Meanings
- 1.
etwas beiseite schaffen; etwas entfernen
- “Wer kleckert, sollte sich bemühen, den Fleck beseitigen zu helfen.”
- “Beseitigt erst eure Fehler!”
transitiveEnglishto remove, to eliminateEspañoleliminar, arreglar, remover, quitarFrançaisenlever, supprimer, éliminer, effacer, retirerItalianorimuovere, eliminarePortuguêsremover, eliminarРусскийустранять, устранить, удалитьTürkçeortadan kaldırmak, gidermeУкраїнськаусунути, видалитиΕλληνικάαφαιρώ, εξαλείφωTiếng Việtloại bỏ, xóa bỏالعربيةإزالة, التخلص من - 2.
jemanden töten
- “Den einzigen Zeugen dieser Tat beseitigte man kurze Zeit darauf.”
colloquialtransitiveEnglishto removeEspañoleliminarFrançaisbuter, faire, peau, fumer, éliminerItalianoeliminarePortuguêseliminarРусскийустранитьTürkçeortadan kaldırmakУкраїнськаліквідуватиΕλληνικάεξαλείφωTiếng Việtloại bỏالعربيةإزالة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | beseitige |
| du | beseitigst |
| er/sie/es | beseitigt |
| wir | beseitigen |
| ihr | beseitigt |
| sie | beseitigen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beseitigt |
| du | hattest beseitigt |
| er/sie/es | hatte beseitigt |
| wir | hatten beseitigt |
| ihr | hattet beseitigt |
| sie | hatten beseitigt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war beseitigt worden |
| du | warst beseitigt worden |
| er/sie/es | war beseitigt worden |
| wir | waren beseitigt worden |
| ihr | wart beseitigt worden |
| sie | waren beseitigt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beseitigt gewesen |
| du | warst beseitigt gewesen |
| er/sie/es | war beseitigt gewesen |
| wir | waren beseitigt gewesen |
| ihr | wart beseitigt gewesen |
| sie | waren beseitigt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beseitigt |
| du | hättest beseitigt |
| er/sie/es | hätte beseitigt |
| wir | hätten beseitigt |
| ihr | hättet beseitigt |
| sie | hätten beseitigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre beseitigt worden |
| du | wärest beseitigt worden |
| du | wärst beseitigt worden |
| er/sie/es | wäre beseitigt worden |
| wir | wären beseitigt worden |
| ihr | wäret beseitigt worden |
| ihr | wärt beseitigt worden |
| sie | wären beseitigt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beseitigt gewesen |
| du | wärest beseitigt gewesen |
| du | wärst beseitigt gewesen |
| er/sie/es | wäre beseitigt gewesen |
| wir | wären beseitigt gewesen |
| ihr | wäret beseitigt gewesen |
| ihr | wärt beseitigt gewesen |
| sie | wären beseitigt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beseitigte |
| du | beseitigtest |
| er/sie/es | beseitigte |
| wir | beseitigten |
| ihr | beseitigtet |
| sie | beseitigten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde beseitigt |
| du | wurdest beseitigt |
| er/sie/es | wurde beseitigt |
| wir | wurden beseitigt |
| ihr | wurdet beseitigt |
| sie | wurden beseitigt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beseitigt |
| du | warst beseitigt |
| er/sie/es | war beseitigt |
| wir | waren beseitigt |
| ihr | wart beseitigt |
| sie | waren beseitigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beseitigte |
| du | beseitigtest |
| er/sie/es | beseitigte |
| wir | beseitigten |
| ihr | beseitigtet |
| sie | beseitigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beseitigt |
| du | würdest beseitigt |
| er/sie/es | würde beseitigt |
| wir | würden beseitigt |
| ihr | würdet beseitigt |
| sie | würden beseitigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beseitigt |
| du | wärest beseitigt |
| du | wärst beseitigt |
| er/sie/es | wäre beseitigt |
| wir | wären beseitigt |
| ihr | wäret beseitigt |
| ihr | wärt beseitigt |
| sie | wären beseitigt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beseitigt |
| du | hast beseitigt |
| er/sie/es | hat beseitigt |
| wir | haben beseitigt |
| ihr | habt beseitigt |
| sie | haben beseitigt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin beseitigt worden |
| du | bist beseitigt worden |
| er/sie/es | ist beseitigt worden |
| wir | sind beseitigt worden |
| ihr | seid beseitigt worden |
| sie | sind beseitigt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beseitigt gewesen |
| du | bist beseitigt gewesen |
| er/sie/es | ist beseitigt gewesen |
| wir | sind beseitigt gewesen |
| ihr | seid beseitigt gewesen |
| sie | sind beseitigt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beseitigt |
| du | habest beseitigt |
| er/sie/es | habe beseitigt |
| wir | haben beseitigt |
| ihr | habet beseitigt |
| sie | haben beseitigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei beseitigt worden |
| du | seiest beseitigt worden |
| du | seist beseitigt worden |
| er/sie/es | sei beseitigt worden |
| wir | seien beseitigt worden |
| ihr | seiet beseitigt worden |
| sie | seien beseitigt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beseitigt gewesen |
| du | seiest beseitigt gewesen |
| du | seist beseitigt gewesen |
| er/sie/es | sei beseitigt gewesen |
| wir | seien beseitigt gewesen |
| ihr | seiet beseitigt gewesen |
| sie | seien beseitigt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beseitigt!(uncommon) |
| — | habt beseitigt!(uncommon) |
| — | haben Sie beseitigt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei beseitigt worden!(uncommon) |
| — | seid beseitigt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie beseitigt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beseitigt gewesen!(uncommon) |
| — | seid beseitigt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie beseitigt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | beseitige |
| du | beseitigst |
| er/sie/es | beseitigt |
| wir | beseitigen |
| ihr | beseitigt |
| sie | beseitigen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt |
| du | wirst beseitigt |
| er/sie/es | wird beseitigt |
| wir | werden beseitigt |
| ihr | werdet beseitigt |
| sie | werden beseitigt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beseitigt |
| du | bist beseitigt |
| er/sie/es | ist beseitigt |
| wir | sind beseitigt |
| ihr | seid beseitigt |
| sie | sind beseitigt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | beseitige |
| du | beseitigest |
| er/sie/es | beseitige |
| wir | beseitigen |
| ihr | beseitiget |
| sie | beseitigen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt |
| du | werdest beseitigt |
| er/sie/es | werde beseitigt |
| wir | werden beseitigt |
| ihr | werdet beseitigt |
| sie | werden beseitigt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beseitigt |
| du | seiest beseitigt |
| du | seist beseitigt |
| er/sie/es | sei beseitigt |
| wir | seien beseitigt |
| ihr | seiet beseitigt |
| sie | seien beseitigt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | beseitig! |
| — | beseitige! |
| — | beseitigt! |
| — | beseitigen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde beseitigt!(uncommon) |
| — | werdet beseitigt!(uncommon) |
| — | werden Sie beseitigt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beseitigt!(uncommon) |
| — | seid beseitigt!(uncommon) |
| — | seien Sie beseitigt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beseitigen |
| du | wirst beseitigen |
| er/sie/es | wird beseitigen |
| wir | werden beseitigen |
| ihr | werdet beseitigen |
| sie | werden beseitigen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt werden |
| du | wirst beseitigt werden |
| er/sie/es | wird beseitigt werden |
| wir | werden beseitigt werden |
| ihr | werdet beseitigt werden |
| sie | werden beseitigt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beseitigt sein |
| du | wirst beseitigt sein |
| er/sie/es | wird beseitigt sein |
| wir | werden beseitigt sein |
| ihr | werdet beseitigt sein |
| sie | werden beseitigt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beseitigen |
| du | werdest beseitigen |
| er/sie/es | werde beseitigen |
| wir | werden beseitigen |
| ihr | werdet beseitigen |
| sie | werden beseitigen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt werden |
| du | werdest beseitigt werden |
| er/sie/es | werde beseitigt werden |
| wir | werden beseitigt werden |
| ihr | werdet beseitigt werden |
| sie | werden beseitigt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beseitigt sein |
| du | werdest beseitigt sein |
| er/sie/es | werde beseitigt sein |
| wir | werden beseitigt sein |
| ihr | werdet beseitigt sein |
| sie | werden beseitigt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beseitigen |
| du | würdest beseitigen |
| er/sie/es | würde beseitigen |
| wir | würden beseitigen |
| ihr | würdet beseitigen |
| sie | würden beseitigen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beseitigt werden |
| du | würdest beseitigt werden |
| er/sie/es | würde beseitigt werden |
| wir | würden beseitigt werden |
| ihr | würdet beseitigt werden |
| sie | würden beseitigt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beseitigt sein |
| du | würdest beseitigt sein |
| er/sie/es | würde beseitigt sein |
| wir | würden beseitigt sein |
| ihr | würdet beseitigt sein |
| sie | würden beseitigt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beseitigt haben |
| du | wirst beseitigt haben |
| er/sie/es | wird beseitigt haben |
| wir | werden beseitigt haben |
| ihr | werdet beseitigt haben |
| sie | werden beseitigt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt worden sein |
| du | wirst beseitigt worden sein |
| er/sie/es | wird beseitigt worden sein |
| wir | werden beseitigt worden sein |
| ihr | werdet beseitigt worden sein |
| sie | werden beseitigt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beseitigt gewesen sein |
| du | wirst beseitigt gewesen sein |
| er/sie/es | wird beseitigt gewesen sein |
| wir | werden beseitigt gewesen sein |
| ihr | werdet beseitigt gewesen sein |
| sie | werden beseitigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beseitigt haben |
| du | werdest beseitigt haben |
| er/sie/es | werde beseitigt haben |
| wir | werden beseitigt haben |
| ihr | werdet beseitigt haben |
| sie | werden beseitigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beseitigt worden sein |
| du | werdest beseitigt worden sein |
| er/sie/es | werde beseitigt worden sein |
| wir | werden beseitigt worden sein |
| ihr | werdet beseitigt worden sein |
| sie | werden beseitigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beseitigt gewesen sein |
| du | werdest beseitigt gewesen sein |
| er/sie/es | werde beseitigt gewesen sein |
| wir | werden beseitigt gewesen sein |
| ihr | werdet beseitigt gewesen sein |
| sie | werden beseitigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beseitigt haben |
| du | würdest beseitigt haben |
| er/sie/es | würde beseitigt haben |
| wir | würden beseitigt haben |
| ihr | würdet beseitigt haben |
| sie | würden beseitigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beseitigt worden sein |
| du | würdest beseitigt worden sein |
| er/sie/es | würde beseitigt worden sein |
| wir | würden beseitigt worden sein |
| ihr | würdet beseitigt worden sein |
| sie | würden beseitigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beseitigt gewesen sein |
| du | würdest beseitigt gewesen sein |
| er/sie/es | würde beseitigt gewesen sein |
| wir | würden beseitigt gewesen sein |
| ihr | würdet beseitigt gewesen sein |
| sie | würden beseitigt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden beseitigen