Meanings
- 1.
mit Staub (Staubartigem) bedecken
- “„Plötzlich, o Musen, gerieth mein Ich in’s Gleiten und stürzte, Raffte bestöbert sich auf, und schlich sich verlegen von dannen.“ (1843)”
- “„O Pan, Pan, übers Meer her, von Kyllenens, Schnee bestöberten felsigten Gipfel erscheine mir, o Reigenführer der Götter, um zu Nyßischen, Knoßischen selbstgelernten Tänzen mich zu begeistern.“ (1777)”
archaicEnglishto cover with dust, to dustEspañolcubrir de polvo, empolvarFrançaiscouvrir de poussière, poussiérerItalianocoprire di polvere, impolverarePortuguêscobrir de poeira, empanarРусскийпокрывать пылью, припудриватьTürkçetozla kaplamak, tozlandırmakУкраїнськапокривати пилом, припорошитиΕλληνικάκαλύπτω με σκόνη, σκονίζωTiếng Việtbao phủ bụi, phủ bụiالعربيةتغطية بالغبار, تغطي بالغبار
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bestöber |
| ich | bestöbere |
| ich | bestöbre |
| du | bestöberst |
| er/sie/es | bestöbert |
| wir | bestöbern |
| ihr | bestöbert |
| sie | bestöbern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bestöbert |
| du | hattest bestöbert |
| er/sie/es | hatte bestöbert |
| wir | hatten bestöbert |
| ihr | hattet bestöbert |
| sie | hatten bestöbert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war bestöbert worden |
| du | warst bestöbert worden |
| er/sie/es | war bestöbert worden |
| wir | waren bestöbert worden |
| ihr | wart bestöbert worden |
| sie | waren bestöbert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bestöbert gewesen |
| du | warst bestöbert gewesen |
| er/sie/es | war bestöbert gewesen |
| wir | waren bestöbert gewesen |
| ihr | wart bestöbert gewesen |
| sie | waren bestöbert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bestöbert |
| du | hättest bestöbert |
| er/sie/es | hätte bestöbert |
| wir | hätten bestöbert |
| ihr | hättet bestöbert |
| sie | hätten bestöbert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre bestöbert worden |
| du | wärest bestöbert worden |
| du | wärst bestöbert worden |
| er/sie/es | wäre bestöbert worden |
| wir | wären bestöbert worden |
| ihr | wäret bestöbert worden |
| ihr | wärt bestöbert worden |
| sie | wären bestöbert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bestöbert gewesen |
| du | wärest bestöbert gewesen |
| du | wärst bestöbert gewesen |
| er/sie/es | wäre bestöbert gewesen |
| wir | wären bestöbert gewesen |
| ihr | wäret bestöbert gewesen |
| ihr | wärt bestöbert gewesen |
| sie | wären bestöbert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bestöberte |
| du | bestöbertest |
| er/sie/es | bestöberte |
| wir | bestöberten |
| ihr | bestöbertet |
| sie | bestöberten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde bestöbert |
| du | wurdest bestöbert |
| er/sie/es | wurde bestöbert |
| wir | wurden bestöbert |
| ihr | wurdet bestöbert |
| sie | wurden bestöbert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bestöbert |
| du | warst bestöbert |
| er/sie/es | war bestöbert |
| wir | waren bestöbert |
| ihr | wart bestöbert |
| sie | waren bestöbert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bestöberte |
| du | bestöbertest |
| er/sie/es | bestöberte |
| wir | bestöberten |
| ihr | bestöbertet |
| sie | bestöberten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestöbert |
| du | würdest bestöbert |
| er/sie/es | würde bestöbert |
| wir | würden bestöbert |
| ihr | würdet bestöbert |
| sie | würden bestöbert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bestöbert |
| du | wärest bestöbert |
| du | wärst bestöbert |
| er/sie/es | wäre bestöbert |
| wir | wären bestöbert |
| ihr | wäret bestöbert |
| ihr | wärt bestöbert |
| sie | wären bestöbert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bestöbert |
| du | hast bestöbert |
| er/sie/es | hat bestöbert |
| wir | haben bestöbert |
| ihr | habt bestöbert |
| sie | haben bestöbert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin bestöbert worden |
| du | bist bestöbert worden |
| er/sie/es | ist bestöbert worden |
| wir | sind bestöbert worden |
| ihr | seid bestöbert worden |
| sie | sind bestöbert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bestöbert gewesen |
| du | bist bestöbert gewesen |
| er/sie/es | ist bestöbert gewesen |
| wir | sind bestöbert gewesen |
| ihr | seid bestöbert gewesen |
| sie | sind bestöbert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bestöbert |
| du | habest bestöbert |
| er/sie/es | habe bestöbert |
| wir | haben bestöbert |
| ihr | habet bestöbert |
| sie | haben bestöbert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei bestöbert worden |
| du | seiest bestöbert worden |
| du | seist bestöbert worden |
| er/sie/es | sei bestöbert worden |
| wir | seien bestöbert worden |
| ihr | seiet bestöbert worden |
| sie | seien bestöbert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bestöbert gewesen |
| du | seiest bestöbert gewesen |
| du | seist bestöbert gewesen |
| er/sie/es | sei bestöbert gewesen |
| wir | seien bestöbert gewesen |
| ihr | seiet bestöbert gewesen |
| sie | seien bestöbert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bestöbert!(uncommon) |
| — | habt bestöbert!(uncommon) |
| — | haben Sie bestöbert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei bestöbert worden!(uncommon) |
| — | seid bestöbert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie bestöbert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bestöbert gewesen!(uncommon) |
| — | seid bestöbert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie bestöbert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bestöber |
| ich | bestöbere |
| ich | bestöbre |
| du | bestöberst |
| er/sie/es | bestöbert |
| wir | bestöbern |
| ihr | bestöbert |
| sie | bestöbern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert |
| du | wirst bestöbert |
| er/sie/es | wird bestöbert |
| wir | werden bestöbert |
| ihr | werdet bestöbert |
| sie | werden bestöbert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bestöbert |
| du | bist bestöbert |
| er/sie/es | ist bestöbert |
| wir | sind bestöbert |
| ihr | seid bestöbert |
| sie | sind bestöbert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bestöbere |
| ich | bestöbre |
| du | bestöberst |
| er/sie/es | bestöbere |
| er/sie/es | bestöbre |
| wir | bestöbern |
| ihr | bestöbert |
| sie | bestöbern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert |
| du | werdest bestöbert |
| er/sie/es | werde bestöbert |
| wir | werden bestöbert |
| ihr | werdet bestöbert |
| sie | werden bestöbert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bestöbert |
| du | seiest bestöbert |
| du | seist bestöbert |
| er/sie/es | sei bestöbert |
| wir | seien bestöbert |
| ihr | seiet bestöbert |
| sie | seien bestöbert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bestöber! |
| — | bestöbere! |
| — | bestöbre! |
| — | bestöbert! |
| — | bestöbern Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde bestöbert!(uncommon) |
| — | werdet bestöbert!(uncommon) |
| — | werden Sie bestöbert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bestöbert!(uncommon) |
| — | seid bestöbert!(uncommon) |
| — | seien Sie bestöbert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bestöbern |
| du | wirst bestöbern |
| er/sie/es | wird bestöbern |
| wir | werden bestöbern |
| ihr | werdet bestöbern |
| sie | werden bestöbern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert werden |
| du | wirst bestöbert werden |
| er/sie/es | wird bestöbert werden |
| wir | werden bestöbert werden |
| ihr | werdet bestöbert werden |
| sie | werden bestöbert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bestöbert sein |
| du | wirst bestöbert sein |
| er/sie/es | wird bestöbert sein |
| wir | werden bestöbert sein |
| ihr | werdet bestöbert sein |
| sie | werden bestöbert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bestöbern |
| du | werdest bestöbern |
| er/sie/es | werde bestöbern |
| wir | werden bestöbern |
| ihr | werdet bestöbern |
| sie | werden bestöbern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert werden |
| du | werdest bestöbert werden |
| er/sie/es | werde bestöbert werden |
| wir | werden bestöbert werden |
| ihr | werdet bestöbert werden |
| sie | werden bestöbert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bestöbert sein |
| du | werdest bestöbert sein |
| er/sie/es | werde bestöbert sein |
| wir | werden bestöbert sein |
| ihr | werdet bestöbert sein |
| sie | werden bestöbert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bestöbern |
| du | würdest bestöbern |
| er/sie/es | würde bestöbern |
| wir | würden bestöbern |
| ihr | würdet bestöbern |
| sie | würden bestöbern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestöbert werden |
| du | würdest bestöbert werden |
| er/sie/es | würde bestöbert werden |
| wir | würden bestöbert werden |
| ihr | würdet bestöbert werden |
| sie | würden bestöbert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bestöbert sein |
| du | würdest bestöbert sein |
| er/sie/es | würde bestöbert sein |
| wir | würden bestöbert sein |
| ihr | würdet bestöbert sein |
| sie | würden bestöbert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bestöbert haben |
| du | wirst bestöbert haben |
| er/sie/es | wird bestöbert haben |
| wir | werden bestöbert haben |
| ihr | werdet bestöbert haben |
| sie | werden bestöbert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert worden sein |
| du | wirst bestöbert worden sein |
| er/sie/es | wird bestöbert worden sein |
| wir | werden bestöbert worden sein |
| ihr | werdet bestöbert worden sein |
| sie | werden bestöbert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bestöbert gewesen sein |
| du | wirst bestöbert gewesen sein |
| er/sie/es | wird bestöbert gewesen sein |
| wir | werden bestöbert gewesen sein |
| ihr | werdet bestöbert gewesen sein |
| sie | werden bestöbert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bestöbert haben |
| du | werdest bestöbert haben |
| er/sie/es | werde bestöbert haben |
| wir | werden bestöbert haben |
| ihr | werdet bestöbert haben |
| sie | werden bestöbert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestöbert worden sein |
| du | werdest bestöbert worden sein |
| er/sie/es | werde bestöbert worden sein |
| wir | werden bestöbert worden sein |
| ihr | werdet bestöbert worden sein |
| sie | werden bestöbert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bestöbert gewesen sein |
| du | werdest bestöbert gewesen sein |
| er/sie/es | werde bestöbert gewesen sein |
| wir | werden bestöbert gewesen sein |
| ihr | werdet bestöbert gewesen sein |
| sie | werden bestöbert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bestöbert haben |
| du | würdest bestöbert haben |
| er/sie/es | würde bestöbert haben |
| wir | würden bestöbert haben |
| ihr | würdet bestöbert haben |
| sie | würden bestöbert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestöbert worden sein |
| du | würdest bestöbert worden sein |
| er/sie/es | würde bestöbert worden sein |
| wir | würden bestöbert worden sein |
| ihr | würdet bestöbert worden sein |
| sie | würden bestöbert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bestöbert gewesen sein |
| du | würdest bestöbert gewesen sein |
| er/sie/es | würde bestöbert gewesen sein |
| wir | würden bestöbert gewesen sein |
| ihr | würdet bestöbert gewesen sein |
| sie | würden bestöbert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II