daliegen — German Dictionary

daliegen

verbseparable

Meanings

1.
eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen
- “Wie still sie daliegt, ganz klein sieht sie aus in dem großen Bett.”
- “Es war windstill, der See lag da wie ein großer Spiegel.”
Englishto lie down, to be lying
Españolestar tumbado, estar acostado
Françaisêtre allongé, être couché
Italianoessere sdraiato, stare sdraiato
Portuguêsestar deitado
Русскийлежать, находиться в лежачем положении
Türkçeyatmak, yatar durumda olmak
Українськалежати, бути лежачи
Ελληνικάείμαι ξαπλωμένος
Tiếng Việtnằm, nằm xuống
العربيةيكون مستلقياً, يكون في وضع الاستلقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden daliegen
first-person singular: ich werde daliegen
second-person plural: ihr werdet daliegen
second-person singular: du wirst daliegen
third-person plural: sie werden daliegen
third-person singular: er/sie/es wird daliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden daliegen
first-person singular: ich werde daliegen
second-person plural: ihr werdet daliegen
second-person singular: du werdest daliegen
third-person plural: sie werden daliegen
third-person singular: er/sie/es werde daliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden daliegen
first-person singular: ich würde daliegen
second-person plural: ihr würdet daliegen
second-person singular: du würdest daliegen
third-person plural: sie würden daliegen
third-person singular: er/sie/es würde daliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dagelegen haben
first-person singular: ich werde dagelegen haben
second-person plural: ihr werdet dagelegen haben
second-person singular: du wirst dagelegen haben
third-person plural: sie werden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird dagelegen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dagelegen haben
first-person singular: ich werde dagelegen haben
second-person plural: ihr werdet dagelegen haben
second-person singular: du werdest dagelegen haben
third-person plural: sie werden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde dagelegen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dagelegen haben
first-person singular: ich würde dagelegen haben
second-person plural: ihr würdet dagelegen haben
second-person singular: du würdest dagelegen haben
third-person plural: sie würden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde dagelegen haben

indicative · past

first-person plural: wir dalagen
first-person plural: wir lagen da
first-person singular: ich dalag
first-person singular: ich lag da
second-person plural: ihr dalagt
second-person plural: ihr lagt da
second-person singular: du dalagst
second-person singular: du lagst da
third-person plural: sie dalagen
third-person plural: sie lagen da
third-person singular: er/sie/es dalag
third-person singular: er/sie/es lag da

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dalägen
first-person plural: wir lägen da
first-person singular: ich daläge
first-person singular: ich läge da
second-person plural: ihr daläget
second-person plural: ihr dalägt
second-person plural: ihr läget da
second-person plural: ihr lägt da
second-person singular: du dalägest
second-person singular: du dalägst
second-person singular: du lägest da
second-person singular: du lägst da

imperative · perfect

haben Sie dagelegen!
second-person plural: habt dagelegen!
second-person singular: habe dagelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dagelegen
first-person singular: ich habe dagelegen
second-person plural: ihr habt dagelegen
second-person singular: du hast dagelegen
third-person plural: sie haben dagelegen
third-person singular: er/sie/es hat dagelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dagelegen
first-person singular: ich habe dagelegen
second-person plural: ihr habet dagelegen
second-person singular: du habest dagelegen
third-person plural: sie haben dagelegen
third-person singular: er/sie/es habe dagelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dagelegen
first-person singular: ich hatte dagelegen
second-person plural: ihr hattet dagelegen
second-person singular: du hattest dagelegen
third-person plural: sie hatten dagelegen
third-person singular: er/sie/es hatte dagelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dagelegen
first-person singular: ich hätte dagelegen
second-person plural: ihr hättet dagelegen
second-person singular: du hättest dagelegen
third-person plural: sie hätten dagelegen
third-person singular: er/sie/es hätte dagelegen

imperative · present

liegen Sie da!
second-person plural: liegt da!
second-person singular: lieg da!
second-person singular: liege da!

indicative · present

first-person plural: wir daliegen
first-person plural: wir liegen da
first-person singular: ich daliege
first-person singular: ich liege da
second-person plural: ihr daliegt
second-person plural: ihr liegt da
second-person singular: du daliegst
second-person singular: du liegst da
third-person plural: sie daliegen
third-person plural: sie liegen da
third-person singular: er/sie/es daliegt
third-person singular: er/sie/es liegt da

subjunctive-i · present

first-person plural: wir daliegen
first-person plural: wir liegen da
first-person singular: ich daliege
first-person singular: ich liege da
second-person plural: ihr dalieget
second-person plural: ihr lieget da
second-person singular: du daliegest
second-person singular: du liegest da
third-person plural: sie daliegen
third-person plural: sie liegen da
third-person singular: er/sie/es daliege
third-person singular: er/sie/es liege da

daliegen

verbseparable

Meanings

1.
eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen
- “Wie still sie daliegt, ganz klein sieht sie aus in dem großen Bett.”
- “Es war windstill, der See lag da wie ein großer Spiegel.”
Englishto lie down, to be lying
Españolestar tumbado, estar acostado
Françaisêtre allongé, être couché
Italianoessere sdraiato, stare sdraiato
Portuguêsestar deitado
Русскийлежать, находиться в лежачем положении
Türkçeyatmak, yatar durumda olmak
Українськалежати, бути лежачи
Ελληνικάείμαι ξαπλωμένος
Tiếng Việtnằm, nằm xuống
العربيةيكون مستلقياً, يكون في وضع الاستلقاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden daliegen
first-person singular: ich werde daliegen
second-person plural: ihr werdet daliegen
second-person singular: du wirst daliegen
third-person plural: sie werden daliegen
third-person singular: er/sie/es wird daliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden daliegen
first-person singular: ich werde daliegen
second-person plural: ihr werdet daliegen
second-person singular: du werdest daliegen
third-person plural: sie werden daliegen
third-person singular: er/sie/es werde daliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden daliegen
first-person singular: ich würde daliegen
second-person plural: ihr würdet daliegen
second-person singular: du würdest daliegen
third-person plural: sie würden daliegen
third-person singular: er/sie/es würde daliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dagelegen haben
first-person singular: ich werde dagelegen haben
second-person plural: ihr werdet dagelegen haben
second-person singular: du wirst dagelegen haben
third-person plural: sie werden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird dagelegen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dagelegen haben
first-person singular: ich werde dagelegen haben
second-person plural: ihr werdet dagelegen haben
second-person singular: du werdest dagelegen haben
third-person plural: sie werden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde dagelegen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dagelegen haben
first-person singular: ich würde dagelegen haben
second-person plural: ihr würdet dagelegen haben
second-person singular: du würdest dagelegen haben
third-person plural: sie würden dagelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde dagelegen haben

indicative · past

first-person plural: wir dalagen
first-person plural: wir lagen da
first-person singular: ich dalag
first-person singular: ich lag da
second-person plural: ihr dalagt
second-person plural: ihr lagt da
second-person singular: du dalagst
second-person singular: du lagst da
third-person plural: sie dalagen
third-person plural: sie lagen da
third-person singular: er/sie/es dalag
third-person singular: er/sie/es lag da

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dalägen
first-person plural: wir lägen da
first-person singular: ich daläge
first-person singular: ich läge da
second-person plural: ihr daläget
second-person plural: ihr dalägt
second-person plural: ihr läget da
second-person plural: ihr lägt da
second-person singular: du dalägest
second-person singular: du dalägst
second-person singular: du lägest da
second-person singular: du lägst da

imperative · perfect

haben Sie dagelegen!
second-person plural: habt dagelegen!
second-person singular: habe dagelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dagelegen
first-person singular: ich habe dagelegen
second-person plural: ihr habt dagelegen
second-person singular: du hast dagelegen
third-person plural: sie haben dagelegen
third-person singular: er/sie/es hat dagelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dagelegen
first-person singular: ich habe dagelegen
second-person plural: ihr habet dagelegen
second-person singular: du habest dagelegen
third-person plural: sie haben dagelegen
third-person singular: er/sie/es habe dagelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dagelegen
first-person singular: ich hatte dagelegen
second-person plural: ihr hattet dagelegen
second-person singular: du hattest dagelegen
third-person plural: sie hatten dagelegen
third-person singular: er/sie/es hatte dagelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dagelegen
first-person singular: ich hätte dagelegen
second-person plural: ihr hättet dagelegen
second-person singular: du hättest dagelegen
third-person plural: sie hätten dagelegen
third-person singular: er/sie/es hätte dagelegen

imperative · present

liegen Sie da!
second-person plural: liegt da!
second-person singular: lieg da!
second-person singular: liege da!

indicative · present

first-person plural: wir daliegen
first-person plural: wir liegen da
first-person singular: ich daliege
first-person singular: ich liege da
second-person plural: ihr daliegt
second-person plural: ihr liegt da
second-person singular: du daliegst
second-person singular: du liegst da
third-person plural: sie daliegen
third-person plural: sie liegen da
third-person singular: er/sie/es daliegt
third-person singular: er/sie/es liegt da

subjunctive-i · present

first-person plural: wir daliegen
first-person plural: wir liegen da
first-person singular: ich daliege
first-person singular: ich liege da
second-person plural: ihr dalieget
second-person plural: ihr lieget da
second-person singular: du daliegest
second-person singular: du liegest da
third-person plural: sie daliegen
third-person plural: sie liegen da
third-person singular: er/sie/es daliege
third-person singular: er/sie/es liege da