singular: er/sie/es würde daruntergeblieben sein

indicative · past

first-person plural: wir blieben darunter
first-person plural: wir darunterblieben
first-person singular: ich blieb darunter
first-person singular: ich darunterblieb
second-person plural: ihr bliebt darunter
second-person plural: ihr darunterbliebt
second-person singular: du bliebst darunter
second-person singular: du darunterbliebst
third-person plural: sie blieben darunter
third-person plural: sie darunterblieben
third-person singular: er/sie/es blieb darunter
third-person singular: er/sie/es darunterblieb

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blieben darunter
first-person plural: wir darunterblieben
first-person singular: ich bliebe darunter
first-person singular: ich darunterbliebe
second-person plural: ihr bliebet darunter
second-person plural: ihr darunterbliebet
second-person singular: du bliebest darunter
second-person singular: du darunterbliebest
third-person plural: sie blieben darunter
third-person plural: sie darunterblieben
third-person singular: er/sie/es bliebe darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbliebe

imperative · perfect

seien Sie daruntergeblieben!
second-person plural: seid daruntergeblieben!
second-person singular: sei daruntergeblieben!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind daruntergeblieben
first-person singular: ich bin daruntergeblieben
second-person plural: ihr seid daruntergeblieben
second-person singular: du bist daruntergeblieben
third-person plural: sie sind daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es ist daruntergeblieben

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien daruntergeblieben
first-person singular: ich sei daruntergeblieben
second-person plural: ihr seiet daruntergeblieben
second-person singular: du seiest daruntergeblieben
second-person singular: du seist daruntergeblieben
third-person plural: sie seien daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es sei daruntergeblieben

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren daruntergeblieben
first-person singular: ich war daruntergeblieben
second-person plural: ihr wart daruntergeblieben
second-person singular: du warst daruntergeblieben
third-person plural: sie waren daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es war daruntergeblieben

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären daruntergeblieben
first-person singular: ich wäre daruntergeblieben
second-person plural: ihr wäret daruntergeblieben
second-person plural: ihr wärt daruntergeblieben
second-person singular: du wärest daruntergeblieben
second-person singular: du wärst daruntergeblieben
third-person plural: sie wären daruntergeblieben
third-person singular: er/sie/es wäre daruntergeblieben

imperative · present

bleiben Sie darunter!
second-person plural: bleibt darunter!
second-person singular: bleib darunter!
second-person singular: bleibe darunter!

indicative · present

first-person plural: wir bleiben darunter
first-person plural: wir darunterbleiben
first-person singular: ich bleibe darunter
first-person singular: ich darunterbleibe
second-person plural: ihr bleibt darunter
second-person plural: ihr darunterbleibt
second-person singular: du bleibst darunter
second-person singular: du darunterbleibst
third-person plural: sie bleiben darunter
third-person plural: sie darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es bleibt darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbleibt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bleiben darunter
first-person plural: wir darunterbleiben
first-person singular: ich bleibe darunter
first-person singular: ich darunterbleibe
second-person plural: ihr bleibet darunter
second-person plural: ihr darunterbleibet
second-person singular: du bleibest darunter
second-person singular: du darunterbleibest
third-person plural: sie bleiben darunter
third-person plural: sie darunterbleiben
third-person singular: er/sie/es bleibe darunter
third-person singular: er/sie/es darunterbleibe