Meanings
- 1.
Widersprüche beheben, in Ordnung bringen
- “„Anders als erwartet haben die Unternehmen in der Summe den Aufschwung nicht genutzt, um ihre Bilanzen zu bereinigen und Schulden abzubauen, im Gegenteil: […]“”
- “„Darüber hinaus wurden nicht näher genannte Fehler bereinigt und die Darstellung für hochauflösende Displays verbessert.“”
- “„Jetzt wurde der kuriose Fauxpas in allseitigem Einvernehmen bereinigt.“”
- “„[…]; diesbezüglich gab es mit den Kaufleuten immer wieder Konflikte, die durch landesfürstlichen Schiedssprüche bereinigt wurden (1432, 1445, 1498); […]“”
- “„Der Verfassungsdienst attestiert dem Entwurf nämlich, einen jahrzehntelangen Konflikt bereinigen zu wollen.“”
reflexivetransitiveEnglishto resolve, to rectify, to clarifyEspañolajustar, aclarar, zanjar, resolverFrançaisrésoudre, clarifierItalianosistemare, ripulire, regolare, definire, risolvere, chiarirePortuguêsresolver, esclarecerРусскийразрешить, уточнитьTürkçeçözmek, açıklığa kavuşturmakУкраїнськавирішити, прояснитиΕλληνικάλύω, διευκρινίζωTiếng Việtgiải quyết, làm rõالعربيةحل, توضيح
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bereinige |
| du | bereinigst |
| er/sie/es | bereinigt |
| wir | bereinigen |
| ihr | bereinigt |
| sie | bereinigen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bereinigt |
| du | hattest bereinigt |
| er/sie/es | hatte bereinigt |
| wir | hatten bereinigt |
| ihr | hattet bereinigt |
| sie | hatten bereinigt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war bereinigt worden |
| sie | waren bereinigt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bereinigt gewesen |
| sie | waren bereinigt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bereinigt |
| du | hättest bereinigt |
| er/sie/es | hätte bereinigt |
| wir | hätten bereinigt |
| ihr | hättet bereinigt |
| sie | hätten bereinigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre bereinigt worden |
| sie | wären bereinigt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bereinigt gewesen |
| sie | wären bereinigt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bereinigte |
| du | bereinigtest |
| er/sie/es | bereinigte |
| wir | bereinigten |
| ihr | bereinigtet |
| sie | bereinigten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde bereinigt |
| sie | wurden bereinigt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bereinigt |
| sie | waren bereinigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bereinigte |
| du | bereinigtest |
| er/sie/es | bereinigte |
| wir | bereinigten |
| ihr | bereinigtet |
| sie | bereinigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bereinigt |
| sie | würden bereinigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bereinigt |
| sie | wären bereinigt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bereinigt |
| du | hast bereinigt |
| er/sie/es | hat bereinigt |
| wir | haben bereinigt |
| ihr | habt bereinigt |
| sie | haben bereinigt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist bereinigt worden |
| sie | sind bereinigt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bereinigt gewesen |
| sie | sind bereinigt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bereinigt |
| du | habest bereinigt |
| er/sie/es | habe bereinigt |
| wir | haben bereinigt |
| ihr | habet bereinigt |
| sie | haben bereinigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei bereinigt worden |
| sie | seien bereinigt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bereinigt gewesen |
| sie | seien bereinigt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bereinigt!(uncommon) |
| — | habt bereinigt!(uncommon) |
| — | haben Sie bereinigt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bereinige |
| du | bereinigst |
| er/sie/es | bereinigt |
| wir | bereinigen |
| ihr | bereinigt |
| sie | bereinigen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bereinigt |
| sie | werden bereinigt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bereinigt |
| sie | sind bereinigt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bereinige |
| du | bereinigest |
| er/sie/es | bereinige |
| wir | bereinigen |
| ihr | bereiniget |
| sie | bereinigen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bereinigt |
| sie | werden bereinigt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bereinigt |
| sie | seien bereinigt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bereinig! |
| — | bereinige! |
| — | bereinigt! |
| — | bereinigen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bereinigen |
| du | wirst bereinigen |
| er/sie/es | wird bereinigen |
| wir | werden bereinigen |
| ihr | werdet bereinigen |
| sie | werden bereinigen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bereinigt werden |
| sie | werden bereinigt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bereinigt sein |
| sie | werden bereinigt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bereinigen |
| du | werdest bereinigen |
| er/sie/es | werde bereinigen |
| wir | werden bereinigen |
| ihr | werdet bereinigen |
| sie | werden bereinigen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bereinigt werden |
| sie | werden bereinigt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bereinigt sein |
| sie | werden bereinigt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bereinigen |
| du | würdest bereinigen |
| er/sie/es | würde bereinigen |
| wir | würden bereinigen |
| ihr | würdet bereinigen |
| sie | würden bereinigen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bereinigt werden |
| sie | würden bereinigt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bereinigt sein |
| sie | würden bereinigt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bereinigt haben |
| du | wirst bereinigt haben |
| er/sie/es | wird bereinigt haben |
| wir | werden bereinigt haben |
| ihr | werdet bereinigt haben |
| sie | werden bereinigt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bereinigt worden sein |
| sie | werden bereinigt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bereinigt gewesen sein |
| sie | werden bereinigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bereinigt haben |
| du | werdest bereinigt haben |
| er/sie/es | werde bereinigt haben |
| wir | werden bereinigt haben |
| ihr | werdet bereinigt haben |
| sie | werden bereinigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bereinigt worden sein |
| sie | werden bereinigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bereinigt gewesen sein |
| sie | werden bereinigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bereinigt haben |
| du | würdest bereinigt haben |
| er/sie/es | würde bereinigt haben |
| wir | würden bereinigt haben |
| ihr | würdet bereinigt haben |
| sie | würden bereinigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bereinigt worden sein |
| sie | würden bereinigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bereinigt gewesen sein |
| sie | würden bereinigt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas bereinigen