bereitstellen — German Dictionary

bereitstellen

verb

Meanings

1.
dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
- “Wir haben um drei Uhr eine Besprechung. Bitte stelle Kaffee und Wasser bereit!”
- “Der Senat stellt eine große Summe zum Bau der Brücke bereit.”
- “Ich könnte dir dafür ein Programm bereitstellen.”
- “„Die gegenüber einem reinen Zweckbau deutlich höheren Kosten nahm die Stiftungsuniversität für ihre architektonischen Ambitionen in Kauf, zumal auch die öffentliche Hand von dem Großvorhaben angetan war und großzügig Fördermittel bereitstellte: […].“”
Englishto provide, to make available
Españolponer a disposición, proporcionar
Françaisfournir, mettre à disposition, mettre à disponibilité, rendre disponible
Italianofornire, mettere a disposizione
Portuguêsdisponibilizar, fornecer
Русскийпредоставлять, обеспечивать
Türkçesağlamak, temin etmek
Українськанадавати, забезпечувати
Ελληνικάδιαθέτω, παρέχω
Tiếng Việtcung cấp, đưa ra
العربيةتوفير, إتاحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereitstellen
first-person singular: ich werde bereitstellen
second-person plural: ihr werdet bereitstellen
second-person singular: du wirst bereitstellen
third-person plural: sie werden bereitgestellt sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt werden
third-person plural: sie werden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird bereitstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereitstellen
first-person singular: ich werde bereitstellen
second-person plural: ihr werdet bereitstellen
second-person singular: du werdest bereitstellen
third-person plural: sie werden bereitgestellt sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt werden
third-person plural: sie werden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde bereitstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereitstellen
first-person singular: ich würde bereitstellen
second-person plural: ihr würdet bereitstellen
second-person singular: du würdest bereitstellen
third-person plural: sie würden bereitgestellt sein
third-person plural: sie würden bereitgestellt werden
third-person plural: sie würden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde bereitstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestellt haben
first-person singular: ich werde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestellt haben
second-person singular: du wirst bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestellt haben
first-person singular: ich werde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestellt haben
second-person singular: du werdest bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bereitgestellt haben
first-person singular: ich würde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr würdet bereitgestellt haben
second-person singular: du würdest bereitgestellt haben
third-person plural: sie würden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden bereitgestellt haben
third-person plural: sie würden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bereitstellten
first-person plural: wir stellten bereit
first-person singular: ich bereitstellte
first-person singular: ich stellte bereit
second-person plural: ihr bereitstelltet
second-person plural: ihr stelltet bereit
second-person singular: du bereitstelltest
second-person singular: du stelltest bereit
third-person plural: sie bereitstellten
third-person plural: sie stellten bereit
third-person plural: sie waren bereitgestellt
third-person plural: sie wurden bereitgestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bereitstellten
first-person plural: wir stellten bereit
first-person singular: ich bereitstellte
first-person singular: ich stellte bereit
second-person plural: ihr bereitstelltet
second-person plural: ihr stelltet bereit
second-person singular: du bereitstelltest
second-person singular: du stelltest bereit
third-person plural: sie bereitstellten
third-person plural: sie stellten bereit
third-person plural: sie wären bereitgestellt
third-person plural: sie würden bereitgestellt

imperative · perfect

haben Sie bereitgestellt!
second-person plural: habt bereitgestellt!
second-person singular: habe bereitgestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestellt
first-person singular: ich habe bereitgestellt
second-person plural: ihr habt bereitgestellt
second-person singular: du hast bereitgestellt
third-person plural: sie haben bereitgestellt
third-person plural: sie sind bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie sind bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestellt
first-person singular: ich habe bereitgestellt
second-person plural: ihr habet bereitgestellt
second-person singular: du habest bereitgestellt
third-person plural: sie haben bereitgestellt
third-person plural: sie seien bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie seien bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es sei bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bereitgestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bereitgestellt
first-person singular: ich hatte bereitgestellt
second-person plural: ihr hattet bereitgestellt
second-person singular: du hattest bereitgestellt
third-person plural: sie hatten bereitgestellt
third-person plural: sie waren bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie waren bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es war bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war bereitgestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bereitgestellt
first-person singular: ich hätte bereitgestellt
second-person plural: ihr hättet bereitgestellt
second-person singular: du hättest bereitgestellt
third-person plural: sie hätten bereitgestellt
third-person plural: sie wären bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie wären bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es wäre bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bereitgestellt worden

imperative · present

stellen Sie bereit!
second-person plural: stellt bereit!
second-person singular: stell bereit!
second-person singular: stelle bereit!

indicative · present

first-person plural: wir bereitstellen
first-person plural: wir stellen bereit
first-person singular: ich bereitstelle
first-person singular: ich stelle bereit
second-person plural: ihr bereitstellt
second-person plural: ihr stellt bereit
second-person singular: du bereitstellst
second-person singular: du stellst bereit
third-person plural: sie bereitstellen
third-person plural: sie sind bereitgestellt
third-person plural: sie stellen bereit
third-person plural: sie werden bereitgestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereitstellen
first-person plural: wir stellen bereit
first-person singular: ich bereitstelle
first-person singular: ich stelle bereit
second-person plural: ihr bereitstellet
second-person plural: ihr stellet bereit
second-person singular: du bereitstellest
second-person singular: du stellest bereit
third-person plural: sie bereitstellen
third-person plural: sie seien bereitgestellt
third-person plural: sie stellen bereit
third-person plural: sie werden bereitgestellt

Verb governance

accusativeetwas bereitstellen

bereitstellen

verb

Meanings

1.
dafür sorgen, dass jemand etwas benutzen kann; jemanden etwas zur Verfügung bereithalten
- “Wir haben um drei Uhr eine Besprechung. Bitte stelle Kaffee und Wasser bereit!”
- “Der Senat stellt eine große Summe zum Bau der Brücke bereit.”
- “Ich könnte dir dafür ein Programm bereitstellen.”
- “„Die gegenüber einem reinen Zweckbau deutlich höheren Kosten nahm die Stiftungsuniversität für ihre architektonischen Ambitionen in Kauf, zumal auch die öffentliche Hand von dem Großvorhaben angetan war und großzügig Fördermittel bereitstellte: […].“”
Englishto provide, to make available
Españolponer a disposición, proporcionar
Françaisfournir, mettre à disposition, mettre à disponibilité, rendre disponible
Italianofornire, mettere a disposizione
Portuguêsdisponibilizar, fornecer
Русскийпредоставлять, обеспечивать
Türkçesağlamak, temin etmek
Українськанадавати, забезпечувати
Ελληνικάδιαθέτω, παρέχω
Tiếng Việtcung cấp, đưa ra
العربيةتوفير, إتاحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereitstellen
first-person singular: ich werde bereitstellen
second-person plural: ihr werdet bereitstellen
second-person singular: du wirst bereitstellen
third-person plural: sie werden bereitgestellt sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt werden
third-person plural: sie werden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird bereitstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereitstellen
first-person singular: ich werde bereitstellen
second-person plural: ihr werdet bereitstellen
second-person singular: du werdest bereitstellen
third-person plural: sie werden bereitgestellt sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt werden
third-person plural: sie werden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde bereitstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereitstellen
first-person singular: ich würde bereitstellen
second-person plural: ihr würdet bereitstellen
second-person singular: du würdest bereitstellen
third-person plural: sie würden bereitgestellt sein
third-person plural: sie würden bereitgestellt werden
third-person plural: sie würden bereitstellen
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde bereitstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestellt haben
first-person singular: ich werde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestellt haben
second-person singular: du wirst bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestellt haben
first-person singular: ich werde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestellt haben
second-person singular: du werdest bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden bereitgestellt haben
third-person plural: sie werden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bereitgestellt haben
first-person singular: ich würde bereitgestellt haben
second-person plural: ihr würdet bereitgestellt haben
second-person singular: du würdest bereitgestellt haben
third-person plural: sie würden bereitgestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden bereitgestellt haben
third-person plural: sie würden bereitgestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bereitstellten
first-person plural: wir stellten bereit
first-person singular: ich bereitstellte
first-person singular: ich stellte bereit
second-person plural: ihr bereitstelltet
second-person plural: ihr stelltet bereit
second-person singular: du bereitstelltest
second-person singular: du stelltest bereit
third-person plural: sie bereitstellten
third-person plural: sie stellten bereit
third-person plural: sie waren bereitgestellt
third-person plural: sie wurden bereitgestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bereitstellten
first-person plural: wir stellten bereit
first-person singular: ich bereitstellte
first-person singular: ich stellte bereit
second-person plural: ihr bereitstelltet
second-person plural: ihr stelltet bereit
second-person singular: du bereitstelltest
second-person singular: du stelltest bereit
third-person plural: sie bereitstellten
third-person plural: sie stellten bereit
third-person plural: sie wären bereitgestellt
third-person plural: sie würden bereitgestellt

imperative · perfect

haben Sie bereitgestellt!
second-person plural: habt bereitgestellt!
second-person singular: habe bereitgestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestellt
first-person singular: ich habe bereitgestellt
second-person plural: ihr habt bereitgestellt
second-person singular: du hast bereitgestellt
third-person plural: sie haben bereitgestellt
third-person plural: sie sind bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie sind bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestellt
first-person singular: ich habe bereitgestellt
second-person plural: ihr habet bereitgestellt
second-person singular: du habest bereitgestellt
third-person plural: sie haben bereitgestellt
third-person plural: sie seien bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie seien bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es sei bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei bereitgestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bereitgestellt
first-person singular: ich hatte bereitgestellt
second-person plural: ihr hattet bereitgestellt
second-person singular: du hattest bereitgestellt
third-person plural: sie hatten bereitgestellt
third-person plural: sie waren bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie waren bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es war bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war bereitgestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bereitgestellt
first-person singular: ich hätte bereitgestellt
second-person plural: ihr hättet bereitgestellt
second-person singular: du hättest bereitgestellt
third-person plural: sie hätten bereitgestellt
third-person plural: sie wären bereitgestellt gewesen
third-person plural: sie wären bereitgestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte bereitgestellt
third-person singular: er/sie/es wäre bereitgestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre bereitgestellt worden

imperative · present

stellen Sie bereit!
second-person plural: stellt bereit!
second-person singular: stell bereit!
second-person singular: stelle bereit!

indicative · present

first-person plural: wir bereitstellen
first-person plural: wir stellen bereit
first-person singular: ich bereitstelle
first-person singular: ich stelle bereit
second-person plural: ihr bereitstellt
second-person plural: ihr stellt bereit
second-person singular: du bereitstellst
second-person singular: du stellst bereit
third-person plural: sie bereitstellen
third-person plural: sie sind bereitgestellt
third-person plural: sie stellen bereit
third-person plural: sie werden bereitgestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereitstellen
first-person plural: wir stellen bereit
first-person singular: ich bereitstelle
first-person singular: ich stelle bereit
second-person plural: ihr bereitstellet
second-person plural: ihr stellet bereit
second-person singular: du bereitstellest
second-person singular: du stellest bereit
third-person plural: sie bereitstellen
third-person plural: sie seien bereitgestellt
third-person plural: sie stellen bereit
third-person plural: sie werden bereitgestellt

Verb governance

accusativeetwas bereitstellen