bildhauern — German Dictionary

bildhauern

verb

Meanings

1.
als Künstler plastische Figuren oder Objekte herstellen
- “„Wer heutzutage komponiert, malt, bildhauert, dichtet, weiß nicht mehr recht, für wen. So ist es in Deutschland, ja in ganz Europa, und in Amerika ist es auch nicht anders.“”
- “„Andere Gruppen produzieren zum Beispiel Videofilme, sie bildhauern Tierfiguren aus Ytongsteinen oder sie tanzen.“”
colloquialintransitivetransitive
Englishto sculpt, to carve
Españolesculpir, tallar
Françaissculpter, tailler
Italianoscolpire, intagliare
Portuguêsesculpir, talhar
Русскийскульптировать, резать
Türkçeheykel yapmak, oymak
Українськаскульптурувати, вирізати
Ελληνικάγλυπτική, χαράσσω
Tiếng Việtđiêu khắc, chạm khắc
العربيةنحت, تشكيل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bildhauern
first-person singular: ich werde bildhauern
second-person plural: ihr werdet bildhauern
second-person singular: du wirst bildhauern
third-person plural: sie werden bildhauern
third-person singular: er/sie/es wird bildhauern
third-person singular: es wird gebildhauert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bildhauern
first-person singular: ich werde bildhauern
second-person plural: ihr werdet bildhauern
second-person singular: du werdest bildhauern
third-person plural: sie werden bildhauern
third-person singular: er/sie/es werde bildhauern
third-person singular: es werde gebildhauert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bildhauern
first-person singular: ich würde bildhauern
second-person plural: ihr würdet bildhauern
second-person singular: du würdest bildhauern
third-person plural: sie würden bildhauern
third-person singular: er/sie/es würde bildhauern
third-person singular: es würde gebildhauert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebildhauert haben
first-person singular: ich werde gebildhauert haben
second-person plural: ihr werdet gebildhauert haben
second-person singular: du wirst gebildhauert haben
third-person plural: sie werden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebildhauert haben
third-person singular: es wird gebildhauert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebildhauert haben
first-person singular: ich werde gebildhauert haben
second-person plural: ihr werdet gebildhauert haben
second-person singular: du werdest gebildhauert haben
third-person plural: sie werden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebildhauert haben
third-person singular: es werde gebildhauert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebildhauert haben
first-person singular: ich würde gebildhauert haben
second-person plural: ihr würdet gebildhauert haben
second-person singular: du würdest gebildhauert haben
third-person plural: sie würden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebildhauert haben
third-person singular: es würde gebildhauert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bildhauerten
first-person singular: ich bildhauerte
second-person plural: ihr bildhauertet
second-person singular: du bildhauertest
third-person plural: sie bildhauerten
third-person singular: er/sie/es bildhauerte
third-person singular: es wurde gebildhauert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bildhauerten
first-person singular: ich bildhauerte
second-person plural: ihr bildhauertet
second-person singular: du bildhauertest
third-person plural: sie bildhauerten
third-person singular: er/sie/es bildhauerte
third-person singular: es würde gebildhauert

imperative · perfect

haben Sie gebildhauert!
second-person plural: habt gebildhauert!
second-person singular: habe gebildhauert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebildhauert
first-person singular: ich habe gebildhauert
second-person plural: ihr habt gebildhauert
second-person singular: du hast gebildhauert
third-person plural: sie haben gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hat gebildhauert
third-person singular: es ist gebildhauert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebildhauert
first-person singular: ich habe gebildhauert
second-person plural: ihr habet gebildhauert
second-person singular: du habest gebildhauert
third-person plural: sie haben gebildhauert
third-person singular: er/sie/es habe gebildhauert
third-person singular: es sei gebildhauert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebildhauert
first-person singular: ich hatte gebildhauert
second-person plural: ihr hattet gebildhauert
second-person singular: du hattest gebildhauert
third-person plural: sie hatten gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hatte gebildhauert
third-person singular: es war gebildhauert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebildhauert
first-person singular: ich hätte gebildhauert
second-person plural: ihr hättet gebildhauert
second-person singular: du hättest gebildhauert
third-person plural: sie hätten gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hätte gebildhauert
third-person singular: es wäre gebildhauert worden

imperative · present

bildhauern Sie!
second-person plural: bildhauert!
second-person singular: bildhauer!
second-person singular: bildhauere!
second-person singular: bildhaure!

indicative · present

first-person plural: wir bildhauern
first-person singular: ich bildhauer
first-person singular: ich bildhauere
first-person singular: ich bildhaure
second-person plural: ihr bildhauert
second-person singular: du bildhauerst
third-person plural: sie bildhauern
third-person singular: er/sie/es bildhauert
third-person singular: es wird gebildhauert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bildhauern
first-person singular: ich bildhauere
first-person singular: ich bildhaure
second-person plural: ihr bildhauert
second-person singular: du bildhauerst
third-person plural: sie bildhauern
third-person singular: er/sie/es bildhauere
third-person singular: er/sie/es bildhaure
third-person singular: es werde gebildhauert

bildhauern

verb

Meanings

1.
als Künstler plastische Figuren oder Objekte herstellen
- “„Wer heutzutage komponiert, malt, bildhauert, dichtet, weiß nicht mehr recht, für wen. So ist es in Deutschland, ja in ganz Europa, und in Amerika ist es auch nicht anders.“”
- “„Andere Gruppen produzieren zum Beispiel Videofilme, sie bildhauern Tierfiguren aus Ytongsteinen oder sie tanzen.“”
colloquialintransitivetransitive
Englishto sculpt, to carve
Españolesculpir, tallar
Françaissculpter, tailler
Italianoscolpire, intagliare
Portuguêsesculpir, talhar
Русскийскульптировать, резать
Türkçeheykel yapmak, oymak
Українськаскульптурувати, вирізати
Ελληνικάγλυπτική, χαράσσω
Tiếng Việtđiêu khắc, chạm khắc
العربيةنحت, تشكيل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bildhauern
first-person singular: ich werde bildhauern
second-person plural: ihr werdet bildhauern
second-person singular: du wirst bildhauern
third-person plural: sie werden bildhauern
third-person singular: er/sie/es wird bildhauern
third-person singular: es wird gebildhauert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bildhauern
first-person singular: ich werde bildhauern
second-person plural: ihr werdet bildhauern
second-person singular: du werdest bildhauern
third-person plural: sie werden bildhauern
third-person singular: er/sie/es werde bildhauern
third-person singular: es werde gebildhauert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bildhauern
first-person singular: ich würde bildhauern
second-person plural: ihr würdet bildhauern
second-person singular: du würdest bildhauern
third-person plural: sie würden bildhauern
third-person singular: er/sie/es würde bildhauern
third-person singular: es würde gebildhauert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebildhauert haben
first-person singular: ich werde gebildhauert haben
second-person plural: ihr werdet gebildhauert haben
second-person singular: du wirst gebildhauert haben
third-person plural: sie werden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebildhauert haben
third-person singular: es wird gebildhauert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebildhauert haben
first-person singular: ich werde gebildhauert haben
second-person plural: ihr werdet gebildhauert haben
second-person singular: du werdest gebildhauert haben
third-person plural: sie werden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebildhauert haben
third-person singular: es werde gebildhauert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebildhauert haben
first-person singular: ich würde gebildhauert haben
second-person plural: ihr würdet gebildhauert haben
second-person singular: du würdest gebildhauert haben
third-person plural: sie würden gebildhauert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebildhauert haben
third-person singular: es würde gebildhauert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bildhauerten
first-person singular: ich bildhauerte
second-person plural: ihr bildhauertet
second-person singular: du bildhauertest
third-person plural: sie bildhauerten
third-person singular: er/sie/es bildhauerte
third-person singular: es wurde gebildhauert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bildhauerten
first-person singular: ich bildhauerte
second-person plural: ihr bildhauertet
second-person singular: du bildhauertest
third-person plural: sie bildhauerten
third-person singular: er/sie/es bildhauerte
third-person singular: es würde gebildhauert

imperative · perfect

haben Sie gebildhauert!
second-person plural: habt gebildhauert!
second-person singular: habe gebildhauert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebildhauert
first-person singular: ich habe gebildhauert
second-person plural: ihr habt gebildhauert
second-person singular: du hast gebildhauert
third-person plural: sie haben gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hat gebildhauert
third-person singular: es ist gebildhauert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebildhauert
first-person singular: ich habe gebildhauert
second-person plural: ihr habet gebildhauert
second-person singular: du habest gebildhauert
third-person plural: sie haben gebildhauert
third-person singular: er/sie/es habe gebildhauert
third-person singular: es sei gebildhauert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebildhauert
first-person singular: ich hatte gebildhauert
second-person plural: ihr hattet gebildhauert
second-person singular: du hattest gebildhauert
third-person plural: sie hatten gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hatte gebildhauert
third-person singular: es war gebildhauert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebildhauert
first-person singular: ich hätte gebildhauert
second-person plural: ihr hättet gebildhauert
second-person singular: du hättest gebildhauert
third-person plural: sie hätten gebildhauert
third-person singular: er/sie/es hätte gebildhauert
third-person singular: es wäre gebildhauert worden

imperative · present

bildhauern Sie!
second-person plural: bildhauert!
second-person singular: bildhauer!
second-person singular: bildhauere!
second-person singular: bildhaure!

indicative · present

first-person plural: wir bildhauern
first-person singular: ich bildhauer
first-person singular: ich bildhauere
first-person singular: ich bildhaure
second-person plural: ihr bildhauert
second-person singular: du bildhauerst
third-person plural: sie bildhauern
third-person singular: er/sie/es bildhauert
third-person singular: es wird gebildhauert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bildhauern
first-person singular: ich bildhauere
first-person singular: ich bildhaure
second-person plural: ihr bildhauert
second-person singular: du bildhauerst
third-person plural: sie bildhauern
third-person singular: er/sie/es bildhauere
third-person singular: er/sie/es bildhaure
third-person singular: es werde gebildhauert