berufsmäßig

Meanings

1. 1.

   als Beruf ausgeübt; in Ausübung eines Berufes tätig

   • “Mit Ausnahme von Aushilfsbeschäftigungen mit einem Monatsverdienst bis 450 EUR ist aber immer zu prüfen, ob eine berufsmäßige Beschäftigung vorliegt.”
   • “Sowohl Abiturienten, als auch Studenten können aber aufgrund ihres Erwerbsverhaltens berufsmäßig werden.”
   • “Arbeitnehmer, die eine Beschäftigung während einer wegen Elternzeit oder wegen eines unbezahlten Urlaubs ruhenden Beschäftigung ausüben, üben diese Beschäftigung berufsmäßig aus.”
   • “… Über die beiden vor ihm sitzenden Ehewilligen, der Bräutigam ist Ausländer, die Braut Deutsche, sagt ihm sein berufsmäßig geschultes Gefühl, daß etwas nicht stimmt.”
   • “Alle externen Experten und Berater würden sich wohl künftig strafbar machen, weil sie nicht unter das Privileg für „berufsmäßige“ Journalisten fallen würden.”
   • “„Die Einbrecher betreiben ihr Metier mittlerweile berufsmäßig“, erzählt er.”
   • “Doch die Neuregelung hat Tücken: Um wegen „berufsmäßiger Begehung“ künftig strafbar zu sein, muss man die gleiche Tat zumindest dreimal innerhalb eines Jahres begangen haben.”

   Englishprofessional, vocational

   Españolprofesional, vocacional

   Françaisprofessionnel, vocationnel

   Italianoprofessionale, vocazionale

   Portuguêsprofissional, vocacional

   Русскийпрофессиональный, вокальный

   Türkçeprofesyonel, mesleki

   Українськапрофесійний, вокальний

   Ελληνικάεπαγγελματικός

   Tiếng Việtchuyên nghiệp, nghề nghiệp

   العربيةمهني, وظيفي