dahingleiten — German Dictionary

dahingleiten

verbseparable

Meanings

1.
sich elegant, mit ruhigen, gleichmäßigen Bewegungen fortbewegen (gleiten)
- “Wie elegant die Segelboote auf dem Meer dahingleiten.”
- “Schwerelos gleite ich auf der spiegelblanken Eisfläche dahin.”
Englishto glide, to slide
Españoldeslizarse elegantemente, flotar suavemente
Françaisglisser élégamment, flotter doucement
Italianoscivolare elegantemente, fluttuare dolcemente
Portuguêsdeslizar graciosamente, flutuar suavemente
Русскийскользить элегантно, плавно двигаться
Türkçezarifçe kaymak, nazikçe süzülmek
Українськаплавно ковзати, пливти елегантно
Ελληνικάγλιστρώ κομψά, αιωρούμαι απαλά
Tiếng Việtlướt đi duyên dáng, trôi nhẹ nhàng
العربيةينزلق بأناقة, يطفو بسلاسة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dahingleiten
first-person singular: ich werde dahingleiten
second-person plural: ihr werdet dahingleiten
second-person singular: du wirst dahingleiten
third-person plural: sie werden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es wird dahingleiten
third-person singular: es wird dahingeglitten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dahingleiten
first-person singular: ich werde dahingleiten
second-person plural: ihr werdet dahingleiten
second-person singular: du werdest dahingleiten
third-person plural: sie werden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es werde dahingleiten
third-person singular: es werde dahingeglitten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dahingleiten
first-person singular: ich würde dahingleiten
second-person plural: ihr würdet dahingleiten
second-person singular: du würdest dahingleiten
third-person plural: sie würden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es würde dahingleiten
third-person singular: es würde dahingeglitten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dahingeglitten sein
first-person singular: ich werde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr werdet dahingeglitten sein
second-person singular: du wirst dahingeglitten sein
third-person plural: sie werden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es wird dahingeglitten sein
third-person singular: es wird dahingeglitten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dahingeglitten sein
first-person singular: ich werde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr werdet dahingeglitten sein
second-person singular: du werdest dahingeglitten sein
third-person plural: sie werden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es werde dahingeglitten sein
third-person singular: es werde dahingeglitten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dahingeglitten sein
first-person singular: ich würde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr würdet dahingeglitten sein
second-person singular: du würdest dahingeglitten sein
third-person plural: sie würden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es würde dahingeglitten sein
third-person singular: es würde dahingeglitten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dahinglitten
first-person plural: wir glitten dahin
first-person singular: ich dahinglitt
first-person singular: ich glitt dahin
second-person plural: ihr dahinglittet
second-person plural: ihr glittet dahin
second-person singular: du dahinglittest
second-person singular: du dahinglittst
second-person singular: du glittest dahin
second-person singular: du glittst dahin
third-person plural: sie dahinglitten
third-person plural: sie glitten dahin

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dahinglitten
first-person plural: wir glitten dahin
first-person singular: ich dahinglitte
first-person singular: ich glitte dahin
second-person plural: ihr dahinglittet
second-person plural: ihr glittet dahin
second-person singular: du dahinglittest
second-person singular: du glittest dahin
third-person plural: sie dahinglitten
third-person plural: sie glitten dahin
third-person singular: er/sie/es dahinglitte
third-person singular: er/sie/es glitte dahin

imperative · perfect

seien Sie dahingeglitten!
second-person plural: seid dahingeglitten!
second-person singular: sei dahingeglitten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind dahingeglitten
first-person singular: ich bin dahingeglitten
second-person plural: ihr seid dahingeglitten
second-person singular: du bist dahingeglitten
third-person plural: sie sind dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es ist dahingeglitten
third-person singular: es ist dahingeglitten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien dahingeglitten
first-person singular: ich sei dahingeglitten
second-person plural: ihr seiet dahingeglitten
second-person singular: du seiest dahingeglitten
second-person singular: du seist dahingeglitten
third-person plural: sie seien dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es sei dahingeglitten
third-person singular: es sei dahingeglitten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren dahingeglitten
first-person singular: ich war dahingeglitten
second-person plural: ihr wart dahingeglitten
second-person singular: du warst dahingeglitten
third-person plural: sie waren dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es war dahingeglitten
third-person singular: es war dahingeglitten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären dahingeglitten
first-person singular: ich wäre dahingeglitten
second-person plural: ihr wäret dahingeglitten
second-person plural: ihr wärt dahingeglitten
second-person singular: du wärest dahingeglitten
second-person singular: du wärst dahingeglitten
third-person plural: sie wären dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es wäre dahingeglitten
third-person singular: es wäre dahingeglitten worden

imperative · present

gleiten Sie dahin!
second-person plural: gleitet dahin!
second-person singular: gleit dahin!
second-person singular: gleite dahin!

indicative · present

first-person plural: wir dahingleiten
first-person plural: wir gleiten dahin
first-person singular: ich dahingleite
first-person singular: ich gleite dahin
second-person plural: ihr dahingleitet
second-person plural: ihr gleitet dahin
second-person singular: du dahingleitest
second-person singular: du gleitest dahin
third-person plural: sie dahingleiten
third-person plural: sie gleiten dahin
third-person singular: er/sie/es dahingleitet
third-person singular: er/sie/es gleitet dahin

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dahingleiten
first-person plural: wir gleiten dahin
first-person singular: ich dahingleite
first-person singular: ich gleite dahin
second-person plural: ihr dahingleitet
second-person plural: ihr gleitet dahin
second-person singular: du dahingleitest
second-person singular: du gleitest dahin
third-person plural: sie dahingleiten
third-person plural: sie gleiten dahin
third-person singular: er/sie/es dahingleite
third-person singular: er/sie/es gleite dahin

dahingleiten

verbseparable

Meanings

1.
sich elegant, mit ruhigen, gleichmäßigen Bewegungen fortbewegen (gleiten)
- “Wie elegant die Segelboote auf dem Meer dahingleiten.”
- “Schwerelos gleite ich auf der spiegelblanken Eisfläche dahin.”
Englishto glide, to slide
Españoldeslizarse elegantemente, flotar suavemente
Françaisglisser élégamment, flotter doucement
Italianoscivolare elegantemente, fluttuare dolcemente
Portuguêsdeslizar graciosamente, flutuar suavemente
Русскийскользить элегантно, плавно двигаться
Türkçezarifçe kaymak, nazikçe süzülmek
Українськаплавно ковзати, пливти елегантно
Ελληνικάγλιστρώ κομψά, αιωρούμαι απαλά
Tiếng Việtlướt đi duyên dáng, trôi nhẹ nhàng
العربيةينزلق بأناقة, يطفو بسلاسة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dahingleiten
first-person singular: ich werde dahingleiten
second-person plural: ihr werdet dahingleiten
second-person singular: du wirst dahingleiten
third-person plural: sie werden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es wird dahingleiten
third-person singular: es wird dahingeglitten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dahingleiten
first-person singular: ich werde dahingleiten
second-person plural: ihr werdet dahingleiten
second-person singular: du werdest dahingleiten
third-person plural: sie werden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es werde dahingleiten
third-person singular: es werde dahingeglitten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dahingleiten
first-person singular: ich würde dahingleiten
second-person plural: ihr würdet dahingleiten
second-person singular: du würdest dahingleiten
third-person plural: sie würden dahingleiten
third-person singular: er/sie/es würde dahingleiten
third-person singular: es würde dahingeglitten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dahingeglitten sein
first-person singular: ich werde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr werdet dahingeglitten sein
second-person singular: du wirst dahingeglitten sein
third-person plural: sie werden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es wird dahingeglitten sein
third-person singular: es wird dahingeglitten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dahingeglitten sein
first-person singular: ich werde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr werdet dahingeglitten sein
second-person singular: du werdest dahingeglitten sein
third-person plural: sie werden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es werde dahingeglitten sein
third-person singular: es werde dahingeglitten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dahingeglitten sein
first-person singular: ich würde dahingeglitten sein
second-person plural: ihr würdet dahingeglitten sein
second-person singular: du würdest dahingeglitten sein
third-person plural: sie würden dahingeglitten sein
third-person singular: er/sie/es würde dahingeglitten sein
third-person singular: es würde dahingeglitten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dahinglitten
first-person plural: wir glitten dahin
first-person singular: ich dahinglitt
first-person singular: ich glitt dahin
second-person plural: ihr dahinglittet
second-person plural: ihr glittet dahin
second-person singular: du dahinglittest
second-person singular: du dahinglittst
second-person singular: du glittest dahin
second-person singular: du glittst dahin
third-person plural: sie dahinglitten
third-person plural: sie glitten dahin

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dahinglitten
first-person plural: wir glitten dahin
first-person singular: ich dahinglitte
first-person singular: ich glitte dahin
second-person plural: ihr dahinglittet
second-person plural: ihr glittet dahin
second-person singular: du dahinglittest
second-person singular: du glittest dahin
third-person plural: sie dahinglitten
third-person plural: sie glitten dahin
third-person singular: er/sie/es dahinglitte
third-person singular: er/sie/es glitte dahin

imperative · perfect

seien Sie dahingeglitten!
second-person plural: seid dahingeglitten!
second-person singular: sei dahingeglitten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind dahingeglitten
first-person singular: ich bin dahingeglitten
second-person plural: ihr seid dahingeglitten
second-person singular: du bist dahingeglitten
third-person plural: sie sind dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es ist dahingeglitten
third-person singular: es ist dahingeglitten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien dahingeglitten
first-person singular: ich sei dahingeglitten
second-person plural: ihr seiet dahingeglitten
second-person singular: du seiest dahingeglitten
second-person singular: du seist dahingeglitten
third-person plural: sie seien dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es sei dahingeglitten
third-person singular: es sei dahingeglitten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren dahingeglitten
first-person singular: ich war dahingeglitten
second-person plural: ihr wart dahingeglitten
second-person singular: du warst dahingeglitten
third-person plural: sie waren dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es war dahingeglitten
third-person singular: es war dahingeglitten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären dahingeglitten
first-person singular: ich wäre dahingeglitten
second-person plural: ihr wäret dahingeglitten
second-person plural: ihr wärt dahingeglitten
second-person singular: du wärest dahingeglitten
second-person singular: du wärst dahingeglitten
third-person plural: sie wären dahingeglitten
third-person singular: er/sie/es wäre dahingeglitten
third-person singular: es wäre dahingeglitten worden

imperative · present

gleiten Sie dahin!
second-person plural: gleitet dahin!
second-person singular: gleit dahin!
second-person singular: gleite dahin!

indicative · present

first-person plural: wir dahingleiten
first-person plural: wir gleiten dahin
first-person singular: ich dahingleite
first-person singular: ich gleite dahin
second-person plural: ihr dahingleitet
second-person plural: ihr gleitet dahin
second-person singular: du dahingleitest
second-person singular: du gleitest dahin
third-person plural: sie dahingleiten
third-person plural: sie gleiten dahin
third-person singular: er/sie/es dahingleitet
third-person singular: er/sie/es gleitet dahin

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dahingleiten
first-person plural: wir gleiten dahin
first-person singular: ich dahingleite
first-person singular: ich gleite dahin
second-person plural: ihr dahingleitet
second-person plural: ihr gleitet dahin
second-person singular: du dahingleitest
second-person singular: du gleitest dahin
third-person plural: sie dahingleiten
third-person plural: sie gleiten dahin
third-person singular: er/sie/es dahingleite
third-person singular: er/sie/es gleite dahin