bosselieren — German Dictionary

bosselieren

verb

Meanings

1.
grob behauen, Material auf einfache Art bearbeiten/formen
- “Die vom Künstler bosselierte Oberfläche schimmert feinbuckelig im Gegenlicht.”
Englishto shape, to carve
Españoldar forma grosera, modelar de manera simple
Françaistailler grossièrement, former de manière simple
Italianomodellare grossolanamente, lavorare in modo semplice
Portuguêsmodelar de forma grosseira, trabalhar de maneira simples
Русскийгрубо обрабатывать, формировать простым способом
Türkçekabaca şekillendirmek, basitçe işlemek
Українськагрубо обробляти, формувати просто
Ελληνικάσχηματίζω χονδρικά, επεξεργάζομαι απλά
Tiếng Việtđục thô, hình thành một cách đơn giản
العربيةتشكيل بشكل خشن, معالجة بطريقة بسيطة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bosselieren
first-person singular: ich werde bosselieren
second-person plural: ihr werdet bosselieren
second-person singular: du wirst bosselieren
third-person plural: sie werden bosselieren
third-person plural: sie werden bosseliert sein
third-person plural: sie werden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es wird bosselieren
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bosselieren
first-person singular: ich werde bosselieren
second-person plural: ihr werdet bosselieren
second-person singular: du werdest bosselieren
third-person plural: sie werden bosselieren
third-person plural: sie werden bosseliert sein
third-person plural: sie werden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es werde bosselieren
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bosselieren
first-person singular: ich würde bosselieren
second-person plural: ihr würdet bosselieren
second-person singular: du würdest bosselieren
third-person plural: sie würden bosselieren
third-person plural: sie würden bosseliert sein
third-person plural: sie würden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es würde bosselieren
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bosseliert haben
first-person singular: ich werde bosseliert haben
second-person plural: ihr werdet bosseliert haben
second-person singular: du wirst bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie werden bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bosseliert haben
first-person singular: ich werde bosseliert haben
second-person plural: ihr werdet bosseliert haben
second-person singular: du werdest bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie werden bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bosseliert haben
first-person singular: ich würde bosseliert haben
second-person plural: ihr würdet bosseliert haben
second-person singular: du würdest bosseliert haben
third-person plural: sie würden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie würden bosseliert haben
third-person plural: sie würden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bosseliereten
first-person plural: wir bosselierten
first-person singular: ich bosselierete
first-person singular: ich bosselierte
second-person plural: ihr bosselieretet
second-person plural: ihr bosseliertet
second-person singular: du bosselieretest
second-person singular: du bosseliertest
third-person plural: sie bosseliereten
third-person plural: sie bosselierten
third-person plural: sie waren bosseliert
third-person plural: sie wurden bosseliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bosseliereten
first-person plural: wir bosselierten
first-person singular: ich bosselierete
first-person singular: ich bosselierte
second-person plural: ihr bosselieretet
second-person plural: ihr bosseliertet
second-person singular: du bosselieretest
second-person singular: du bosseliertest
third-person plural: sie bosseliereten
third-person plural: sie bosselierten
third-person plural: sie wären bosseliert
third-person plural: sie würden bosseliert

imperative · perfect

haben Sie bosseliert!
second-person plural: habt bosseliert!
second-person singular: habe bosseliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bosseliert
first-person singular: ich habe bosseliert
second-person plural: ihr habt bosseliert
second-person singular: du hast bosseliert
third-person plural: sie haben bosseliert
third-person plural: sie sind bosseliert gewesen
third-person plural: sie sind bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hat bosseliert
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bosseliert
first-person singular: ich habe bosseliert
second-person plural: ihr habet bosseliert
second-person singular: du habest bosseliert
third-person plural: sie haben bosseliert
third-person plural: sie seien bosseliert gewesen
third-person plural: sie seien bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es habe bosseliert
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bosseliert
first-person singular: ich hatte bosseliert
second-person plural: ihr hattet bosseliert
second-person singular: du hattest bosseliert
third-person plural: sie hatten bosseliert
third-person plural: sie waren bosseliert gewesen
third-person plural: sie waren bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hatte bosseliert
third-person singular: er/sie/es war bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es war bosseliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bosseliert
first-person singular: ich hätte bosseliert
second-person plural: ihr hättet bosseliert
second-person singular: du hättest bosseliert
third-person plural: sie hätten bosseliert
third-person plural: sie wären bosseliert gewesen
third-person plural: sie wären bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hätte bosseliert
third-person singular: er/sie/es wäre bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bosseliert worden

imperative · present

bosselieren Sie!
second-person plural: bosselieret!
second-person plural: bosseliert!
second-person singular: bosselier!
second-person singular: bosseliere!

indicative · present

first-person plural: wir bosselieren
first-person singular: ich bosseliere
second-person plural: ihr bosselieret
second-person plural: ihr bosseliert
second-person singular: du bosselierst
third-person plural: sie bosselieren
third-person plural: sie sind bosseliert
third-person plural: sie werden bosseliert
third-person singular: er/sie/es bosselieret
third-person singular: er/sie/es bosseliert
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bosselieren
first-person singular: ich bosseliere
second-person plural: ihr bosselieret
second-person singular: du bosselierest
third-person plural: sie bosselieren
third-person plural: sie seien bosseliert
third-person plural: sie werden bosseliert
third-person singular: er/sie/es bosseliere
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert

bosselieren

verb

Meanings

1.
grob behauen, Material auf einfache Art bearbeiten/formen
- “Die vom Künstler bosselierte Oberfläche schimmert feinbuckelig im Gegenlicht.”
Englishto shape, to carve
Españoldar forma grosera, modelar de manera simple
Françaistailler grossièrement, former de manière simple
Italianomodellare grossolanamente, lavorare in modo semplice
Portuguêsmodelar de forma grosseira, trabalhar de maneira simples
Русскийгрубо обрабатывать, формировать простым способом
Türkçekabaca şekillendirmek, basitçe işlemek
Українськагрубо обробляти, формувати просто
Ελληνικάσχηματίζω χονδρικά, επεξεργάζομαι απλά
Tiếng Việtđục thô, hình thành một cách đơn giản
العربيةتشكيل بشكل خشن, معالجة بطريقة بسيطة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bosselieren
first-person singular: ich werde bosselieren
second-person plural: ihr werdet bosselieren
second-person singular: du wirst bosselieren
third-person plural: sie werden bosselieren
third-person plural: sie werden bosseliert sein
third-person plural: sie werden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es wird bosselieren
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bosselieren
first-person singular: ich werde bosselieren
second-person plural: ihr werdet bosselieren
second-person singular: du werdest bosselieren
third-person plural: sie werden bosselieren
third-person plural: sie werden bosseliert sein
third-person plural: sie werden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es werde bosselieren
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bosselieren
first-person singular: ich würde bosselieren
second-person plural: ihr würdet bosselieren
second-person singular: du würdest bosselieren
third-person plural: sie würden bosselieren
third-person plural: sie würden bosseliert sein
third-person plural: sie würden bosseliert werden
third-person singular: er/sie/es würde bosselieren
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bosseliert haben
first-person singular: ich werde bosseliert haben
second-person plural: ihr werdet bosseliert haben
second-person singular: du wirst bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie werden bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bosseliert haben
first-person singular: ich werde bosseliert haben
second-person plural: ihr werdet bosseliert haben
second-person singular: du werdest bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie werden bosseliert haben
third-person plural: sie werden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bosseliert haben
first-person singular: ich würde bosseliert haben
second-person plural: ihr würdet bosseliert haben
second-person singular: du würdest bosseliert haben
third-person plural: sie würden bosseliert gewesen sein
third-person plural: sie würden bosseliert haben
third-person plural: sie würden bosseliert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert haben
third-person singular: er/sie/es würde bosseliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bosseliereten
first-person plural: wir bosselierten
first-person singular: ich bosselierete
first-person singular: ich bosselierte
second-person plural: ihr bosselieretet
second-person plural: ihr bosseliertet
second-person singular: du bosselieretest
second-person singular: du bosseliertest
third-person plural: sie bosseliereten
third-person plural: sie bosselierten
third-person plural: sie waren bosseliert
third-person plural: sie wurden bosseliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bosseliereten
first-person plural: wir bosselierten
first-person singular: ich bosselierete
first-person singular: ich bosselierte
second-person plural: ihr bosselieretet
second-person plural: ihr bosseliertet
second-person singular: du bosselieretest
second-person singular: du bosseliertest
third-person plural: sie bosseliereten
third-person plural: sie bosselierten
third-person plural: sie wären bosseliert
third-person plural: sie würden bosseliert

imperative · perfect

haben Sie bosseliert!
second-person plural: habt bosseliert!
second-person singular: habe bosseliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bosseliert
first-person singular: ich habe bosseliert
second-person plural: ihr habt bosseliert
second-person singular: du hast bosseliert
third-person plural: sie haben bosseliert
third-person plural: sie sind bosseliert gewesen
third-person plural: sie sind bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hat bosseliert
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bosseliert
first-person singular: ich habe bosseliert
second-person plural: ihr habet bosseliert
second-person singular: du habest bosseliert
third-person plural: sie haben bosseliert
third-person plural: sie seien bosseliert gewesen
third-person plural: sie seien bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es habe bosseliert
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bosseliert
first-person singular: ich hatte bosseliert
second-person plural: ihr hattet bosseliert
second-person singular: du hattest bosseliert
third-person plural: sie hatten bosseliert
third-person plural: sie waren bosseliert gewesen
third-person plural: sie waren bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hatte bosseliert
third-person singular: er/sie/es war bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es war bosseliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bosseliert
first-person singular: ich hätte bosseliert
second-person plural: ihr hättet bosseliert
second-person singular: du hättest bosseliert
third-person plural: sie hätten bosseliert
third-person plural: sie wären bosseliert gewesen
third-person plural: sie wären bosseliert worden
third-person singular: er/sie/es hätte bosseliert
third-person singular: er/sie/es wäre bosseliert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bosseliert worden

imperative · present

bosselieren Sie!
second-person plural: bosselieret!
second-person plural: bosseliert!
second-person singular: bosselier!
second-person singular: bosseliere!

indicative · present

first-person plural: wir bosselieren
first-person singular: ich bosseliere
second-person plural: ihr bosselieret
second-person plural: ihr bosseliert
second-person singular: du bosselierst
third-person plural: sie bosselieren
third-person plural: sie sind bosseliert
third-person plural: sie werden bosseliert
third-person singular: er/sie/es bosselieret
third-person singular: er/sie/es bosseliert
third-person singular: er/sie/es ist bosseliert
third-person singular: er/sie/es wird bosseliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bosselieren
first-person singular: ich bosseliere
second-person plural: ihr bosselieret
second-person singular: du bosselierest
third-person plural: sie bosselieren
third-person plural: sie seien bosseliert
third-person plural: sie werden bosseliert
third-person singular: er/sie/es bosseliere
third-person singular: er/sie/es sei bosseliert
third-person singular: er/sie/es werde bosseliert