containerisieren

verb

Meanings

1.
in Containern verschicken
- “„Die Remuera wurde 1970 als eines von vier baugleichen Schiffen bestellt, um den Europa-Neuseeland-Handel zu containerisieren.“”
Englishto ship in containers, to containerize
Españolenviar en contenedores, containerizar
Françaiscontainériser, containeriser, conteneuriser, expédier en conteneurs
Italianospedire in container, containerizzare
Portuguêsenviar em contêineres, containerizar
Русскийотправлять в контейнерах, контейнеризировать
Türkçekonteyner içinde göndermek, konteynerleştirmek
Українськавідправити в контейнерах, контейнеризувати
Ελληνικάαποστολή σε κοντέινερ, κοντενέρω
Tiếng Việtgửi trong container, container hóa
العربيةشحن في حاويات, تحويل إلى حاويات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden containerisieren
first-person singular: ich werde containerisieren
second-person plural: ihr werdet containerisieren
second-person singular: du wirst containerisieren
third-person plural: sie werden containerisieren
third-person plural: sie werden containerisiert sein
third-person plural: sie werden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird containerisieren
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden containerisieren
first-person singular: ich werde containerisieren
second-person plural: ihr werdet containerisieren
second-person singular: du werdest containerisieren
third-person plural: sie werden containerisieren
third-person plural: sie werden containerisiert sein
third-person plural: sie werden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde containerisieren
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden containerisieren
first-person singular: ich würde containerisieren
second-person plural: ihr würdet containerisieren
second-person singular: du würdest containerisieren
third-person plural: sie würden containerisieren
third-person plural: sie würden containerisiert sein
third-person plural: sie würden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde containerisieren
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden containerisiert haben
first-person singular: ich werde containerisiert haben
second-person plural: ihr werdet containerisiert haben
second-person singular: du wirst containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden containerisiert haben
first-person singular: ich werde containerisiert haben
second-person plural: ihr werdet containerisiert haben
second-person singular: du werdest containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden containerisiert haben
first-person singular: ich würde containerisiert haben
second-person plural: ihr würdet containerisiert haben
second-person singular: du würdest containerisiert haben
third-person plural: sie würden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden containerisiert haben
third-person plural: sie würden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir containerisierten
first-person singular: ich containerisierte
second-person plural: ihr containerisiertet
second-person singular: du containerisiertest
third-person plural: sie containerisierten
third-person plural: sie waren containerisiert
third-person plural: sie wurden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisierte
third-person singular: er/sie/es war containerisiert
third-person singular: er/sie/es wurde containerisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir containerisierten
first-person singular: ich containerisierte
second-person plural: ihr containerisiertet
second-person singular: du containerisiertest
third-person plural: sie containerisierten
third-person plural: sie wären containerisiert
third-person plural: sie würden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisierte
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert

imperative · perfect

haben Sie containerisiert!
second-person plural: habt containerisiert!
second-person singular: habe containerisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben containerisiert
first-person singular: ich habe containerisiert
second-person plural: ihr habt containerisiert
second-person singular: du hast containerisiert
third-person plural: sie haben containerisiert
third-person plural: sie sind containerisiert gewesen
third-person plural: sie sind containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat containerisiert
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben containerisiert
first-person singular: ich habe containerisiert
second-person plural: ihr habet containerisiert
second-person singular: du habest containerisiert
third-person plural: sie haben containerisiert
third-person plural: sie seien containerisiert gewesen
third-person plural: sie seien containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe containerisiert
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten containerisiert
first-person singular: ich hatte containerisiert
second-person plural: ihr hattet containerisiert
second-person singular: du hattest containerisiert
third-person plural: sie hatten containerisiert
third-person plural: sie waren containerisiert gewesen
third-person plural: sie waren containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte containerisiert
third-person singular: er/sie/es war containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war containerisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten containerisiert
first-person singular: ich hätte containerisiert
second-person plural: ihr hättet containerisiert
second-person singular: du hättest containerisiert
third-person plural: sie hätten containerisiert
third-person plural: sie wären containerisiert gewesen
third-person plural: sie wären containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte containerisiert
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert worden

imperative · present

containerisieren Sie!
second-person plural: containerisiert!
second-person singular: containerisier!
second-person singular: containerisiere!

indicative · present

first-person plural: wir containerisieren
first-person singular: ich containerisiere
second-person plural: ihr containerisiert
second-person singular: du containerisierst
third-person plural: sie containerisieren
third-person plural: sie sind containerisiert
third-person plural: sie werden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisiert
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir containerisieren
first-person singular: ich containerisiere
second-person plural: ihr containerisieret
second-person singular: du containerisierest
third-person plural: sie containerisieren
third-person plural: sie seien containerisiert
third-person plural: sie werden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisiere
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert

containerisieren

verb

Meanings

1.
in Containern verschicken
- “„Die Remuera wurde 1970 als eines von vier baugleichen Schiffen bestellt, um den Europa-Neuseeland-Handel zu containerisieren.“”
Englishto ship in containers, to containerize
Españolenviar en contenedores, containerizar
Françaiscontainériser, containeriser, conteneuriser, expédier en conteneurs
Italianospedire in container, containerizzare
Portuguêsenviar em contêineres, containerizar
Русскийотправлять в контейнерах, контейнеризировать
Türkçekonteyner içinde göndermek, konteynerleştirmek
Українськавідправити в контейнерах, контейнеризувати
Ελληνικάαποστολή σε κοντέινερ, κοντενέρω
Tiếng Việtgửi trong container, container hóa
العربيةشحن في حاويات, تحويل إلى حاويات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden containerisieren
first-person singular: ich werde containerisieren
second-person plural: ihr werdet containerisieren
second-person singular: du wirst containerisieren
third-person plural: sie werden containerisieren
third-person plural: sie werden containerisiert sein
third-person plural: sie werden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird containerisieren
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden containerisieren
first-person singular: ich werde containerisieren
second-person plural: ihr werdet containerisieren
second-person singular: du werdest containerisieren
third-person plural: sie werden containerisieren
third-person plural: sie werden containerisiert sein
third-person plural: sie werden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde containerisieren
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden containerisieren
first-person singular: ich würde containerisieren
second-person plural: ihr würdet containerisieren
second-person singular: du würdest containerisieren
third-person plural: sie würden containerisieren
third-person plural: sie würden containerisiert sein
third-person plural: sie würden containerisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde containerisieren
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden containerisiert haben
first-person singular: ich werde containerisiert haben
second-person plural: ihr werdet containerisiert haben
second-person singular: du wirst containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden containerisiert haben
first-person singular: ich werde containerisiert haben
second-person plural: ihr werdet containerisiert haben
second-person singular: du werdest containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden containerisiert haben
third-person plural: sie werden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden containerisiert haben
first-person singular: ich würde containerisiert haben
second-person plural: ihr würdet containerisiert haben
second-person singular: du würdest containerisiert haben
third-person plural: sie würden containerisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden containerisiert haben
third-person plural: sie würden containerisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir containerisierten
first-person singular: ich containerisierte
second-person plural: ihr containerisiertet
second-person singular: du containerisiertest
third-person plural: sie containerisierten
third-person plural: sie waren containerisiert
third-person plural: sie wurden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisierte
third-person singular: er/sie/es war containerisiert
third-person singular: er/sie/es wurde containerisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir containerisierten
first-person singular: ich containerisierte
second-person plural: ihr containerisiertet
second-person singular: du containerisiertest
third-person plural: sie containerisierten
third-person plural: sie wären containerisiert
third-person plural: sie würden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisierte
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert
third-person singular: er/sie/es würde containerisiert

imperative · perfect

haben Sie containerisiert!
second-person plural: habt containerisiert!
second-person singular: habe containerisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben containerisiert
first-person singular: ich habe containerisiert
second-person plural: ihr habt containerisiert
second-person singular: du hast containerisiert
third-person plural: sie haben containerisiert
third-person plural: sie sind containerisiert gewesen
third-person plural: sie sind containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat containerisiert
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben containerisiert
first-person singular: ich habe containerisiert
second-person plural: ihr habet containerisiert
second-person singular: du habest containerisiert
third-person plural: sie haben containerisiert
third-person plural: sie seien containerisiert gewesen
third-person plural: sie seien containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe containerisiert
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten containerisiert
first-person singular: ich hatte containerisiert
second-person plural: ihr hattet containerisiert
second-person singular: du hattest containerisiert
third-person plural: sie hatten containerisiert
third-person plural: sie waren containerisiert gewesen
third-person plural: sie waren containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte containerisiert
third-person singular: er/sie/es war containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war containerisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten containerisiert
first-person singular: ich hätte containerisiert
second-person plural: ihr hättet containerisiert
second-person singular: du hättest containerisiert
third-person plural: sie hätten containerisiert
third-person plural: sie wären containerisiert gewesen
third-person plural: sie wären containerisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte containerisiert
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre containerisiert worden

imperative · present

containerisieren Sie!
second-person plural: containerisiert!
second-person singular: containerisier!
second-person singular: containerisiere!

indicative · present

first-person plural: wir containerisieren
first-person singular: ich containerisiere
second-person plural: ihr containerisiert
second-person singular: du containerisierst
third-person plural: sie containerisieren
third-person plural: sie sind containerisiert
third-person plural: sie werden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisiert
third-person singular: er/sie/es ist containerisiert
third-person singular: er/sie/es wird containerisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir containerisieren
first-person singular: ich containerisiere
second-person plural: ihr containerisieret
second-person singular: du containerisierest
third-person plural: sie containerisieren
third-person plural: sie seien containerisiert
third-person plural: sie werden containerisiert
third-person singular: er/sie/es containerisiere
third-person singular: er/sie/es sei containerisiert
third-person singular: er/sie/es werde containerisiert