Meanings
- 1.
etwas nachrangig behandeln
- “Wegen des akuten Notfalls hat sie die anderen Fälle benachrangt.”
Englishto treat as secondary, to prioritize lessEspañoltratar como secundario, dar menor prioridadFrançaistraiter comme secondaire, donner moins de prioritéItalianotrattare come secondario, dare meno importanzaPortuguêstratar como secundário, dar menos prioridadeРусскийрассматривать как второстепенное, придавать меньшее значениеTürkçeikincil olarak ele almak, daha az öncelik vermekУкраїнськарозглядати як другорядне, надавати менше пріоритетуΕλληνικάνα αντιμετωπίζεται ως δευτερεύον, να δίνεται λιγότερη προτεραιότηταTiếng Việtđối xử như thứ yếu, ưu tiên ít hơnالعربيةمعاملة كأمر ثانوي, إعطاء أولوية أقل- Antonyme
- bevorrangen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | benachrange |
| du | benachrangst |
| er/sie/es | benachrangt |
| wir | benachrangen |
| ihr | benachrangt |
| sie | benachrangen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte benachrangt |
| du | hattest benachrangt |
| er/sie/es | hatte benachrangt |
| wir | hatten benachrangt |
| ihr | hattet benachrangt |
| sie | hatten benachrangt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war benachrangt worden |
| du | warst benachrangt worden |
| er/sie/es | war benachrangt worden |
| wir | waren benachrangt worden |
| ihr | wart benachrangt worden |
| sie | waren benachrangt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war benachrangt gewesen |
| du | warst benachrangt gewesen |
| er/sie/es | war benachrangt gewesen |
| wir | waren benachrangt gewesen |
| ihr | wart benachrangt gewesen |
| sie | waren benachrangt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte benachrangt |
| du | hättest benachrangt |
| er/sie/es | hätte benachrangt |
| wir | hätten benachrangt |
| ihr | hättet benachrangt |
| sie | hätten benachrangt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre benachrangt worden |
| du | wärest benachrangt worden |
| du | wärst benachrangt worden |
| er/sie/es | wäre benachrangt worden |
| wir | wären benachrangt worden |
| ihr | wäret benachrangt worden |
| ihr | wärt benachrangt worden |
| sie | wären benachrangt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre benachrangt gewesen |
| du | wärest benachrangt gewesen |
| du | wärst benachrangt gewesen |
| er/sie/es | wäre benachrangt gewesen |
| wir | wären benachrangt gewesen |
| ihr | wäret benachrangt gewesen |
| ihr | wärt benachrangt gewesen |
| sie | wären benachrangt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | benachrangte |
| du | benachrangtest |
| er/sie/es | benachrangte |
| wir | benachrangten |
| ihr | benachrangtet |
| sie | benachrangten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde benachrangt |
| du | wurdest benachrangt |
| er/sie/es | wurde benachrangt |
| wir | wurden benachrangt |
| ihr | wurdet benachrangt |
| sie | wurden benachrangt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war benachrangt |
| du | warst benachrangt |
| er/sie/es | war benachrangt |
| wir | waren benachrangt |
| ihr | wart benachrangt |
| sie | waren benachrangt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | benachrangte |
| du | benachrangtest |
| er/sie/es | benachrangte |
| wir | benachrangten |
| ihr | benachrangtet |
| sie | benachrangten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benachrangt |
| du | würdest benachrangt |
| er/sie/es | würde benachrangt |
| wir | würden benachrangt |
| ihr | würdet benachrangt |
| sie | würden benachrangt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre benachrangt |
| du | wärest benachrangt |
| du | wärst benachrangt |
| er/sie/es | wäre benachrangt |
| wir | wären benachrangt |
| ihr | wäret benachrangt |
| ihr | wärt benachrangt |
| sie | wären benachrangt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe benachrangt |
| du | hast benachrangt |
| er/sie/es | hat benachrangt |
| wir | haben benachrangt |
| ihr | habt benachrangt |
| sie | haben benachrangt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin benachrangt worden |
| du | bist benachrangt worden |
| er/sie/es | ist benachrangt worden |
| wir | sind benachrangt worden |
| ihr | seid benachrangt worden |
| sie | sind benachrangt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin benachrangt gewesen |
| du | bist benachrangt gewesen |
| er/sie/es | ist benachrangt gewesen |
| wir | sind benachrangt gewesen |
| ihr | seid benachrangt gewesen |
| sie | sind benachrangt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe benachrangt |
| du | habest benachrangt |
| er/sie/es | habe benachrangt |
| wir | haben benachrangt |
| ihr | habet benachrangt |
| sie | haben benachrangt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei benachrangt worden |
| du | seiest benachrangt worden |
| du | seist benachrangt worden |
| er/sie/es | sei benachrangt worden |
| wir | seien benachrangt worden |
| ihr | seiet benachrangt worden |
| sie | seien benachrangt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei benachrangt gewesen |
| du | seiest benachrangt gewesen |
| du | seist benachrangt gewesen |
| er/sie/es | sei benachrangt gewesen |
| wir | seien benachrangt gewesen |
| ihr | seiet benachrangt gewesen |
| sie | seien benachrangt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe benachrangt!(uncommon) |
| — | habt benachrangt!(uncommon) |
| — | haben Sie benachrangt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei benachrangt worden!(uncommon) |
| — | seid benachrangt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie benachrangt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei benachrangt gewesen!(uncommon) |
| — | seid benachrangt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie benachrangt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | benachrange |
| du | benachrangst |
| er/sie/es | benachrangt |
| wir | benachrangen |
| ihr | benachrangt |
| sie | benachrangen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt |
| du | wirst benachrangt |
| er/sie/es | wird benachrangt |
| wir | werden benachrangt |
| ihr | werdet benachrangt |
| sie | werden benachrangt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin benachrangt |
| du | bist benachrangt |
| er/sie/es | ist benachrangt |
| wir | sind benachrangt |
| ihr | seid benachrangt |
| sie | sind benachrangt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | benachrange |
| du | benachrangest |
| er/sie/es | benachrange |
| wir | benachrangen |
| ihr | benachranget |
| sie | benachrangen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt |
| du | werdest benachrangt |
| er/sie/es | werde benachrangt |
| wir | werden benachrangt |
| ihr | werdet benachrangt |
| sie | werden benachrangt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei benachrangt |
| du | seiest benachrangt |
| du | seist benachrangt |
| er/sie/es | sei benachrangt |
| wir | seien benachrangt |
| ihr | seiet benachrangt |
| sie | seien benachrangt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | benachrang! |
| — | benachrange! |
| — | benachrangt! |
| — | benachrangen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde benachrangt!(uncommon) |
| — | werdet benachrangt!(uncommon) |
| — | werden Sie benachrangt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei benachrangt!(uncommon) |
| — | seid benachrangt!(uncommon) |
| — | seien Sie benachrangt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde benachrangen |
| du | wirst benachrangen |
| er/sie/es | wird benachrangen |
| wir | werden benachrangen |
| ihr | werdet benachrangen |
| sie | werden benachrangen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt werden |
| du | wirst benachrangt werden |
| er/sie/es | wird benachrangt werden |
| wir | werden benachrangt werden |
| ihr | werdet benachrangt werden |
| sie | werden benachrangt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde benachrangt sein |
| du | wirst benachrangt sein |
| er/sie/es | wird benachrangt sein |
| wir | werden benachrangt sein |
| ihr | werdet benachrangt sein |
| sie | werden benachrangt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde benachrangen |
| du | werdest benachrangen |
| er/sie/es | werde benachrangen |
| wir | werden benachrangen |
| ihr | werdet benachrangen |
| sie | werden benachrangen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt werden |
| du | werdest benachrangt werden |
| er/sie/es | werde benachrangt werden |
| wir | werden benachrangt werden |
| ihr | werdet benachrangt werden |
| sie | werden benachrangt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde benachrangt sein |
| du | werdest benachrangt sein |
| er/sie/es | werde benachrangt sein |
| wir | werden benachrangt sein |
| ihr | werdet benachrangt sein |
| sie | werden benachrangt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde benachrangen |
| du | würdest benachrangen |
| er/sie/es | würde benachrangen |
| wir | würden benachrangen |
| ihr | würdet benachrangen |
| sie | würden benachrangen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benachrangt werden |
| du | würdest benachrangt werden |
| er/sie/es | würde benachrangt werden |
| wir | würden benachrangt werden |
| ihr | würdet benachrangt werden |
| sie | würden benachrangt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde benachrangt sein |
| du | würdest benachrangt sein |
| er/sie/es | würde benachrangt sein |
| wir | würden benachrangt sein |
| ihr | würdet benachrangt sein |
| sie | würden benachrangt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde benachrangt haben |
| du | wirst benachrangt haben |
| er/sie/es | wird benachrangt haben |
| wir | werden benachrangt haben |
| ihr | werdet benachrangt haben |
| sie | werden benachrangt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt worden sein |
| du | wirst benachrangt worden sein |
| er/sie/es | wird benachrangt worden sein |
| wir | werden benachrangt worden sein |
| ihr | werdet benachrangt worden sein |
| sie | werden benachrangt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde benachrangt gewesen sein |
| du | wirst benachrangt gewesen sein |
| er/sie/es | wird benachrangt gewesen sein |
| wir | werden benachrangt gewesen sein |
| ihr | werdet benachrangt gewesen sein |
| sie | werden benachrangt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde benachrangt haben |
| du | werdest benachrangt haben |
| er/sie/es | werde benachrangt haben |
| wir | werden benachrangt haben |
| ihr | werdet benachrangt haben |
| sie | werden benachrangt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benachrangt worden sein |
| du | werdest benachrangt worden sein |
| er/sie/es | werde benachrangt worden sein |
| wir | werden benachrangt worden sein |
| ihr | werdet benachrangt worden sein |
| sie | werden benachrangt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde benachrangt gewesen sein |
| du | werdest benachrangt gewesen sein |
| er/sie/es | werde benachrangt gewesen sein |
| wir | werden benachrangt gewesen sein |
| ihr | werdet benachrangt gewesen sein |
| sie | werden benachrangt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde benachrangt haben |
| du | würdest benachrangt haben |
| er/sie/es | würde benachrangt haben |
| wir | würden benachrangt haben |
| ihr | würdet benachrangt haben |
| sie | würden benachrangt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benachrangt worden sein |
| du | würdest benachrangt worden sein |
| er/sie/es | würde benachrangt worden sein |
| wir | würden benachrangt worden sein |
| ihr | würdet benachrangt worden sein |
| sie | würden benachrangt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde benachrangt gewesen sein |
| du | würdest benachrangt gewesen sein |
| er/sie/es | würde benachrangt gewesen sein |
| wir | würden benachrangt gewesen sein |
| ihr | würdet benachrangt gewesen sein |
| sie | würden benachrangt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II