Meanings
- 1.
einen Weg, eine Fahrbahn befestigen (mit Asphalt, Beton, Pflastersteinen oder Ähnlichem)
- “„Die große Militärstraße von Rom nach Capua, die der Zensor Appius Claudius 442 (312) chaussieren und den dazu erforderlichen Damm durch die Pontinischen Sümpfe ziehen ließ, vollendete die Sicherung Kampaniens.“”
outdatedtransitiveEnglishto pave, to surfaceEspañolpavimentar, asfaltarFrançaispaver, revêtirItalianopavimentare, asfaltarePortuguêspavimentar, asfaltarРусскийасфальтировать, покрыватьTürkçekaplamak, asfaltlamakУкраїнськапокривати, асфальтуватиΕλληνικάστρώνω, ασφαλτοστρώνωTiếng Việtlát, bê tông hóaالعربيةتعبيد, أسفلت
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | chaussiere |
| du | chaussierst |
| er/sie/es | chaussieret(archaic) |
| er/sie/es | chaussiert |
| wir | chaussieren |
| ihr | chaussieret(archaic) |
| ihr | chaussiert |
| sie | chaussieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte chaussiert |
| du | hattest chaussiert |
| er/sie/es | hatte chaussiert |
| wir | hatten chaussiert |
| ihr | hattet chaussiert |
| sie | hatten chaussiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war chaussiert worden |
| sie | waren chaussiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war chaussiert gewesen |
| sie | waren chaussiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte chaussiert |
| du | hättest chaussiert |
| er/sie/es | hätte chaussiert |
| wir | hätten chaussiert |
| ihr | hättet chaussiert |
| sie | hätten chaussiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre chaussiert worden |
| sie | wären chaussiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre chaussiert gewesen |
| sie | wären chaussiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | chaussierete(archaic) |
| ich | chaussierte |
| du | chaussieretest(archaic) |
| du | chaussiertest |
| er/sie/es | chaussierete(archaic) |
| er/sie/es | chaussierte |
| wir | chaussiereten(archaic) |
| wir | chaussierten |
| ihr | chaussieretet(archaic) |
| ihr | chaussiertet |
| sie | chaussiereten(archaic) |
| sie | chaussierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde chaussiert |
| sie | wurden chaussiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war chaussiert |
| sie | waren chaussiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | chaussierete(archaic) |
| ich | chaussierte |
| du | chaussieretest(archaic) |
| du | chaussiertest |
| er/sie/es | chaussierete(archaic) |
| er/sie/es | chaussierte |
| wir | chaussiereten(archaic) |
| wir | chaussierten |
| ihr | chaussieretet(archaic) |
| ihr | chaussiertet |
| sie | chaussiereten(archaic) |
| sie | chaussierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde chaussiert |
| sie | würden chaussiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre chaussiert |
| sie | wären chaussiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe chaussiert |
| du | hast chaussiert |
| er/sie/es | hat chaussiert |
| wir | haben chaussiert |
| ihr | habt chaussiert |
| sie | haben chaussiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist chaussiert worden |
| sie | sind chaussiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist chaussiert gewesen |
| sie | sind chaussiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe chaussiert |
| du | habest chaussiert |
| er/sie/es | habe chaussiert |
| wir | haben chaussiert |
| ihr | habet chaussiert |
| sie | haben chaussiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei chaussiert worden |
| sie | seien chaussiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei chaussiert gewesen |
| sie | seien chaussiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe chaussiert!(uncommon) |
| — | habt chaussiert!(uncommon) |
| — | haben Sie chaussiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | chaussiere |
| du | chaussierst |
| er/sie/es | chaussieret(archaic) |
| er/sie/es | chaussiert |
| wir | chaussieren |
| ihr | chaussieret(archaic) |
| ihr | chaussiert |
| sie | chaussieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird chaussiert |
| sie | werden chaussiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist chaussiert |
| sie | sind chaussiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | chaussiere |
| du | chaussierest |
| er/sie/es | chaussiere |
| wir | chaussieren |
| ihr | chaussieret |
| sie | chaussieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde chaussiert |
| sie | werden chaussiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei chaussiert |
| sie | seien chaussiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | chaussier! |
| — | chaussiere! |
| — | chaussieret!(archaic) |
| — | chaussiert! |
| — | chaussieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde chaussieren |
| du | wirst chaussieren |
| er/sie/es | wird chaussieren |
| wir | werden chaussieren |
| ihr | werdet chaussieren |
| sie | werden chaussieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird chaussiert werden |
| sie | werden chaussiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird chaussiert sein |
| sie | werden chaussiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde chaussieren |
| du | werdest chaussieren |
| er/sie/es | werde chaussieren |
| wir | werden chaussieren |
| ihr | werdet chaussieren |
| sie | werden chaussieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde chaussiert werden |
| sie | werden chaussiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde chaussiert sein |
| sie | werden chaussiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde chaussieren |
| du | würdest chaussieren |
| er/sie/es | würde chaussieren |
| wir | würden chaussieren |
| ihr | würdet chaussieren |
| sie | würden chaussieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde chaussiert werden |
| sie | würden chaussiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde chaussiert sein |
| sie | würden chaussiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde chaussiert haben |
| du | wirst chaussiert haben |
| er/sie/es | wird chaussiert haben |
| wir | werden chaussiert haben |
| ihr | werdet chaussiert haben |
| sie | werden chaussiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird chaussiert worden sein |
| sie | werden chaussiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird chaussiert gewesen sein |
| sie | werden chaussiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde chaussiert haben |
| du | werdest chaussiert haben |
| er/sie/es | werde chaussiert haben |
| wir | werden chaussiert haben |
| ihr | werdet chaussiert haben |
| sie | werden chaussiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde chaussiert worden sein |
| sie | werden chaussiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde chaussiert gewesen sein |
| sie | werden chaussiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde chaussiert haben |
| du | würdest chaussiert haben |
| er/sie/es | würde chaussiert haben |
| wir | würden chaussiert haben |
| ihr | würdet chaussiert haben |
| sie | würden chaussiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde chaussiert worden sein |
| sie | würden chaussiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde chaussiert gewesen sein |
| sie | würden chaussiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeinen Weg chaussieren