äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
- “„Durch seinen Entzug genervt schlägt er blindwütig wie von Sinnen auf das Autoradio ein.“”
- “„Bildlich gesprochen ist es der Bock auf der Weide, der mit gesenkten Hörnern dasteht und schon auf den nächsten Angriff wartet oder der blindwütig, schnaubende, mit dem Fuß scharrende Stier in der Arena, der nur noch überall rot sieht.“”
- “„Schnell weichen die Jäger ins Dickicht aus, aber das Mammut folgt ihnen, blindwütig alles niedertretend, was ihm im Wege ist.“”
Englishblind with rage, in a blind fury, blindly furious, furiously angry
Españolfurioso ciego, enfurecido
Françaisfurie aveugle, enragé
Italianofurioso cieco, infuriato
Portuguêsfurioso cego, enfurecido
Русскийслепая ярость, в ярости
Türkçekör bir öfke, öfkeli
Українськасліпа лють, лютий
Ελληνικάτυφλή οργή, οργισμένος
Tiếng Việtgiận dữ mù quáng, nổi giận
العربيةغضب أعمى, غاضب