bestücken — German Dictionary

bestücken

verb

Meanings

1.
mit etwas ausstatten
- “„Sie ist meist mit nuklearen Mehrfach-Sprengköpfen bestückt.“”
- “„Über 50 Prozent unseres Umsatzes erzielen wir derzeit mit LED und die Branche geht davon aus, dass im Jahr 2020 weltweit rund 75 Prozent aller verkauften Leuchtmittel mit LED-Technik bestückt sind.“”
- “In einer gut bestückten Minibar findet man Whiskey und Cognac.”
- “„Des Weiteren wird vermutet, dass die Absicht bestünde, die Schiffe mit Flugzeugen des Typs Lockheed Martin F-35 zu bestücken.“”
Englishto equip, to furnish
Españolequipar, dotar
Françaiséquiper, monter, munir, garnir, fournir
Italianoequipaggiare, fornire
Portuguêsequipar, fornecer
Русскийоборудовать, оснащать
Türkçedonatmak, teçhiz etmek
Українськаоснащати, обладнати
Ελληνικάεξοπλίζω, επιπλώνω
Tiếng Việttrang bị, cung cấp
العربيةتجهيز, تأثيث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bestücken
first-person singular: ich werde bestücken
second-person plural: ihr werdet bestücken
second-person singular: du wirst bestücken
third-person plural: sie werden bestücken
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es wird bestücken
third-person singular: er/sie/es wird bestückt sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bestücken
first-person singular: ich werde bestücken
second-person plural: ihr werdet bestücken
second-person singular: du werdest bestücken
third-person plural: sie werden bestücken
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es werde bestücken
third-person singular: er/sie/es werde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bestücken
first-person singular: ich würde bestücken
second-person plural: ihr würdet bestücken
second-person singular: du würdest bestücken
third-person plural: sie würden bestücken
third-person plural: sie würden bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es würde bestücken
third-person singular: er/sie/es würde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bestückt sein
first-person singular: ich werde bestückt sein
second-person plural: ihr werdet bestückt sein
second-person singular: du wirst bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bestückt sein
first-person singular: ich werde bestückt sein
second-person plural: ihr werdet bestückt sein
second-person singular: du werdest bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bestückt sein
first-person singular: ich würde bestückt sein
second-person plural: ihr würdet bestückt sein
second-person singular: du würdest bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie würden bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bestückten
first-person singular: ich bestückte
second-person plural: ihr bestücktet
second-person singular: du bestücktest
third-person plural: sie bestückten
third-person plural: sie waren bestückt
third-person plural: sie wurden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückte
third-person singular: er/sie/es war bestückt
third-person singular: er/sie/es wurde bestückt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bestückten
first-person singular: ich bestückte
second-person plural: ihr bestücktet
second-person singular: du bestücktest
third-person plural: sie bestückten
third-person plural: sie wären bestückt
third-person plural: sie würden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückte
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt
third-person singular: er/sie/es würde bestückt

imperative · perfect

seien Sie bestückt!
second-person plural: seid bestückt!
second-person singular: sei bestückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind bestückt
first-person singular: ich bin bestückt
second-person plural: ihr seid bestückt
second-person singular: du bist bestückt
third-person plural: sie sind bestückt
third-person plural: sie sind bestückt gewesen
third-person plural: sie sind bestückt worden
third-person singular: er/sie/es ist bestückt
third-person singular: er/sie/es ist bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bestückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien bestückt
first-person singular: ich sei bestückt
second-person plural: ihr seiet bestückt
second-person singular: du seiest bestückt
second-person singular: du seist bestückt
third-person plural: sie seien bestückt
third-person plural: sie seien bestückt gewesen
third-person plural: sie seien bestückt worden
third-person singular: er/sie/es sei bestückt
third-person singular: er/sie/es sei bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bestückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren bestückt
first-person singular: ich war bestückt
second-person plural: ihr wart bestückt
second-person singular: du warst bestückt
third-person plural: sie waren bestückt
third-person plural: sie waren bestückt gewesen
third-person plural: sie waren bestückt worden
third-person singular: er/sie/es war bestückt
third-person singular: er/sie/es war bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war bestückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären bestückt
first-person singular: ich wäre bestückt
second-person plural: ihr wäret bestückt
second-person plural: ihr wärt bestückt
second-person singular: du wärest bestückt
second-person singular: du wärst bestückt
third-person plural: sie wären bestückt
third-person plural: sie wären bestückt gewesen
third-person plural: sie wären bestückt worden
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt worden

imperative · present

bestücken Sie!
second-person plural: bestückt!
second-person singular: bestück!
second-person singular: bestücke!

indicative · present

first-person plural: wir bestücken
first-person singular: ich bestücke
second-person plural: ihr bestückt
second-person singular: du bestückst
third-person plural: sie bestücken
third-person plural: sie sind bestückt
third-person plural: sie werden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückt
third-person singular: er/sie/es ist bestückt
third-person singular: er/sie/es wird bestückt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bestücken
first-person singular: ich bestücke
second-person plural: ihr bestücket
second-person singular: du bestückest
third-person plural: sie bestücken
third-person plural: sie seien bestückt
third-person plural: sie werden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestücke
third-person singular: er/sie/es sei bestückt
third-person singular: er/sie/es werde bestückt

Verb governance

dative + mitmit etwas bestücken

bestücken

verb

Meanings

1.
mit etwas ausstatten
- “„Sie ist meist mit nuklearen Mehrfach-Sprengköpfen bestückt.“”
- “„Über 50 Prozent unseres Umsatzes erzielen wir derzeit mit LED und die Branche geht davon aus, dass im Jahr 2020 weltweit rund 75 Prozent aller verkauften Leuchtmittel mit LED-Technik bestückt sind.“”
- “In einer gut bestückten Minibar findet man Whiskey und Cognac.”
- “„Des Weiteren wird vermutet, dass die Absicht bestünde, die Schiffe mit Flugzeugen des Typs Lockheed Martin F-35 zu bestücken.“”
Englishto equip, to furnish
Españolequipar, dotar
Françaiséquiper, monter, munir, garnir, fournir
Italianoequipaggiare, fornire
Portuguêsequipar, fornecer
Русскийоборудовать, оснащать
Türkçedonatmak, teçhiz etmek
Українськаоснащати, обладнати
Ελληνικάεξοπλίζω, επιπλώνω
Tiếng Việttrang bị, cung cấp
العربيةتجهيز, تأثيث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bestücken
first-person singular: ich werde bestücken
second-person plural: ihr werdet bestücken
second-person singular: du wirst bestücken
third-person plural: sie werden bestücken
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es wird bestücken
third-person singular: er/sie/es wird bestückt sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bestücken
first-person singular: ich werde bestücken
second-person plural: ihr werdet bestücken
second-person singular: du werdest bestücken
third-person plural: sie werden bestücken
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es werde bestücken
third-person singular: er/sie/es werde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bestücken
first-person singular: ich würde bestücken
second-person plural: ihr würdet bestücken
second-person singular: du würdest bestücken
third-person plural: sie würden bestücken
third-person plural: sie würden bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt werden
third-person singular: er/sie/es würde bestücken
third-person singular: er/sie/es würde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bestückt sein
first-person singular: ich werde bestückt sein
second-person plural: ihr werdet bestückt sein
second-person singular: du wirst bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt sein
third-person singular: er/sie/es wird bestückt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bestückt sein
first-person singular: ich werde bestückt sein
second-person plural: ihr werdet bestückt sein
second-person singular: du werdest bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie werden bestückt sein
third-person plural: sie werden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es werde bestückt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bestückt sein
first-person singular: ich würde bestückt sein
second-person plural: ihr würdet bestückt sein
second-person singular: du würdest bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt gewesen sein
third-person plural: sie würden bestückt sein
third-person plural: sie würden bestückt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt sein
third-person singular: er/sie/es würde bestückt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bestückten
first-person singular: ich bestückte
second-person plural: ihr bestücktet
second-person singular: du bestücktest
third-person plural: sie bestückten
third-person plural: sie waren bestückt
third-person plural: sie wurden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückte
third-person singular: er/sie/es war bestückt
third-person singular: er/sie/es wurde bestückt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bestückten
first-person singular: ich bestückte
second-person plural: ihr bestücktet
second-person singular: du bestücktest
third-person plural: sie bestückten
third-person plural: sie wären bestückt
third-person plural: sie würden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückte
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt
third-person singular: er/sie/es würde bestückt

imperative · perfect

seien Sie bestückt!
second-person plural: seid bestückt!
second-person singular: sei bestückt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind bestückt
first-person singular: ich bin bestückt
second-person plural: ihr seid bestückt
second-person singular: du bist bestückt
third-person plural: sie sind bestückt
third-person plural: sie sind bestückt gewesen
third-person plural: sie sind bestückt worden
third-person singular: er/sie/es ist bestückt
third-person singular: er/sie/es ist bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bestückt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien bestückt
first-person singular: ich sei bestückt
second-person plural: ihr seiet bestückt
second-person singular: du seiest bestückt
second-person singular: du seist bestückt
third-person plural: sie seien bestückt
third-person plural: sie seien bestückt gewesen
third-person plural: sie seien bestückt worden
third-person singular: er/sie/es sei bestückt
third-person singular: er/sie/es sei bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bestückt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren bestückt
first-person singular: ich war bestückt
second-person plural: ihr wart bestückt
second-person singular: du warst bestückt
third-person plural: sie waren bestückt
third-person plural: sie waren bestückt gewesen
third-person plural: sie waren bestückt worden
third-person singular: er/sie/es war bestückt
third-person singular: er/sie/es war bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es war bestückt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären bestückt
first-person singular: ich wäre bestückt
second-person plural: ihr wäret bestückt
second-person plural: ihr wärt bestückt
second-person singular: du wärest bestückt
second-person singular: du wärst bestückt
third-person plural: sie wären bestückt
third-person plural: sie wären bestückt gewesen
third-person plural: sie wären bestückt worden
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bestückt worden

imperative · present

bestücken Sie!
second-person plural: bestückt!
second-person singular: bestück!
second-person singular: bestücke!

indicative · present

first-person plural: wir bestücken
first-person singular: ich bestücke
second-person plural: ihr bestückt
second-person singular: du bestückst
third-person plural: sie bestücken
third-person plural: sie sind bestückt
third-person plural: sie werden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestückt
third-person singular: er/sie/es ist bestückt
third-person singular: er/sie/es wird bestückt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bestücken
first-person singular: ich bestücke
second-person plural: ihr bestücket
second-person singular: du bestückest
third-person plural: sie bestücken
third-person plural: sie seien bestückt
third-person plural: sie werden bestückt
third-person singular: er/sie/es bestücke
third-person singular: er/sie/es sei bestückt
third-person singular: er/sie/es werde bestückt

Verb governance

dative + mitmit etwas bestücken