Meanings
- 1.
(etwas) mit Brettern, Bohlen, Platten (nicht nur aus Holz) verkleiden, belegen
- “„Die einzelnen Wandelemente bestehen aus Holzständern, die mit Span- oder Gipskartonplatten beplankt sind.“”
transitiveEnglishto clad, to coverEspañolrevestir, cubrirFrançaisrevêtir, habillerItalianorivestire, pannellarePortuguêsrevestir, forrarРусскийобшить, покрытьTürkçekaplamak, panellerle kaplamakУкраїнськаобшити, покритиΕλληνικάεπενδύω, καλύπτωTiếng Việtbọc, látالعربيةتغطية, تكسية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | beplanke |
| du | beplankst |
| er/sie/es | beplankt |
| wir | beplanken |
| ihr | beplankt |
| sie | beplanken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beplankt |
| du | hattest beplankt |
| er/sie/es | hatte beplankt |
| wir | hatten beplankt |
| ihr | hattet beplankt |
| sie | hatten beplankt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war beplankt worden |
| sie | waren beplankt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beplankt gewesen |
| sie | waren beplankt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beplankt |
| du | hättest beplankt |
| er/sie/es | hätte beplankt |
| wir | hätten beplankt |
| ihr | hättet beplankt |
| sie | hätten beplankt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre beplankt worden |
| sie | wären beplankt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beplankt gewesen |
| sie | wären beplankt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beplankte |
| du | beplanktest |
| er/sie/es | beplankte |
| wir | beplankten |
| ihr | beplanktet |
| sie | beplankten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde beplankt |
| sie | wurden beplankt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beplankt |
| sie | waren beplankt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beplankte |
| du | beplanktest |
| er/sie/es | beplankte |
| wir | beplankten |
| ihr | beplanktet |
| sie | beplankten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beplankt |
| sie | würden beplankt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beplankt |
| sie | wären beplankt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beplankt |
| du | hast beplankt |
| er/sie/es | hat beplankt |
| wir | haben beplankt |
| ihr | habt beplankt |
| sie | haben beplankt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist beplankt worden |
| sie | sind beplankt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beplankt gewesen |
| sie | sind beplankt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beplankt |
| du | habest beplankt |
| er/sie/es | habe beplankt |
| wir | haben beplankt |
| ihr | habet beplankt |
| sie | haben beplankt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei beplankt worden |
| sie | seien beplankt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beplankt gewesen |
| sie | seien beplankt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beplankt!(uncommon) |
| — | habt beplankt!(uncommon) |
| — | haben Sie beplankt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | beplanke |
| du | beplankst |
| er/sie/es | beplankt |
| wir | beplanken |
| ihr | beplankt |
| sie | beplanken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beplankt |
| sie | werden beplankt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beplankt |
| sie | sind beplankt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | beplanke |
| du | beplankest |
| er/sie/es | beplanke |
| wir | beplanken |
| ihr | beplanket |
| sie | beplanken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beplankt |
| sie | werden beplankt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beplankt |
| sie | seien beplankt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | beplank! |
| — | beplanke! |
| — | beplankt! |
| — | beplanken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beplanken |
| du | wirst beplanken |
| er/sie/es | wird beplanken |
| wir | werden beplanken |
| ihr | werdet beplanken |
| sie | werden beplanken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beplankt werden |
| sie | werden beplankt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beplankt sein |
| sie | werden beplankt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beplanken |
| du | werdest beplanken |
| er/sie/es | werde beplanken |
| wir | werden beplanken |
| ihr | werdet beplanken |
| sie | werden beplanken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beplankt werden |
| sie | werden beplankt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beplankt sein |
| sie | werden beplankt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beplanken |
| du | würdest beplanken |
| er/sie/es | würde beplanken |
| wir | würden beplanken |
| ihr | würdet beplanken |
| sie | würden beplanken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beplankt werden |
| sie | würden beplankt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beplankt sein |
| sie | würden beplankt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beplankt haben |
| du | wirst beplankt haben |
| er/sie/es | wird beplankt haben |
| wir | werden beplankt haben |
| ihr | werdet beplankt haben |
| sie | werden beplankt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beplankt worden sein |
| sie | werden beplankt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beplankt gewesen sein |
| sie | werden beplankt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beplankt haben |
| du | werdest beplankt haben |
| er/sie/es | werde beplankt haben |
| wir | werden beplankt haben |
| ihr | werdet beplankt haben |
| sie | werden beplankt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beplankt worden sein |
| sie | werden beplankt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beplankt gewesen sein |
| sie | werden beplankt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beplankt haben |
| du | würdest beplankt haben |
| er/sie/es | würde beplankt haben |
| wir | würden beplankt haben |
| ihr | würdet beplankt haben |
| sie | würden beplankt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beplankt worden sein |
| sie | würden beplankt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beplankt gewesen sein |
| sie | würden beplankt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II