bereitstehen — German Dictionary

bereitstehen

verb

Meanings

1.
sich oder etwas zur Verfügung bereithalten
- “Die nächsten Tage werden die Helfer auf jeden Fall weiter bereitstehen.”
Englishto be available, to be on hand
Españolestar disponible, estar en espera
Françaisse tenir prêt, être disponible, être en attente
Italianoessere disponibile, essere in attesa
Portuguêsestar disponível, estar em espera
Русскийбыть доступным, быть в ожидании
Türkçehazır olmak, beklemede olmak
Українськабути доступним, бути в очікуванні
Ελληνικάείμαι διαθέσιμος, είμαι σε αναμονή
Tiếng Việtsẵn sàng, đang chờ
العربيةكونه متاحًا, كونه في انتظار
2.
für eine Verwendung bereitgestellt worden sein
- “Auf Gleis 10 steht für Sie bereit ICE 71 zur Weiterfahrt nach Hamburg-Altona.”
- “Die Daten stehen auf dem vereinbarten Server zur Abholung bereit!”
Englishto be ready
Españolestar listo para usar
Françaisêtre prêt à l'emploi
Italianoessere pronto per l'uso
Portuguêsestar pronto para uso
Русскийбыть готовым к использованию
Türkçekullanıma hazır olmak
Українськабути готовим до використання
Ελληνικάείμαι έτοιμος προς χρήση
Tiếng Việtsẵn sàng để sử dụng
العربيةكونه جاهزًا للاستخدام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereitstehen
first-person singular: ich werde bereitstehen
second-person plural: ihr werdet bereitstehen
second-person singular: du wirst bereitstehen
third-person plural: sie werden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es wird bereitstehen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereitstehen
first-person singular: ich werde bereitstehen
second-person plural: ihr werdet bereitstehen
second-person singular: du werdest bereitstehen
third-person plural: sie werden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es werde bereitstehen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereitstehen
first-person singular: ich würde bereitstehen
second-person plural: ihr würdet bereitstehen
second-person singular: du würdest bereitstehen
third-person plural: sie würden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es würde bereitstehen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestanden haben
first-person plural: wir werden bereitgestanden sein
first-person singular: ich werde bereitgestanden haben
first-person singular: ich werde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden sein
second-person singular: du wirst bereitgestanden haben
second-person singular: du wirst bereitgestanden sein
third-person plural: sie werden bereitgestanden haben
third-person plural: sie werden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestanden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestanden haben
first-person plural: wir werden bereitgestanden sein
first-person singular: ich werde bereitgestanden haben
first-person singular: ich werde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden sein
second-person singular: du werdest bereitgestanden haben
second-person singular: du werdest bereitgestanden sein
third-person plural: sie werden bereitgestanden haben
third-person plural: sie werden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestanden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bereitgestanden haben
first-person plural: wir würden bereitgestanden sein
first-person singular: ich würde bereitgestanden haben
first-person singular: ich würde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr würdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr würdet bereitgestanden sein
second-person singular: du würdest bereitgestanden haben
second-person singular: du würdest bereitgestanden sein
third-person plural: sie würden bereitgestanden haben
third-person plural: sie würden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestanden sein

indicative · past

first-person plural: wir bereitstanden
first-person plural: wir standen bereit
first-person singular: ich bereitstand
first-person singular: ich stand bereit
second-person plural: ihr bereitstandet
second-person plural: ihr standet bereit
second-person singular: du bereitstandest
second-person singular: du bereitstandst
second-person singular: du standest bereit
second-person singular: du standst bereit
third-person plural: sie bereitstanden
third-person plural: sie standen bereit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bereitständen
first-person plural: wir bereitstünden
first-person plural: wir ständen bereit
first-person plural: wir stünden bereit
first-person singular: ich bereitstände
first-person singular: ich bereitstünde
first-person singular: ich stände bereit
first-person singular: ich stünde bereit
second-person plural: ihr bereitständet
second-person plural: ihr bereitstündet
second-person plural: ihr ständet bereit
second-person plural: ihr stündet bereit

imperative · perfect

haben Sie bereitgestanden!
seien Sie bereitgestanden!
second-person plural: habt bereitgestanden!
second-person plural: seid bereitgestanden!
second-person singular: habe bereitgestanden!
second-person singular: sei bereitgestanden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestanden
first-person plural: wir sind bereitgestanden
first-person singular: ich bin bereitgestanden
first-person singular: ich habe bereitgestanden
second-person plural: ihr habt bereitgestanden
second-person plural: ihr seid bereitgestanden
second-person singular: du bist bereitgestanden
second-person singular: du hast bereitgestanden
third-person plural: sie haben bereitgestanden
third-person plural: sie sind bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es hat bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestanden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestanden
first-person plural: wir seien bereitgestanden
first-person singular: ich habe bereitgestanden
first-person singular: ich sei bereitgestanden
second-person plural: ihr habet bereitgestanden
second-person plural: ihr seiet bereitgestanden
second-person singular: du habest bereitgestanden
second-person singular: du seiest bereitgestanden
second-person singular: du seist bereitgestanden
third-person plural: sie haben bereitgestanden
third-person plural: sie seien bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es habe bereitgestanden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bereitgestanden
first-person plural: wir waren bereitgestanden
first-person singular: ich hatte bereitgestanden
first-person singular: ich war bereitgestanden
second-person plural: ihr hattet bereitgestanden
second-person plural: ihr wart bereitgestanden
second-person singular: du hattest bereitgestanden
second-person singular: du warst bereitgestanden
third-person plural: sie hatten bereitgestanden
third-person plural: sie waren bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es hatte bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es war bereitgestanden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bereitgestanden
first-person plural: wir wären bereitgestanden
first-person singular: ich hätte bereitgestanden
first-person singular: ich wäre bereitgestanden
second-person plural: ihr hättet bereitgestanden
second-person plural: ihr wäret bereitgestanden
second-person plural: ihr wärt bereitgestanden
second-person singular: du hättest bereitgestanden
second-person singular: du wärest bereitgestanden
second-person singular: du wärst bereitgestanden
third-person plural: sie hätten bereitgestanden
third-person plural: sie wären bereitgestanden

imperative · present

stehen Sie bereit!
second-person plural: steht bereit!
second-person singular: steh bereit!
second-person singular: stehe bereit!

indicative · present

first-person plural: wir bereitstehen
first-person plural: wir stehen bereit
first-person singular: ich bereitstehe
first-person singular: ich stehe bereit
second-person plural: ihr bereitsteht
second-person plural: ihr steht bereit
second-person singular: du bereitstehst
second-person singular: du stehst bereit
third-person plural: sie bereitstehen
third-person plural: sie stehen bereit
third-person singular: er/sie/es bereitsteht
third-person singular: er/sie/es steht bereit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereitstehen
first-person plural: wir stehen bereit
first-person singular: ich bereitstehe
first-person singular: ich stehe bereit
second-person plural: ihr bereitstehet
second-person plural: ihr stehet bereit
second-person singular: du bereitstehest
second-person singular: du stehest bereit
third-person plural: sie bereitstehen
third-person plural: sie stehen bereit
third-person singular: er/sie/es bereitstehe
third-person singular: er/sie/es stehe bereit

bereitstehen

verb

Meanings

1.
sich oder etwas zur Verfügung bereithalten
- “Die nächsten Tage werden die Helfer auf jeden Fall weiter bereitstehen.”
Englishto be available, to be on hand
Españolestar disponible, estar en espera
Françaisse tenir prêt, être disponible, être en attente
Italianoessere disponibile, essere in attesa
Portuguêsestar disponível, estar em espera
Русскийбыть доступным, быть в ожидании
Türkçehazır olmak, beklemede olmak
Українськабути доступним, бути в очікуванні
Ελληνικάείμαι διαθέσιμος, είμαι σε αναμονή
Tiếng Việtsẵn sàng, đang chờ
العربيةكونه متاحًا, كونه في انتظار
2.
für eine Verwendung bereitgestellt worden sein
- “Auf Gleis 10 steht für Sie bereit ICE 71 zur Weiterfahrt nach Hamburg-Altona.”
- “Die Daten stehen auf dem vereinbarten Server zur Abholung bereit!”
Englishto be ready
Españolestar listo para usar
Françaisêtre prêt à l'emploi
Italianoessere pronto per l'uso
Portuguêsestar pronto para uso
Русскийбыть готовым к использованию
Türkçekullanıma hazır olmak
Українськабути готовим до використання
Ελληνικάείμαι έτοιμος προς χρήση
Tiếng Việtsẵn sàng để sử dụng
العربيةكونه جاهزًا للاستخدام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereitstehen
first-person singular: ich werde bereitstehen
second-person plural: ihr werdet bereitstehen
second-person singular: du wirst bereitstehen
third-person plural: sie werden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es wird bereitstehen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereitstehen
first-person singular: ich werde bereitstehen
second-person plural: ihr werdet bereitstehen
second-person singular: du werdest bereitstehen
third-person plural: sie werden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es werde bereitstehen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereitstehen
first-person singular: ich würde bereitstehen
second-person plural: ihr würdet bereitstehen
second-person singular: du würdest bereitstehen
third-person plural: sie würden bereitstehen
third-person singular: er/sie/es würde bereitstehen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestanden haben
first-person plural: wir werden bereitgestanden sein
first-person singular: ich werde bereitgestanden haben
first-person singular: ich werde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden sein
second-person singular: du wirst bereitgestanden haben
second-person singular: du wirst bereitgestanden sein
third-person plural: sie werden bereitgestanden haben
third-person plural: sie werden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es wird bereitgestanden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bereitgestanden haben
first-person plural: wir werden bereitgestanden sein
first-person singular: ich werde bereitgestanden haben
first-person singular: ich werde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr werdet bereitgestanden sein
second-person singular: du werdest bereitgestanden haben
second-person singular: du werdest bereitgestanden sein
third-person plural: sie werden bereitgestanden haben
third-person plural: sie werden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es werde bereitgestanden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bereitgestanden haben
first-person plural: wir würden bereitgestanden sein
first-person singular: ich würde bereitgestanden haben
first-person singular: ich würde bereitgestanden sein
second-person plural: ihr würdet bereitgestanden haben
second-person plural: ihr würdet bereitgestanden sein
second-person singular: du würdest bereitgestanden haben
second-person singular: du würdest bereitgestanden sein
third-person plural: sie würden bereitgestanden haben
third-person plural: sie würden bereitgestanden sein
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestanden haben
third-person singular: er/sie/es würde bereitgestanden sein

indicative · past

first-person plural: wir bereitstanden
first-person plural: wir standen bereit
first-person singular: ich bereitstand
first-person singular: ich stand bereit
second-person plural: ihr bereitstandet
second-person plural: ihr standet bereit
second-person singular: du bereitstandest
second-person singular: du bereitstandst
second-person singular: du standest bereit
second-person singular: du standst bereit
third-person plural: sie bereitstanden
third-person plural: sie standen bereit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bereitständen
first-person plural: wir bereitstünden
first-person plural: wir ständen bereit
first-person plural: wir stünden bereit
first-person singular: ich bereitstände
first-person singular: ich bereitstünde
first-person singular: ich stände bereit
first-person singular: ich stünde bereit
second-person plural: ihr bereitständet
second-person plural: ihr bereitstündet
second-person plural: ihr ständet bereit
second-person plural: ihr stündet bereit

imperative · perfect

haben Sie bereitgestanden!
seien Sie bereitgestanden!
second-person plural: habt bereitgestanden!
second-person plural: seid bereitgestanden!
second-person singular: habe bereitgestanden!
second-person singular: sei bereitgestanden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestanden
first-person plural: wir sind bereitgestanden
first-person singular: ich bin bereitgestanden
first-person singular: ich habe bereitgestanden
second-person plural: ihr habt bereitgestanden
second-person plural: ihr seid bereitgestanden
second-person singular: du bist bereitgestanden
second-person singular: du hast bereitgestanden
third-person plural: sie haben bereitgestanden
third-person plural: sie sind bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es hat bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es ist bereitgestanden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bereitgestanden
first-person plural: wir seien bereitgestanden
first-person singular: ich habe bereitgestanden
first-person singular: ich sei bereitgestanden
second-person plural: ihr habet bereitgestanden
second-person plural: ihr seiet bereitgestanden
second-person singular: du habest bereitgestanden
second-person singular: du seiest bereitgestanden
second-person singular: du seist bereitgestanden
third-person plural: sie haben bereitgestanden
third-person plural: sie seien bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es habe bereitgestanden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bereitgestanden
first-person plural: wir waren bereitgestanden
first-person singular: ich hatte bereitgestanden
first-person singular: ich war bereitgestanden
second-person plural: ihr hattet bereitgestanden
second-person plural: ihr wart bereitgestanden
second-person singular: du hattest bereitgestanden
second-person singular: du warst bereitgestanden
third-person plural: sie hatten bereitgestanden
third-person plural: sie waren bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es hatte bereitgestanden
third-person singular: er/sie/es war bereitgestanden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bereitgestanden
first-person plural: wir wären bereitgestanden
first-person singular: ich hätte bereitgestanden
first-person singular: ich wäre bereitgestanden
second-person plural: ihr hättet bereitgestanden
second-person plural: ihr wäret bereitgestanden
second-person plural: ihr wärt bereitgestanden
second-person singular: du hättest bereitgestanden
second-person singular: du wärest bereitgestanden
second-person singular: du wärst bereitgestanden
third-person plural: sie hätten bereitgestanden
third-person plural: sie wären bereitgestanden

imperative · present

stehen Sie bereit!
second-person plural: steht bereit!
second-person singular: steh bereit!
second-person singular: stehe bereit!

indicative · present

first-person plural: wir bereitstehen
first-person plural: wir stehen bereit
first-person singular: ich bereitstehe
first-person singular: ich stehe bereit
second-person plural: ihr bereitsteht
second-person plural: ihr steht bereit
second-person singular: du bereitstehst
second-person singular: du stehst bereit
third-person plural: sie bereitstehen
third-person plural: sie stehen bereit
third-person singular: er/sie/es bereitsteht
third-person singular: er/sie/es steht bereit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereitstehen
first-person plural: wir stehen bereit
first-person singular: ich bereitstehe
first-person singular: ich stehe bereit
second-person plural: ihr bereitstehet
second-person plural: ihr stehet bereit
second-person singular: du bereitstehest
second-person singular: du stehest bereit
third-person plural: sie bereitstehen
third-person plural: sie stehen bereit
third-person singular: er/sie/es bereitstehe
third-person singular: er/sie/es stehe bereit