Meanings
- 1.
eine Auffrischungsimpfung durchführen
- “„»Indem wir Personen boostern, schützen wir wieder einmal indirekt die Nichtgeimpften«, so Zeitlinger.“”
- “„Bislang werden allein über 70-Jährige ein neues Mal […] geboostert.“”
- “[Schlagzeile:] „Corona-Impfung: »Seit geboostert werden kann, steht das Telefon nicht still«“”
- “„»[…]. Wir empfehlen, nach fünf Monaten zu boostern«, sagte Bayerns Ministerpräsident Markus Söder am Sonntag.“”
- “„Es wird mit dem gleichen Impfstoff geboostert wie bei den Erstimpfungen.“”
- “„Viele Impfzentren "boostern" erst nach sechs Monaten, alte Menschen werden abgewiesen.“”
- “[Schlagzeile:] Schutz vor Corona – Wer soll boostern - und warum?”
- “„Die bisher bestehende Stiko-Empfehlung sieht eine Auffrischungsimpfung sechs Monate nach der zweiten Impfung vor. Die Ausnahme bilden mit Johnson&Johnson geimpfte Menschen, hier kann schon nach vier Wochen geboostert werden.“”
- “„In Schleswig-Holstein sind laut Kassenärztlicher Vereinigung aktuell bereits zwischen 140.000 und 150.000 Menschen geboostert.“”
- “„In dem dritten Szenario, in dem schnell und umfangreich geimpft und geboostert werde, »so mit etwa einem Prozent pro Tag oder sogar mehr, dann würden wir zu Weihnachten schon erste gute Effekte sehen«.“ (Aussage der Physikerin Viola Priesemann)”
Englishto administer a booster shot, to give a booster vaccinationEspañolponerse un refuerzo, recibir una vacuna de refuerzoFrançaisfaire un rappel, recevoir un vaccin de rappelItalianofare un richiamo, ricevere un vaccino di richiamoPortuguêstomar uma dose de reforço, receber uma vacina de reforçoРусскийполучить бустерную прививку, сделать бустерную вакцинациюTürkçehatırlatıcı aşı olmak, booster aşısı almakУкраїнськаотримати бустер, зробити бустерну вакцинаціюΕλληνικάκάνω αναμνηστική δόση, λαμβάνω εμβόλιο αναμνηστικής δόσηςTiếng Việttiêm mũi tăng cường, nhận vắc xin tăng cườngالعربيةأخذ جرعة معززة, تلقي لقاح معزز
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | booster |
| ich | boostere |
| ich | boostre |
| du | boosterst |
| er/sie/es | boostert |
| wir | boostern |
| ihr | boostert |
| sie | boostern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geboostert |
| du | hattest geboostert |
| er/sie/es | hatte geboostert |
| wir | hatten geboostert |
| ihr | hattet geboostert |
| sie | hatten geboostert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war geboostert worden |
| sie | waren geboostert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geboostert gewesen |
| sie | waren geboostert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geboostert |
| du | hättest geboostert |
| er/sie/es | hätte geboostert |
| wir | hätten geboostert |
| ihr | hättet geboostert |
| sie | hätten geboostert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre geboostert worden |
| sie | wären geboostert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geboostert gewesen |
| sie | wären geboostert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | boosterte |
| du | boostertest |
| er/sie/es | boosterte |
| wir | boosterten |
| ihr | boostertet |
| sie | boosterten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde geboostert |
| sie | wurden geboostert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war geboostert |
| sie | waren geboostert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | boosterte |
| du | boostertest |
| er/sie/es | boosterte |
| wir | boosterten |
| ihr | boostertet |
| sie | boosterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geboostert |
| sie | würden geboostert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre geboostert |
| sie | wären geboostert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geboostert |
| du | hast geboostert |
| er/sie/es | hat geboostert |
| wir | haben geboostert |
| ihr | habt geboostert |
| sie | haben geboostert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist geboostert worden |
| sie | sind geboostert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geboostert gewesen |
| sie | sind geboostert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geboostert |
| du | habest geboostert |
| er/sie/es | habe geboostert |
| wir | haben geboostert |
| ihr | habet geboostert |
| sie | haben geboostert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei geboostert worden |
| sie | seien geboostert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geboostert gewesen |
| sie | seien geboostert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geboostert!(uncommon) |
| — | habt geboostert!(uncommon) |
| — | haben Sie geboostert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | booster |
| ich | boostere |
| ich | boostre |
| du | boosterst |
| er/sie/es | boostert |
| wir | boostern |
| ihr | boostert |
| sie | boostern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geboostert |
| sie | werden geboostert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist geboostert |
| sie | sind geboostert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | boostere |
| ich | boostre |
| du | boosterest(archaic) |
| du | boosterst |
| du | boostrest(archaic) |
| er/sie/es | boostere |
| er/sie/es | boostre |
| wir | boosteren(archaic) |
| wir | boostern |
| wir | boostren(archaic) |
| ihr | boosteret(archaic) |
| ihr | boostert |
| ihr | boostret(archaic) |
| sie | boosteren(archaic) |
| sie | boostern |
| sie | boostren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geboostert |
| sie | werden geboostert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei geboostert |
| sie | seien geboostert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | booster! |
| — | boostere! |
| — | boostre! |
| — | boostert! |
| — | boostern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde boostern |
| du | wirst boostern |
| er/sie/es | wird boostern |
| wir | werden boostern |
| ihr | werdet boostern |
| sie | werden boostern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geboostert werden |
| sie | werden geboostert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geboostert sein |
| sie | werden geboostert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde boostern |
| du | werdest boostern |
| er/sie/es | werde boostern |
| wir | werden boostern |
| ihr | werdet boostern |
| sie | werden boostern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geboostert werden |
| sie | werden geboostert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geboostert sein |
| sie | werden geboostert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde boostern |
| du | würdest boostern |
| er/sie/es | würde boostern |
| wir | würden boostern |
| ihr | würdet boostern |
| sie | würden boostern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geboostert werden |
| sie | würden geboostert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geboostert sein |
| sie | würden geboostert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geboostert haben |
| du | wirst geboostert haben |
| er/sie/es | wird geboostert haben |
| wir | werden geboostert haben |
| ihr | werdet geboostert haben |
| sie | werden geboostert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird geboostert worden sein |
| sie | werden geboostert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird geboostert gewesen sein |
| sie | werden geboostert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geboostert haben |
| du | werdest geboostert haben |
| er/sie/es | werde geboostert haben |
| wir | werden geboostert haben |
| ihr | werdet geboostert haben |
| sie | werden geboostert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde geboostert worden sein |
| sie | werden geboostert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde geboostert gewesen sein |
| sie | werden geboostert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geboostert haben |
| du | würdest geboostert haben |
| er/sie/es | würde geboostert haben |
| wir | würden geboostert haben |
| ihr | würdet geboostert haben |
| sie | würden geboostert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde geboostert worden sein |
| sie | würden geboostert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde geboostert gewesen sein |
| sie | würden geboostert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II