Meanings
- 1.
undeutlich vor sich hin reden, unverständlich plappern
- “Sie saß im Lehnstuhl vor dem Feuer und brabbelte so vor sich hin, obwohl sie ganz alleine im Raum war.”
- “Das Baby möchte auch teilhaben und brabbelt fröhlich vor sich hin.”
- “Jakob hat immer nachts im Schlaf gebrabbelt.”
colloquialEnglishto babble, to chatterEspañolbalbucear, hablar incoherentementeFrançaisbabiller, parler de manière indistincteItalianomormorare, parlare in modo incomprensibilePortuguêsbalbuciar, falar de forma ininteligívelРусскийбормотать, говорить невнятноTürkçegevezelemek, anlaşılmaz şekilde konuşmakУкраїнськабубніти, говорити незрозумілоΕλληνικάμουρμουρίζω, μιλώ ακατάληπταTiếng Việtlảm nhảm, nói không rõ ràngالعربيةيثرثر, يتحدث بشكل غير مفهوم
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | brabbel |
| ich | brabbele |
| ich | brabble |
| du | brabbelst |
| er/sie/es | brabbelt |
| wir | brabbeln |
| ihr | brabbelt |
| sie | brabbeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gebrabbelt |
| du | hattest gebrabbelt |
| er/sie/es | hatte gebrabbelt |
| wir | hatten gebrabbelt |
| ihr | hattet gebrabbelt |
| sie | hatten gebrabbelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gebrabbelt worden |
| du | warst gebrabbelt worden |
| er/sie/es | war gebrabbelt worden |
| wir | waren gebrabbelt worden |
| ihr | wart gebrabbelt worden |
| sie | waren gebrabbelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gebrabbelt gewesen |
| sie | waren gebrabbelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gebrabbelt |
| du | hättest gebrabbelt |
| er/sie/es | hätte gebrabbelt |
| wir | hätten gebrabbelt |
| ihr | hättet gebrabbelt |
| sie | hätten gebrabbelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gebrabbelt worden |
| du | wärest gebrabbelt worden |
| du | wärst gebrabbelt worden |
| er/sie/es | wäre gebrabbelt worden |
| wir | wären gebrabbelt worden |
| ihr | wäret gebrabbelt worden |
| ihr | wärt gebrabbelt worden |
| sie | wären gebrabbelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gebrabbelt gewesen |
| sie | wären gebrabbelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | brabbelte |
| du | brabbeltest |
| er/sie/es | brabbelte |
| wir | brabbelten |
| ihr | brabbeltet |
| sie | brabbelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gebrabbelt |
| du | wurdest gebrabbelt |
| er/sie/es | wurde gebrabbelt |
| wir | wurden gebrabbelt |
| ihr | wurdet gebrabbelt |
| sie | wurden gebrabbelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gebrabbelt |
| sie | waren gebrabbelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | brabbelte |
| du | brabbeltest |
| er/sie/es | brabbelte |
| wir | brabbelten |
| ihr | brabbeltet |
| sie | brabbelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebrabbelt |
| du | würdest gebrabbelt |
| er/sie/es | würde gebrabbelt |
| wir | würden gebrabbelt |
| ihr | würdet gebrabbelt |
| sie | würden gebrabbelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gebrabbelt |
| sie | wären gebrabbelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gebrabbelt |
| du | hast gebrabbelt |
| er/sie/es | hat gebrabbelt |
| wir | haben gebrabbelt |
| ihr | habt gebrabbelt |
| sie | haben gebrabbelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gebrabbelt worden |
| du | bist gebrabbelt worden |
| er/sie/es | ist gebrabbelt worden |
| wir | sind gebrabbelt worden |
| ihr | seid gebrabbelt worden |
| sie | sind gebrabbelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gebrabbelt gewesen |
| sie | sind gebrabbelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gebrabbelt |
| du | habest gebrabbelt |
| er/sie/es | habe gebrabbelt |
| wir | haben gebrabbelt |
| ihr | habet gebrabbelt |
| sie | haben gebrabbelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gebrabbelt worden |
| du | seiest gebrabbelt worden |
| du | seist gebrabbelt worden |
| er/sie/es | sei gebrabbelt worden |
| wir | seien gebrabbelt worden |
| ihr | seiet gebrabbelt worden |
| sie | seien gebrabbelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gebrabbelt gewesen |
| sie | seien gebrabbelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gebrabbelt!(uncommon) |
| — | habt gebrabbelt!(uncommon) |
| — | haben Sie gebrabbelt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gebrabbelt worden!(uncommon) |
| — | seid gebrabbelt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie gebrabbelt worden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | brabbel |
| ich | brabbele |
| ich | brabble |
| du | brabbelst |
| er/sie/es | brabbelt |
| wir | brabbeln |
| ihr | brabbelt |
| sie | brabbeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt |
| du | wirst gebrabbelt |
| er/sie/es | wird gebrabbelt |
| wir | werden gebrabbelt |
| ihr | werdet gebrabbelt |
| sie | werden gebrabbelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gebrabbelt |
| sie | sind gebrabbelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | brabbele |
| ich | brabble |
| du | brabbelst |
| du | brabblest |
| er/sie/es | brabbele |
| er/sie/es | brabble |
| wir | brabbeln |
| ihr | brabbelt |
| ihr | brabblet |
| sie | brabbeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt |
| du | werdest gebrabbelt |
| er/sie/es | werde gebrabbelt |
| wir | werden gebrabbelt |
| ihr | werdet gebrabbelt |
| sie | werden gebrabbelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gebrabbelt |
| sie | seien gebrabbelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | brabbel! |
| — | brabbele! |
| — | brabble! |
| — | brabbelt! |
| — | brabbeln Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gebrabbelt!(uncommon) |
| — | werdet gebrabbelt!(uncommon) |
| — | werden Sie gebrabbelt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde brabbeln |
| du | wirst brabbeln |
| er/sie/es | wird brabbeln |
| wir | werden brabbeln |
| ihr | werdet brabbeln |
| sie | werden brabbeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt werden |
| du | wirst gebrabbelt werden |
| er/sie/es | wird gebrabbelt werden |
| wir | werden gebrabbelt werden |
| ihr | werdet gebrabbelt werden |
| sie | werden gebrabbelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gebrabbelt sein |
| sie | werden gebrabbelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde brabbeln |
| du | werdest brabbeln |
| er/sie/es | werde brabbeln |
| wir | werden brabbeln |
| ihr | werdet brabbeln |
| sie | werden brabbeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt werden |
| du | werdest gebrabbelt werden |
| er/sie/es | werde gebrabbelt werden |
| wir | werden gebrabbelt werden |
| ihr | werdet gebrabbelt werden |
| sie | werden gebrabbelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gebrabbelt sein |
| sie | werden gebrabbelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde brabbeln |
| du | würdest brabbeln |
| er/sie/es | würde brabbeln |
| wir | würden brabbeln |
| ihr | würdet brabbeln |
| sie | würden brabbeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebrabbelt werden |
| du | würdest gebrabbelt werden |
| er/sie/es | würde gebrabbelt werden |
| wir | würden gebrabbelt werden |
| ihr | würdet gebrabbelt werden |
| sie | würden gebrabbelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gebrabbelt sein |
| sie | würden gebrabbelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gebrabbelt haben |
| du | wirst gebrabbelt haben |
| er/sie/es | wird gebrabbelt haben |
| wir | werden gebrabbelt haben |
| ihr | werdet gebrabbelt haben |
| sie | werden gebrabbelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt worden sein |
| du | wirst gebrabbelt worden sein |
| er/sie/es | wird gebrabbelt worden sein |
| wir | werden gebrabbelt worden sein |
| ihr | werdet gebrabbelt worden sein |
| sie | werden gebrabbelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gebrabbelt gewesen sein |
| sie | werden gebrabbelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gebrabbelt haben |
| du | werdest gebrabbelt haben |
| er/sie/es | werde gebrabbelt haben |
| wir | werden gebrabbelt haben |
| ihr | werdet gebrabbelt haben |
| sie | werden gebrabbelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebrabbelt worden sein |
| du | werdest gebrabbelt worden sein |
| er/sie/es | werde gebrabbelt worden sein |
| wir | werden gebrabbelt worden sein |
| ihr | werdet gebrabbelt worden sein |
| sie | werden gebrabbelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gebrabbelt gewesen sein |
| sie | werden gebrabbelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gebrabbelt haben |
| du | würdest gebrabbelt haben |
| er/sie/es | würde gebrabbelt haben |
| wir | würden gebrabbelt haben |
| ihr | würdet gebrabbelt haben |
| sie | würden gebrabbelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebrabbelt worden sein |
| du | würdest gebrabbelt worden sein |
| er/sie/es | würde gebrabbelt worden sein |
| wir | würden gebrabbelt worden sein |
| ihr | würdet gebrabbelt worden sein |
| sie | würden gebrabbelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gebrabbelt gewesen sein |
| sie | würden gebrabbelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II