bereden — German Dictionary

bereden

verb

Meanings

1.
gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren
- “„Im Vorfeld der Ereignisse wird es viel zu bereden geben.“”
Englishto discuss, to talk about
Españolconversar, discutir, hablar sobre
Françaisdiscuter, parler de
Italianodiscutere, parlare di
Portuguêsdiscutir, falar sobre
Русскийобсуждать, говорить о
Türkçetartışmak, konuşmak
Українськаобговорити, говорити про
Ελληνικάσυζητώ, μιλώ για
Tiếng Việtthảo luận, nói về
العربيةتناقش, تحدث عن
2.
abfällig über jemanden oder etwas sprechen
Englishto discuss
Españolhablar mal de, desacreditar
Françaisparler, parler en mal de, décrier
Italianosparlare, parlare male di, denigrare
Portuguêsfalar mal de, difamar
Русскийплохо говорить о, критиковать
Türkçekötü konuşmak, karalamak
Українськаговорити погано про, погано відгукуватися
Ελληνικάμιλώ άσχημα για, κατηγορώ
Tiếng Việtnói xấu, bôi nhọ
العربيةيتحدث بسوء عن, يشوه السمعة
3.
jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
- “„Da er sehr schön ist, verliebt sich des Königs Tochter bald in ihn, und trotzdem dass er ihr vorstellt, er sei sehr arm, beredet sie ihn zur Flucht mit ihr.“”
Englishto discuss
Españolconvencer, persuadir
Françaisconvaincre, persuader
Italianoconvincere, persuadere
Portuguêspersuadir, convencer
Русскийубедить, уговорить
Türkçeikna etmek, razı etmek
Українськапереконати, вмовити
Ελληνικάπειθώ, καθοδηγώ
Tiếng Việtthuyết phục, làm cho
العربيةيقنع, يحث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereden
first-person singular: ich werde bereden
second-person plural: ihr werdet bereden
second-person singular: du wirst bereden
third-person plural: sie werden bereden
third-person plural: sie werden beredet sein
third-person plural: sie werden beredet werden
third-person singular: er/sie/es wird bereden
third-person singular: er/sie/es wird beredet sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereden
first-person singular: ich werde bereden
second-person plural: ihr werdet bereden
second-person singular: du werdest bereden
third-person plural: sie werden bereden
third-person plural: sie werden beredet sein
third-person plural: sie werden beredet werden
third-person singular: er/sie/es werde bereden
third-person singular: er/sie/es werde beredet sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereden
first-person singular: ich würde bereden
second-person plural: ihr würdet bereden
second-person singular: du würdest bereden
third-person plural: sie würden bereden
third-person plural: sie würden beredet sein
third-person plural: sie würden beredet werden
third-person singular: er/sie/es würde bereden
third-person singular: er/sie/es würde beredet sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beredet haben
first-person singular: ich werde beredet haben
second-person plural: ihr werdet beredet haben
second-person singular: du wirst beredet haben
third-person plural: sie werden beredet gewesen sein
third-person plural: sie werden beredet haben
third-person plural: sie werden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet haben
third-person singular: er/sie/es wird beredet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beredet haben
first-person singular: ich werde beredet haben
second-person plural: ihr werdet beredet haben
second-person singular: du werdest beredet haben
third-person plural: sie werden beredet gewesen sein
third-person plural: sie werden beredet haben
third-person plural: sie werden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet haben
third-person singular: er/sie/es werde beredet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beredet haben
first-person singular: ich würde beredet haben
second-person plural: ihr würdet beredet haben
second-person singular: du würdest beredet haben
third-person plural: sie würden beredet gewesen sein
third-person plural: sie würden beredet haben
third-person plural: sie würden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet haben
third-person singular: er/sie/es würde beredet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beredeten
first-person singular: ich beredete
second-person plural: ihr beredetet
second-person singular: du beredetest
third-person plural: sie beredeten
third-person plural: sie waren beredet
third-person plural: sie wurden beredet
third-person singular: er/sie/es beredete
third-person singular: er/sie/es war beredet
third-person singular: er/sie/es wurde beredet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beredeten
first-person singular: ich beredete
second-person plural: ihr beredetet
second-person singular: du beredetest
third-person plural: sie beredeten
third-person plural: sie wären beredet
third-person plural: sie würden beredet
third-person singular: er/sie/es beredete
third-person singular: er/sie/es wäre beredet
third-person singular: er/sie/es würde beredet

imperative · perfect

haben Sie beredet!
second-person plural: habt beredet!
second-person singular: habe beredet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beredet
first-person singular: ich habe beredet
second-person plural: ihr habt beredet
second-person singular: du hast beredet
third-person plural: sie haben beredet
third-person plural: sie sind beredet gewesen
third-person plural: sie sind beredet worden
third-person singular: er/sie/es hat beredet
third-person singular: er/sie/es ist beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist beredet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beredet
first-person singular: ich habe beredet
second-person plural: ihr habet beredet
second-person singular: du habest beredet
third-person plural: sie haben beredet
third-person plural: sie seien beredet gewesen
third-person plural: sie seien beredet worden
third-person singular: er/sie/es habe beredet
third-person singular: er/sie/es sei beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei beredet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beredet
first-person singular: ich hatte beredet
second-person plural: ihr hattet beredet
second-person singular: du hattest beredet
third-person plural: sie hatten beredet
third-person plural: sie waren beredet gewesen
third-person plural: sie waren beredet worden
third-person singular: er/sie/es hatte beredet
third-person singular: er/sie/es war beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es war beredet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beredet
first-person singular: ich hätte beredet
second-person plural: ihr hättet beredet
second-person singular: du hättest beredet
third-person plural: sie hätten beredet
third-person plural: sie wären beredet gewesen
third-person plural: sie wären beredet worden
third-person singular: er/sie/es hätte beredet
third-person singular: er/sie/es wäre beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre beredet worden

imperative · present

bereden Sie!
second-person plural: beredet!
second-person singular: bered!
second-person singular: berede!

indicative · present

first-person plural: wir bereden
first-person singular: ich berede
second-person plural: ihr beredet
second-person singular: du beredest
third-person plural: sie bereden
third-person plural: sie sind beredet
third-person plural: sie werden beredet
third-person singular: er/sie/es beredet
third-person singular: er/sie/es ist beredet
third-person singular: er/sie/es wird beredet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereden
first-person singular: ich berede
second-person plural: ihr beredet
second-person singular: du beredest
third-person plural: sie bereden
third-person plural: sie seien beredet
third-person plural: sie werden beredet
third-person singular: er/sie/es berede
third-person singular: er/sie/es sei beredet
third-person singular: er/sie/es werde beredet

Verb governance

accusativeüber jemanden oder etwas bereden

bereden

verb

Meanings

1.
gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren
- “„Im Vorfeld der Ereignisse wird es viel zu bereden geben.“”
Englishto discuss, to talk about
Españolconversar, discutir, hablar sobre
Françaisdiscuter, parler de
Italianodiscutere, parlare di
Portuguêsdiscutir, falar sobre
Русскийобсуждать, говорить о
Türkçetartışmak, konuşmak
Українськаобговорити, говорити про
Ελληνικάσυζητώ, μιλώ για
Tiếng Việtthảo luận, nói về
العربيةتناقش, تحدث عن
2.
abfällig über jemanden oder etwas sprechen
Englishto discuss
Españolhablar mal de, desacreditar
Françaisparler, parler en mal de, décrier
Italianosparlare, parlare male di, denigrare
Portuguêsfalar mal de, difamar
Русскийплохо говорить о, критиковать
Türkçekötü konuşmak, karalamak
Українськаговорити погано про, погано відгукуватися
Ελληνικάμιλώ άσχημα για, κατηγορώ
Tiếng Việtnói xấu, bôi nhọ
العربيةيتحدث بسوء عن, يشوه السمعة
3.
jemanden durch Zureden dazu bringen, etwas zu tun, was ursprünglich nicht in seiner oder ihrer Absicht lag
- “„Da er sehr schön ist, verliebt sich des Königs Tochter bald in ihn, und trotzdem dass er ihr vorstellt, er sei sehr arm, beredet sie ihn zur Flucht mit ihr.“”
Englishto discuss
Españolconvencer, persuadir
Françaisconvaincre, persuader
Italianoconvincere, persuadere
Portuguêspersuadir, convencer
Русскийубедить, уговорить
Türkçeikna etmek, razı etmek
Українськапереконати, вмовити
Ελληνικάπειθώ, καθοδηγώ
Tiếng Việtthuyết phục, làm cho
العربيةيقنع, يحث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bereden
first-person singular: ich werde bereden
second-person plural: ihr werdet bereden
second-person singular: du wirst bereden
third-person plural: sie werden bereden
third-person plural: sie werden beredet sein
third-person plural: sie werden beredet werden
third-person singular: er/sie/es wird bereden
third-person singular: er/sie/es wird beredet sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bereden
first-person singular: ich werde bereden
second-person plural: ihr werdet bereden
second-person singular: du werdest bereden
third-person plural: sie werden bereden
third-person plural: sie werden beredet sein
third-person plural: sie werden beredet werden
third-person singular: er/sie/es werde bereden
third-person singular: er/sie/es werde beredet sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bereden
first-person singular: ich würde bereden
second-person plural: ihr würdet bereden
second-person singular: du würdest bereden
third-person plural: sie würden bereden
third-person plural: sie würden beredet sein
third-person plural: sie würden beredet werden
third-person singular: er/sie/es würde bereden
third-person singular: er/sie/es würde beredet sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beredet haben
first-person singular: ich werde beredet haben
second-person plural: ihr werdet beredet haben
second-person singular: du wirst beredet haben
third-person plural: sie werden beredet gewesen sein
third-person plural: sie werden beredet haben
third-person plural: sie werden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird beredet haben
third-person singular: er/sie/es wird beredet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beredet haben
first-person singular: ich werde beredet haben
second-person plural: ihr werdet beredet haben
second-person singular: du werdest beredet haben
third-person plural: sie werden beredet gewesen sein
third-person plural: sie werden beredet haben
third-person plural: sie werden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde beredet haben
third-person singular: er/sie/es werde beredet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beredet haben
first-person singular: ich würde beredet haben
second-person plural: ihr würdet beredet haben
second-person singular: du würdest beredet haben
third-person plural: sie würden beredet gewesen sein
third-person plural: sie würden beredet haben
third-person plural: sie würden beredet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde beredet haben
third-person singular: er/sie/es würde beredet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beredeten
first-person singular: ich beredete
second-person plural: ihr beredetet
second-person singular: du beredetest
third-person plural: sie beredeten
third-person plural: sie waren beredet
third-person plural: sie wurden beredet
third-person singular: er/sie/es beredete
third-person singular: er/sie/es war beredet
third-person singular: er/sie/es wurde beredet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beredeten
first-person singular: ich beredete
second-person plural: ihr beredetet
second-person singular: du beredetest
third-person plural: sie beredeten
third-person plural: sie wären beredet
third-person plural: sie würden beredet
third-person singular: er/sie/es beredete
third-person singular: er/sie/es wäre beredet
third-person singular: er/sie/es würde beredet

imperative · perfect

haben Sie beredet!
second-person plural: habt beredet!
second-person singular: habe beredet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beredet
first-person singular: ich habe beredet
second-person plural: ihr habt beredet
second-person singular: du hast beredet
third-person plural: sie haben beredet
third-person plural: sie sind beredet gewesen
third-person plural: sie sind beredet worden
third-person singular: er/sie/es hat beredet
third-person singular: er/sie/es ist beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist beredet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beredet
first-person singular: ich habe beredet
second-person plural: ihr habet beredet
second-person singular: du habest beredet
third-person plural: sie haben beredet
third-person plural: sie seien beredet gewesen
third-person plural: sie seien beredet worden
third-person singular: er/sie/es habe beredet
third-person singular: er/sie/es sei beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei beredet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beredet
first-person singular: ich hatte beredet
second-person plural: ihr hattet beredet
second-person singular: du hattest beredet
third-person plural: sie hatten beredet
third-person plural: sie waren beredet gewesen
third-person plural: sie waren beredet worden
third-person singular: er/sie/es hatte beredet
third-person singular: er/sie/es war beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es war beredet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beredet
first-person singular: ich hätte beredet
second-person plural: ihr hättet beredet
second-person singular: du hättest beredet
third-person plural: sie hätten beredet
third-person plural: sie wären beredet gewesen
third-person plural: sie wären beredet worden
third-person singular: er/sie/es hätte beredet
third-person singular: er/sie/es wäre beredet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre beredet worden

imperative · present

bereden Sie!
second-person plural: beredet!
second-person singular: bered!
second-person singular: berede!

indicative · present

first-person plural: wir bereden
first-person singular: ich berede
second-person plural: ihr beredet
second-person singular: du beredest
third-person plural: sie bereden
third-person plural: sie sind beredet
third-person plural: sie werden beredet
third-person singular: er/sie/es beredet
third-person singular: er/sie/es ist beredet
third-person singular: er/sie/es wird beredet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bereden
first-person singular: ich berede
second-person plural: ihr beredet
second-person singular: du beredest
third-person plural: sie bereden
third-person plural: sie seien beredet
third-person plural: sie werden beredet
third-person singular: er/sie/es berede
third-person singular: er/sie/es sei beredet
third-person singular: er/sie/es werde beredet

Verb governance

accusativeüber jemanden oder etwas bereden