bootfähig

Meanings

1. 1.

   in der Lage einen Bootvorgang durchzuführen

   • “„Greift das Windows-System und damit UltraISO auf den USB-Stick zu, lässt der sich mit diesem Werkzeug recht einfach bootfähig machen: Zuerst mit UltraISO das eben erstellte Speicherabbild der Windows-7-DVD öffnen, dann "Schreibe Datenträger Abbild" auswählen.“”
   • “„Zu Beginn muss der USB-Stick soweit vorbereitet werden, dass der Computer nachher die Installationsdatei für das Betriebssystem darauf erkennt und ausführt – er muss bootfähig gemacht werden.“”
   • “„Der Standardweg um PC oder Notebook im Notfall, etwa nach einem Virenbefall oder bei einem Hardware-Defekt, zu starten ist es den USB-Stick bootfähig zu machen.“”
   • “„Wer USBs in Installationsdatenträger verwandeln oder zum Systemstart nutzen möchte, muss zuvor den USB Stick bootfähig machen.“”

   Englishbootable, able to boot

   Españolarrancable, capaz de arrancar

   Françaisdémarrable, capable de démarrer

   Italianoavviabile, capace di avviarsi

   Portuguêsinicializável, capaz de inicializar

   Русскийзагрузочный, способный к загрузке

   Türkçeönyüklenebilir, başlatılabilir

   Українськазавантажувальний, здатний до завантаження

   Ελληνικάεκκινήσιμος, ικανός να εκκινήσει

   Tiếng Việtcó thể khởi động, khởi động được

   العربيةقابل للتشغيل, قادر على التشغيل