braungelb

Meanings

1. 1.

   von gelber, ins Braune reichender Färbung

   • “Die anfangs mondbleichen Farben werden von Bild zu Bild vielfältiger und kräftiger, wenngleich die meisten sich in Gegenwart von Grau am meisten wohlzufühlen scheinen: graublau, graugrün, graubraun, schwarzbraun, braungelb, graugelb, graubeige, weiß — je nach Szene mehr erdig oder mehr mondig.”
   • “Da ist auch bald die erste „Weitung" — eine hohe Halle mit rauhen Wänden, die bläulich, braungelb und türkisfarben schimmern.”
   • “Gelbbraun der Kopf, die Nakkenfedern blaßgrau, die Kehle ist schwarz und die Unterseite weiß, der Körper sonst, von den Schultern sich verfärbend, über grau bis braungelb.”

   Englishbuff, fallow, dirty beige, brownish-yellow, yellow-brown

   Españolamarillo marrón, marrón amarillento

   Françaisbeigeasse, beigeâtre, jaune-brun, brun-jaune

   Italianogiallo-bruno, bruno-giallo

   Portuguêsamarelo-escuro, marrom-amarelo

   Русскийсветло-коричневый, коричнево-желтый, желто-коричневый

   Türkçekahverengi sarı, sarı kahverengi

   Українськажовто-коричневий, коричнево-жовтий

   Ελληνικάκίτρινο-καφέ, καφέ-κίτρινο

   Tiếng Việtvàng nâu, nâu vàng

   العربيةبني أصفر, أصفر بني