bombenfest

besonders fest

• “„Inzwischen öffnet Bond die bombenfesten Schleusentore der Silos und stellt Safin in dessen Giftgarten.“”

Englishrock-solid, bombproof, rock solid

Españolsólido como una roca, a prueba de bombas

Françaissolide comme un roc, à toute épreuve

Italianosolido come una roccia, a prova di bomba

Portuguêssólido como uma rocha, à prova de bomba

Русскийкрепкий как скала, непробиваемый

Türkçekayalar gibi sağlam, bombaya dayanıklı

Українськаміцний як скеля, недоторканний

Ελληνικάστέρεος σαν βράχος, αδιάβροχος

Tiếng Việtvững như bàn thạch, chống bom

العربيةصلب كالصخر, مضاد للقنابل