Meanings
- 1.
jemanden oder etwas trocken machen (besonders Obst, Pilze, Fleisch)
- “Die Sonne dörrt die Felder.”
transitiveEnglishto dry, to dehydrateEspañolsecar, deshidratarFrançaissécher, déshydraterItalianoseccare, disidratare, asciugarePortuguêsdesidratar, secarРусскийсушить, высушиватьTürkçekurumak, kurutmak, susuzlaştırmakУкраїнськасушити, висушуватиΕλληνικάξηραίνω, ξεραίνω, αποξηραίνω, στεγνώνωTiếng Việtkhô, sấy khôالعربيةتجفيف, إزالة الرطوبة- Unterbegriffe
- ausdörren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | dörre |
| du | dörrst |
| er/sie/es | dörrt |
| wir | dörren |
| ihr | dörrt |
| sie | dörren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gedörrt |
| du | hattest gedörrt |
| er/sie/es | hatte gedörrt |
| wir | hatten gedörrt |
| ihr | hattet gedörrt |
| sie | hatten gedörrt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gedörrt worden |
| sie | waren gedörrt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gedörrt gewesen |
| sie | waren gedörrt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gedörrt |
| du | hättest gedörrt |
| er/sie/es | hätte gedörrt |
| wir | hätten gedörrt |
| ihr | hättet gedörrt |
| sie | hätten gedörrt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gedörrt worden |
| sie | wären gedörrt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gedörrt gewesen |
| sie | wären gedörrt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | dörrte |
| du | dörrtest |
| er/sie/es | dörrte |
| wir | dörrten |
| ihr | dörrtet |
| sie | dörrten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gedörrt |
| sie | wurden gedörrt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gedörrt |
| sie | waren gedörrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | dörrte |
| du | dörrtest |
| er/sie/es | dörrte |
| wir | dörrten |
| ihr | dörrtet |
| sie | dörrten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gedörrt |
| sie | würden gedörrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gedörrt |
| sie | wären gedörrt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gedörrt |
| du | hast gedörrt |
| er/sie/es | hat gedörrt |
| wir | haben gedörrt |
| ihr | habt gedörrt |
| sie | haben gedörrt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gedörrt worden |
| sie | sind gedörrt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gedörrt gewesen |
| sie | sind gedörrt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gedörrt |
| du | habest gedörrt |
| er/sie/es | habe gedörrt |
| wir | haben gedörrt |
| ihr | habet gedörrt |
| sie | haben gedörrt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gedörrt worden |
| sie | seien gedörrt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gedörrt gewesen |
| sie | seien gedörrt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gedörrt!(uncommon) |
| — | habt gedörrt!(uncommon) |
| — | haben Sie gedörrt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | dörre |
| du | dörrst |
| er/sie/es | dörrt |
| wir | dörren |
| ihr | dörrt |
| sie | dörren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gedörrt |
| sie | werden gedörrt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gedörrt |
| sie | sind gedörrt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | dörre |
| du | dörrest |
| er/sie/es | dörre |
| wir | dörren |
| ihr | dörret |
| sie | dörren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gedörrt |
| sie | werden gedörrt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gedörrt |
| sie | seien gedörrt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | dörr! |
| — | dörre! |
| — | dörrt! |
| — | dörren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dörren |
| du | wirst dörren |
| er/sie/es | wird dörren |
| wir | werden dörren |
| ihr | werdet dörren |
| sie | werden dörren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gedörrt werden |
| sie | werden gedörrt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gedörrt sein |
| sie | werden gedörrt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dörren |
| du | werdest dörren |
| er/sie/es | werde dörren |
| wir | werden dörren |
| ihr | werdet dörren |
| sie | werden dörren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gedörrt werden |
| sie | werden gedörrt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gedörrt sein |
| sie | werden gedörrt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dörren |
| du | würdest dörren |
| er/sie/es | würde dörren |
| wir | würden dörren |
| ihr | würdet dörren |
| sie | würden dörren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gedörrt werden |
| sie | würden gedörrt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gedörrt sein |
| sie | würden gedörrt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gedörrt haben |
| du | wirst gedörrt haben |
| er/sie/es | wird gedörrt haben |
| wir | werden gedörrt haben |
| ihr | werdet gedörrt haben |
| sie | werden gedörrt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gedörrt worden sein |
| sie | werden gedörrt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gedörrt gewesen sein |
| sie | werden gedörrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gedörrt haben |
| du | werdest gedörrt haben |
| er/sie/es | werde gedörrt haben |
| wir | werden gedörrt haben |
| ihr | werdet gedörrt haben |
| sie | werden gedörrt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gedörrt worden sein |
| sie | werden gedörrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gedörrt gewesen sein |
| sie | werden gedörrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gedörrt haben |
| du | würdest gedörrt haben |
| er/sie/es | würde gedörrt haben |
| wir | würden gedörrt haben |
| ihr | würdet gedörrt haben |
| sie | würden gedörrt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gedörrt worden sein |
| sie | würden gedörrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gedörrt gewesen sein |
| sie | würden gedörrt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II