bezechen — German Dictionary

bezechen

verbreflexive

Meanings

1.
alkoholische Getränke zu sich nehmen bis man (stark) betrunken ist
- “„Die Mehrzahl der Erschienenen, Herren wie Damen, bezechten sich.“”
- “„Sie trank ihm tapfer zu, bezechte ihn, und sah mit teuflischer Seelenfreude den Schaftrunk wirken, den Sie ihm mit dem letzten Glas, von einem Kuße begleitet, gereicht hatte.“ (1794)”
colloquialreflexive
Englishto get drunk, to drink heavily
Españolembriagarse, beber en exceso
Françaisse saouler, boire à outrance
Italianoubriacarsi, bere troppo
Portuguêsficar bêbado, beber demais
Русскийпьянееть, пить много
Türkçesarhoş olmak, aşırı içmek
Українськап'яніти, пити багато
Ελληνικάμεθάω, πίνω πολύ
Tiếng Việtsay rượu, uống say
العربيةيُسكر, يشرب بشراهة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bezechen
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden uns bezechen
first-person singular: ich werde bezechen
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde mich bezechen
second-person plural: ihr werdet bezechen
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet euch bezechen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bezechen
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden uns bezechen
first-person singular: ich werde bezechen
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde mich bezechen
second-person plural: ihr werdet bezechen
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet euch bezechen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bezechen
first-person plural: wir würden bezecht sein
first-person plural: wir würden bezecht sein
first-person plural: wir würden uns bezechen
first-person singular: ich würde bezechen
first-person singular: ich würde bezecht sein
first-person singular: ich würde bezecht sein
first-person singular: ich würde mich bezechen
second-person plural: ihr würdet bezechen
second-person plural: ihr würdet bezecht sein
second-person plural: ihr würdet bezecht sein
second-person plural: ihr würdet euch bezechen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht haben
first-person plural: wir werden uns bezecht haben
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht haben
first-person singular: ich werde mich bezecht haben
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht haben
second-person plural: ihr werdet euch bezecht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht haben
first-person plural: wir werden uns bezecht haben
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht haben
first-person singular: ich werde mich bezecht haben
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht haben
second-person plural: ihr werdet euch bezecht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir würden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir würden bezecht haben
first-person plural: wir würden uns bezecht haben
first-person singular: ich würde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich würde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich würde bezecht haben
first-person singular: ich würde mich bezecht haben
second-person plural: ihr würdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bezecht haben
second-person plural: ihr würdet euch bezecht haben

indicative · past

first-person plural: wir bezechten
first-person plural: wir bezechten uns
first-person plural: wir waren bezecht
first-person plural: wir waren bezecht
first-person singular: ich bezechte
first-person singular: ich bezechte mich
first-person singular: ich war bezecht
first-person singular: ich war bezecht
second-person plural: ihr bezechtet
second-person plural: ihr bezechtet euch
second-person plural: ihr wart bezecht
second-person plural: ihr wart bezecht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bezechten
first-person plural: wir bezechten uns
first-person plural: wir wären bezecht
first-person plural: wir wären bezecht
first-person singular: ich bezechte
first-person singular: ich bezechte mich
first-person singular: ich wäre bezecht
first-person singular: ich wäre bezecht
second-person plural: ihr bezechtet
second-person plural: ihr bezechtet euch
second-person plural: ihr wäret bezecht
second-person plural: ihr wäret bezecht

imperative · perfect

haben Sie bezecht!
seien Sie bezecht gewesen!
second-person plural: habt bezecht!
second-person plural: seid bezecht gewesen!
second-person singular: habe bezecht!
second-person singular: sei bezecht gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bezecht
first-person plural: wir haben uns bezecht
first-person plural: wir sind bezecht gewesen
first-person plural: wir sind bezecht gewesen
first-person singular: ich bin bezecht gewesen
first-person singular: ich bin bezecht gewesen
first-person singular: ich habe bezecht
first-person singular: ich habe mich bezecht
second-person plural: ihr habt bezecht
second-person plural: ihr habt euch bezecht
second-person plural: ihr seid bezecht gewesen
second-person plural: ihr seid bezecht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bezecht
first-person plural: wir haben uns bezecht
first-person plural: wir seien bezecht gewesen
first-person plural: wir seien bezecht gewesen
first-person singular: ich habe bezecht
first-person singular: ich habe mich bezecht
first-person singular: ich sei bezecht gewesen
first-person singular: ich sei bezecht gewesen
second-person plural: ihr habet bezecht
second-person plural: ihr habet euch bezecht
second-person plural: ihr seiet bezecht gewesen
second-person plural: ihr seiet bezecht gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bezecht
first-person plural: wir hatten uns bezecht
first-person plural: wir waren bezecht gewesen
first-person plural: wir waren bezecht gewesen
first-person singular: ich hatte bezecht
first-person singular: ich hatte mich bezecht
first-person singular: ich war bezecht gewesen
first-person singular: ich war bezecht gewesen
second-person plural: ihr hattet bezecht
second-person plural: ihr hattet euch bezecht
second-person plural: ihr wart bezecht gewesen
second-person plural: ihr wart bezecht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bezecht
first-person plural: wir hätten uns bezecht
first-person plural: wir wären bezecht gewesen
first-person plural: wir wären bezecht gewesen
first-person singular: ich hätte bezecht
first-person singular: ich hätte mich bezecht
first-person singular: ich wäre bezecht gewesen
first-person singular: ich wäre bezecht gewesen
second-person plural: ihr hättet bezecht
second-person plural: ihr hättet euch bezecht
second-person plural: ihr wäret bezecht gewesen
second-person plural: ihr wäret bezecht gewesen

imperative · present

bezechen Sie!
seien Sie bezecht!
second-person plural: bezecht!
second-person plural: seid bezecht!
second-person singular: bezech!
second-person singular: bezeche!
second-person singular: sei bezecht!

indicative · present

first-person plural: wir bezechen
first-person plural: wir bezechen uns
first-person plural: wir sind bezecht
first-person plural: wir sind bezecht
first-person singular: ich bezeche
first-person singular: ich bezeche mich
first-person singular: ich bin bezecht
first-person singular: ich bin bezecht
second-person plural: ihr bezecht
second-person plural: ihr bezecht euch
second-person plural: ihr seid bezecht
second-person plural: ihr seid bezecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bezechen
first-person plural: wir bezechen uns
first-person plural: wir seien bezecht
first-person plural: wir seien bezecht
first-person singular: ich bezeche
first-person singular: ich bezeche mich
first-person singular: ich sei bezecht
first-person singular: ich sei bezecht
second-person plural: ihr bezechet
second-person plural: ihr bezechet euch
second-person plural: ihr seiet bezecht
second-person plural: ihr seiet bezecht

Verb governance

accusative(reflexive)sich alkoholische Getränke zu sich nehmen

bezechen

verbreflexive

Meanings

1.
alkoholische Getränke zu sich nehmen bis man (stark) betrunken ist
- “„Die Mehrzahl der Erschienenen, Herren wie Damen, bezechten sich.“”
- “„Sie trank ihm tapfer zu, bezechte ihn, und sah mit teuflischer Seelenfreude den Schaftrunk wirken, den Sie ihm mit dem letzten Glas, von einem Kuße begleitet, gereicht hatte.“ (1794)”
colloquialreflexive
Englishto get drunk, to drink heavily
Españolembriagarse, beber en exceso
Françaisse saouler, boire à outrance
Italianoubriacarsi, bere troppo
Portuguêsficar bêbado, beber demais
Русскийпьянееть, пить много
Türkçesarhoş olmak, aşırı içmek
Українськап'яніти, пити багато
Ελληνικάμεθάω, πίνω πολύ
Tiếng Việtsay rượu, uống say
العربيةيُسكر, يشرب بشراهة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bezechen
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden uns bezechen
first-person singular: ich werde bezechen
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde mich bezechen
second-person plural: ihr werdet bezechen
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet euch bezechen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bezechen
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden bezecht sein
first-person plural: wir werden uns bezechen
first-person singular: ich werde bezechen
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde bezecht sein
first-person singular: ich werde mich bezechen
second-person plural: ihr werdet bezechen
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet bezecht sein
second-person plural: ihr werdet euch bezechen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bezechen
first-person plural: wir würden bezecht sein
first-person plural: wir würden bezecht sein
first-person plural: wir würden uns bezechen
first-person singular: ich würde bezechen
first-person singular: ich würde bezecht sein
first-person singular: ich würde bezecht sein
first-person singular: ich würde mich bezechen
second-person plural: ihr würdet bezechen
second-person plural: ihr würdet bezecht sein
second-person plural: ihr würdet bezecht sein
second-person plural: ihr würdet euch bezechen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht haben
first-person plural: wir werden uns bezecht haben
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht haben
first-person singular: ich werde mich bezecht haben
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht haben
second-person plural: ihr werdet euch bezecht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir werden bezecht haben
first-person plural: wir werden uns bezecht haben
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich werde bezecht haben
first-person singular: ich werde mich bezecht haben
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bezecht haben
second-person plural: ihr werdet euch bezecht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir würden bezecht gewesen sein
first-person plural: wir würden bezecht haben
first-person plural: wir würden uns bezecht haben
first-person singular: ich würde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich würde bezecht gewesen sein
first-person singular: ich würde bezecht haben
first-person singular: ich würde mich bezecht haben
second-person plural: ihr würdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bezecht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bezecht haben
second-person plural: ihr würdet euch bezecht haben

indicative · past

first-person plural: wir bezechten
first-person plural: wir bezechten uns
first-person plural: wir waren bezecht
first-person plural: wir waren bezecht
first-person singular: ich bezechte
first-person singular: ich bezechte mich
first-person singular: ich war bezecht
first-person singular: ich war bezecht
second-person plural: ihr bezechtet
second-person plural: ihr bezechtet euch
second-person plural: ihr wart bezecht
second-person plural: ihr wart bezecht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bezechten
first-person plural: wir bezechten uns
first-person plural: wir wären bezecht
first-person plural: wir wären bezecht
first-person singular: ich bezechte
first-person singular: ich bezechte mich
first-person singular: ich wäre bezecht
first-person singular: ich wäre bezecht
second-person plural: ihr bezechtet
second-person plural: ihr bezechtet euch
second-person plural: ihr wäret bezecht
second-person plural: ihr wäret bezecht

imperative · perfect

haben Sie bezecht!
seien Sie bezecht gewesen!
second-person plural: habt bezecht!
second-person plural: seid bezecht gewesen!
second-person singular: habe bezecht!
second-person singular: sei bezecht gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bezecht
first-person plural: wir haben uns bezecht
first-person plural: wir sind bezecht gewesen
first-person plural: wir sind bezecht gewesen
first-person singular: ich bin bezecht gewesen
first-person singular: ich bin bezecht gewesen
first-person singular: ich habe bezecht
first-person singular: ich habe mich bezecht
second-person plural: ihr habt bezecht
second-person plural: ihr habt euch bezecht
second-person plural: ihr seid bezecht gewesen
second-person plural: ihr seid bezecht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bezecht
first-person plural: wir haben uns bezecht
first-person plural: wir seien bezecht gewesen
first-person plural: wir seien bezecht gewesen
first-person singular: ich habe bezecht
first-person singular: ich habe mich bezecht
first-person singular: ich sei bezecht gewesen
first-person singular: ich sei bezecht gewesen
second-person plural: ihr habet bezecht
second-person plural: ihr habet euch bezecht
second-person plural: ihr seiet bezecht gewesen
second-person plural: ihr seiet bezecht gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bezecht
first-person plural: wir hatten uns bezecht
first-person plural: wir waren bezecht gewesen
first-person plural: wir waren bezecht gewesen
first-person singular: ich hatte bezecht
first-person singular: ich hatte mich bezecht
first-person singular: ich war bezecht gewesen
first-person singular: ich war bezecht gewesen
second-person plural: ihr hattet bezecht
second-person plural: ihr hattet euch bezecht
second-person plural: ihr wart bezecht gewesen
second-person plural: ihr wart bezecht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bezecht
first-person plural: wir hätten uns bezecht
first-person plural: wir wären bezecht gewesen
first-person plural: wir wären bezecht gewesen
first-person singular: ich hätte bezecht
first-person singular: ich hätte mich bezecht
first-person singular: ich wäre bezecht gewesen
first-person singular: ich wäre bezecht gewesen
second-person plural: ihr hättet bezecht
second-person plural: ihr hättet euch bezecht
second-person plural: ihr wäret bezecht gewesen
second-person plural: ihr wäret bezecht gewesen

imperative · present

bezechen Sie!
seien Sie bezecht!
second-person plural: bezecht!
second-person plural: seid bezecht!
second-person singular: bezech!
second-person singular: bezeche!
second-person singular: sei bezecht!

indicative · present

first-person plural: wir bezechen
first-person plural: wir bezechen uns
first-person plural: wir sind bezecht
first-person plural: wir sind bezecht
first-person singular: ich bezeche
first-person singular: ich bezeche mich
first-person singular: ich bin bezecht
first-person singular: ich bin bezecht
second-person plural: ihr bezecht
second-person plural: ihr bezecht euch
second-person plural: ihr seid bezecht
second-person plural: ihr seid bezecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bezechen
first-person plural: wir bezechen uns
first-person plural: wir seien bezecht
first-person plural: wir seien bezecht
first-person singular: ich bezeche
first-person singular: ich bezeche mich
first-person singular: ich sei bezecht
first-person singular: ich sei bezecht
second-person plural: ihr bezechet
second-person plural: ihr bezechet euch
second-person plural: ihr seiet bezecht
second-person plural: ihr seiet bezecht

Verb governance

accusative(reflexive)sich alkoholische Getränke zu sich nehmen