brennen wie Zunder

Meanings

1. 1.

   leicht brennbar sein

   • “Da es seit Monaten nicht geregnet hat, brennen die Wälder wie Zunder.”
   • “Sei vorsichtig mit der Kerze, der Flokati brennt wie Zunder!”

   Englishburn like tinder, catch fire easily

   Españolarder como paja, quemar fácilmente

   Françaisbrûler comme de la paille, brûler comme du foin, prendre feu facilement

   Italianobruciare come paglia, prendere fuoco facilmente

   Portuguêsqueimar como palha, pegar fogo facilmente

   Русскийгореть как трут, легко воспламеняться

   Türkçekızgın gibi yanmak, kolayca tutuşmak

   Українськагоріти як сіно, легко загорятися

   Ελληνικάκαίγεται σαν άχυρο, ανάβει εύκολα

   Tiếng Việtcháy như rơm, dễ cháy

   العربيةيحترق مثل القش, يشتعل بسهولة