chauffieren — German Dictionary

chauffieren

verb

Meanings

1.
ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren)
- “Der neue Fahrer chauffierte das Auto mit aufgeregten Händen am Lenkrad.”
- “„Der Schweizer Erziehungsforscher hat Schulwegzeichnungen verglichen und festgestellt, dass chauffierte Schüler von der Strecke verhältnismäßig wenig wahrnehmen.“”
- “„Konzertveranstalter Manfred Frei ist gerade dabei, Miles Davis zu einer Galerie an der Arnulfstraße in München zu chauffieren, im Fond des Wagens sitzt auch seine Frau Christel.“”
Englishto drive, to chauffeur
Españolconducir, transportar
Françaisconduire, chauffeur
Italianoguidare, trasportare
Portuguêsdirigir, transportar
Русскийводить, перевозить
Türkçeşoförlük yapmak, araba sürmek
Українськаводити, перевозити
Ελληνικάοδηγώ, μεταφέρω
Tiếng Việtlái xe, chở
العربيةيقدّم خدمة السائق, يُقود

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert werden
first-person singular: ich werde chauffieren
first-person singular: ich werde chauffiert werden
second-person plural: ihr werdet chauffieren
second-person plural: ihr werdet chauffiert werden
second-person singular: du wirst chauffieren
second-person singular: du wirst chauffiert werden
third-person plural: sie werden chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es wird chauffieren
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert werden
first-person singular: ich werde chauffieren
first-person singular: ich werde chauffiert werden
second-person plural: ihr werdet chauffieren
second-person plural: ihr werdet chauffiert werden
second-person singular: du werdest chauffieren
second-person singular: du werdest chauffiert werden
third-person plural: sie werden chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es werde chauffieren
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden chauffieren
first-person plural: wir würden chauffiert werden
first-person singular: ich würde chauffieren
first-person singular: ich würde chauffiert werden
second-person plural: ihr würdet chauffieren
second-person plural: ihr würdet chauffiert werden
second-person singular: du würdest chauffieren
second-person singular: du würdest chauffiert werden
third-person plural: sie würden chauffieren
third-person plural: sie würden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es würde chauffieren
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden chauffiert haben
first-person plural: wir werden chauffiert worden sein
first-person singular: ich werde chauffiert haben
first-person singular: ich werde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr werdet chauffiert haben
second-person plural: ihr werdet chauffiert worden sein
second-person singular: du wirst chauffiert haben
second-person singular: du wirst chauffiert worden sein
third-person plural: sie werden chauffiert haben
third-person plural: sie werden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden chauffiert haben
first-person plural: wir werden chauffiert worden sein
first-person singular: ich werde chauffiert haben
first-person singular: ich werde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr werdet chauffiert haben
second-person plural: ihr werdet chauffiert worden sein
second-person singular: du werdest chauffiert haben
second-person singular: du werdest chauffiert worden sein
third-person plural: sie werden chauffiert haben
third-person plural: sie werden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden chauffiert haben
first-person plural: wir würden chauffiert worden sein
first-person singular: ich würde chauffiert haben
first-person singular: ich würde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr würdet chauffiert haben
second-person plural: ihr würdet chauffiert worden sein
second-person singular: du würdest chauffiert haben
second-person singular: du würdest chauffiert worden sein
third-person plural: sie würden chauffiert haben
third-person plural: sie würden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir chauffierten
first-person plural: wir wurden chauffiert
first-person singular: ich chauffierte
first-person singular: ich wurde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiertet
second-person plural: ihr wurdet chauffiert
second-person singular: du chauffiertest
second-person singular: du wurdest chauffiert
third-person plural: sie chauffierten
third-person plural: sie wurden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffierte
third-person singular: er/sie/es wurde chauffiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir chauffierten
first-person plural: wir würden chauffiert
first-person singular: ich chauffierte
first-person singular: ich würde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiertet
second-person plural: ihr würdet chauffiert
second-person singular: du chauffiertest
second-person singular: du würdest chauffiert
third-person plural: sie chauffierten
third-person plural: sie würden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffierte
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert

imperative · perfect

haben Sie chauffiert!
seien Sie chauffiert worden!
second-person plural: habt chauffiert!
second-person plural: seid chauffiert worden!
second-person singular: habe chauffiert!
second-person singular: sei chauffiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben chauffiert
first-person plural: wir sind chauffiert worden
first-person singular: ich bin chauffiert worden
first-person singular: ich habe chauffiert
second-person plural: ihr habt chauffiert
second-person plural: ihr seid chauffiert worden
second-person singular: du bist chauffiert worden
second-person singular: du hast chauffiert
third-person plural: sie haben chauffiert
third-person plural: sie sind chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es hat chauffiert
third-person singular: er/sie/es ist chauffiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben chauffiert
first-person plural: wir seien chauffiert worden
first-person singular: ich habe chauffiert
first-person singular: ich sei chauffiert worden
second-person plural: ihr habet chauffiert
second-person plural: ihr seiet chauffiert worden
second-person singular: du habest chauffiert
second-person singular: du seiest chauffiert worden
second-person singular: du seist chauffiert worden
third-person plural: sie haben chauffiert
third-person plural: sie seien chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es habe chauffiert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten chauffiert
first-person plural: wir waren chauffiert worden
first-person singular: ich hatte chauffiert
first-person singular: ich war chauffiert worden
second-person plural: ihr hattet chauffiert
second-person plural: ihr wart chauffiert worden
second-person singular: du hattest chauffiert
second-person singular: du warst chauffiert worden
third-person plural: sie hatten chauffiert
third-person plural: sie waren chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte chauffiert
third-person singular: er/sie/es war chauffiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten chauffiert
first-person plural: wir wären chauffiert worden
first-person singular: ich hätte chauffiert
first-person singular: ich wäre chauffiert worden
second-person plural: ihr hättet chauffiert
second-person plural: ihr wäret chauffiert worden
second-person plural: ihr wärt chauffiert worden
second-person singular: du hättest chauffiert
second-person singular: du wärest chauffiert worden
second-person singular: du wärst chauffiert worden
third-person plural: sie hätten chauffiert
third-person plural: sie wären chauffiert worden

imperative · present

chauffieren Sie!
werden Sie chauffiert!
second-person plural: chauffiert!
second-person plural: werdet chauffiert!
second-person singular: chauffier!
second-person singular: chauffiere!
second-person singular: werde chauffiert!

indicative · present

first-person plural: wir chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert
first-person singular: ich chauffiere
first-person singular: ich werde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiert
second-person plural: ihr werdet chauffiert
second-person singular: du chauffierst
second-person singular: du wirst chauffiert
third-person plural: sie chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffiert
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert
first-person singular: ich chauffiere
first-person singular: ich werde chauffiert
second-person plural: ihr chauffieret
second-person plural: ihr werdet chauffiert
second-person singular: du chauffierest
second-person singular: du werdest chauffiert
third-person plural: sie chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffiere
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert

Verb governance

accusativejemanden chauffieren

chauffieren

verb

Meanings

1.
ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren)
- “Der neue Fahrer chauffierte das Auto mit aufgeregten Händen am Lenkrad.”
- “„Der Schweizer Erziehungsforscher hat Schulwegzeichnungen verglichen und festgestellt, dass chauffierte Schüler von der Strecke verhältnismäßig wenig wahrnehmen.“”
- “„Konzertveranstalter Manfred Frei ist gerade dabei, Miles Davis zu einer Galerie an der Arnulfstraße in München zu chauffieren, im Fond des Wagens sitzt auch seine Frau Christel.“”
Englishto drive, to chauffeur
Españolconducir, transportar
Françaisconduire, chauffeur
Italianoguidare, trasportare
Portuguêsdirigir, transportar
Русскийводить, перевозить
Türkçeşoförlük yapmak, araba sürmek
Українськаводити, перевозити
Ελληνικάοδηγώ, μεταφέρω
Tiếng Việtlái xe, chở
العربيةيقدّم خدمة السائق, يُقود

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert werden
first-person singular: ich werde chauffieren
first-person singular: ich werde chauffiert werden
second-person plural: ihr werdet chauffieren
second-person plural: ihr werdet chauffiert werden
second-person singular: du wirst chauffieren
second-person singular: du wirst chauffiert werden
third-person plural: sie werden chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es wird chauffieren
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert werden
first-person singular: ich werde chauffieren
first-person singular: ich werde chauffiert werden
second-person plural: ihr werdet chauffieren
second-person plural: ihr werdet chauffiert werden
second-person singular: du werdest chauffieren
second-person singular: du werdest chauffiert werden
third-person plural: sie werden chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es werde chauffieren
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden chauffieren
first-person plural: wir würden chauffiert werden
first-person singular: ich würde chauffieren
first-person singular: ich würde chauffiert werden
second-person plural: ihr würdet chauffieren
second-person plural: ihr würdet chauffiert werden
second-person singular: du würdest chauffieren
second-person singular: du würdest chauffiert werden
third-person plural: sie würden chauffieren
third-person plural: sie würden chauffiert werden
third-person singular: er/sie/es würde chauffieren
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden chauffiert haben
first-person plural: wir werden chauffiert worden sein
first-person singular: ich werde chauffiert haben
first-person singular: ich werde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr werdet chauffiert haben
second-person plural: ihr werdet chauffiert worden sein
second-person singular: du wirst chauffiert haben
second-person singular: du wirst chauffiert worden sein
third-person plural: sie werden chauffiert haben
third-person plural: sie werden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden chauffiert haben
first-person plural: wir werden chauffiert worden sein
first-person singular: ich werde chauffiert haben
first-person singular: ich werde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr werdet chauffiert haben
second-person plural: ihr werdet chauffiert worden sein
second-person singular: du werdest chauffiert haben
second-person singular: du werdest chauffiert worden sein
third-person plural: sie werden chauffiert haben
third-person plural: sie werden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden chauffiert haben
first-person plural: wir würden chauffiert worden sein
first-person singular: ich würde chauffiert haben
first-person singular: ich würde chauffiert worden sein
second-person plural: ihr würdet chauffiert haben
second-person plural: ihr würdet chauffiert worden sein
second-person singular: du würdest chauffiert haben
second-person singular: du würdest chauffiert worden sein
third-person plural: sie würden chauffiert haben
third-person plural: sie würden chauffiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert haben
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir chauffierten
first-person plural: wir wurden chauffiert
first-person singular: ich chauffierte
first-person singular: ich wurde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiertet
second-person plural: ihr wurdet chauffiert
second-person singular: du chauffiertest
second-person singular: du wurdest chauffiert
third-person plural: sie chauffierten
third-person plural: sie wurden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffierte
third-person singular: er/sie/es wurde chauffiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir chauffierten
first-person plural: wir würden chauffiert
first-person singular: ich chauffierte
first-person singular: ich würde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiertet
second-person plural: ihr würdet chauffiert
second-person singular: du chauffiertest
second-person singular: du würdest chauffiert
third-person plural: sie chauffierten
third-person plural: sie würden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffierte
third-person singular: er/sie/es würde chauffiert

imperative · perfect

haben Sie chauffiert!
seien Sie chauffiert worden!
second-person plural: habt chauffiert!
second-person plural: seid chauffiert worden!
second-person singular: habe chauffiert!
second-person singular: sei chauffiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben chauffiert
first-person plural: wir sind chauffiert worden
first-person singular: ich bin chauffiert worden
first-person singular: ich habe chauffiert
second-person plural: ihr habt chauffiert
second-person plural: ihr seid chauffiert worden
second-person singular: du bist chauffiert worden
second-person singular: du hast chauffiert
third-person plural: sie haben chauffiert
third-person plural: sie sind chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es hat chauffiert
third-person singular: er/sie/es ist chauffiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben chauffiert
first-person plural: wir seien chauffiert worden
first-person singular: ich habe chauffiert
first-person singular: ich sei chauffiert worden
second-person plural: ihr habet chauffiert
second-person plural: ihr seiet chauffiert worden
second-person singular: du habest chauffiert
second-person singular: du seiest chauffiert worden
second-person singular: du seist chauffiert worden
third-person plural: sie haben chauffiert
third-person plural: sie seien chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es habe chauffiert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten chauffiert
first-person plural: wir waren chauffiert worden
first-person singular: ich hatte chauffiert
first-person singular: ich war chauffiert worden
second-person plural: ihr hattet chauffiert
second-person plural: ihr wart chauffiert worden
second-person singular: du hattest chauffiert
second-person singular: du warst chauffiert worden
third-person plural: sie hatten chauffiert
third-person plural: sie waren chauffiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte chauffiert
third-person singular: er/sie/es war chauffiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten chauffiert
first-person plural: wir wären chauffiert worden
first-person singular: ich hätte chauffiert
first-person singular: ich wäre chauffiert worden
second-person plural: ihr hättet chauffiert
second-person plural: ihr wäret chauffiert worden
second-person plural: ihr wärt chauffiert worden
second-person singular: du hättest chauffiert
second-person singular: du wärest chauffiert worden
second-person singular: du wärst chauffiert worden
third-person plural: sie hätten chauffiert
third-person plural: sie wären chauffiert worden

imperative · present

chauffieren Sie!
werden Sie chauffiert!
second-person plural: chauffiert!
second-person plural: werdet chauffiert!
second-person singular: chauffier!
second-person singular: chauffiere!
second-person singular: werde chauffiert!

indicative · present

first-person plural: wir chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert
first-person singular: ich chauffiere
first-person singular: ich werde chauffiert
second-person plural: ihr chauffiert
second-person plural: ihr werdet chauffiert
second-person singular: du chauffierst
second-person singular: du wirst chauffiert
third-person plural: sie chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffiert
third-person singular: er/sie/es wird chauffiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir chauffieren
first-person plural: wir werden chauffiert
first-person singular: ich chauffiere
first-person singular: ich werde chauffiert
second-person plural: ihr chauffieret
second-person plural: ihr werdet chauffiert
second-person singular: du chauffierest
second-person singular: du werdest chauffiert
third-person plural: sie chauffieren
third-person plural: sie werden chauffiert
third-person singular: er/sie/es chauffiere
third-person singular: er/sie/es werde chauffiert

Verb governance

accusativejemanden chauffieren