belohnen — German Dictionary

belohnen

verb

Meanings

1.
jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
- “Der König belohnte die erfolgreichen Truppen mit einem Festmahl.”
- “Wer gutes Benehmen belohnt, der hofft, dass es dadurch in Zukunft häufiger auftritt.”
- “Wie? Er soll das Fahrrad behalten dürfen? Willst du sein Verhalten auch noch belohnen?”
transitive
Englishto reward, to give a reward to
Españolrecompensar, premiar
Françaisrécompenser, gratifier
Italianoricompensare, premiare
Portuguêsrecompensar, premiar
Русскийвознаграждать, награждать
Türkçeödüllendirmek, mükafatlandırmak
Українськанагороджувати, винагороджувати
Ελληνικάαμείβω, ανταμείβω, βραβεύω
Tiếng Việtthưởng, đền bù
العربيةيكافئ, يمنح مكافأة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden belohnen
first-person plural: wir werden belohnt sein
first-person plural: wir werden belohnt werden
first-person singular: ich werde belohnen
first-person singular: ich werde belohnt sein
first-person singular: ich werde belohnt werden
second-person plural: ihr werdet belohnen
second-person plural: ihr werdet belohnt sein
second-person plural: ihr werdet belohnt werden
second-person singular: du wirst belohnen
second-person singular: du wirst belohnt sein
second-person singular: du wirst belohnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden belohnen
first-person plural: wir werden belohnt sein
first-person plural: wir werden belohnt werden
first-person singular: ich werde belohnen
first-person singular: ich werde belohnt sein
first-person singular: ich werde belohnt werden
second-person plural: ihr werdet belohnen
second-person plural: ihr werdet belohnt sein
second-person plural: ihr werdet belohnt werden
second-person singular: du werdest belohnen
second-person singular: du werdest belohnt sein
second-person singular: du werdest belohnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden belohnen
first-person plural: wir würden belohnt sein
first-person plural: wir würden belohnt werden
first-person singular: ich würde belohnen
first-person singular: ich würde belohnt sein
first-person singular: ich würde belohnt werden
second-person plural: ihr würdet belohnen
second-person plural: ihr würdet belohnt sein
second-person plural: ihr würdet belohnt werden
second-person singular: du würdest belohnen
second-person singular: du würdest belohnt sein
second-person singular: du würdest belohnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir werden belohnt haben
first-person plural: wir werden belohnt worden sein
first-person singular: ich werde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich werde belohnt haben
first-person singular: ich werde belohnt worden sein
second-person plural: ihr werdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet belohnt haben
second-person plural: ihr werdet belohnt worden sein
second-person singular: du wirst belohnt gewesen sein
second-person singular: du wirst belohnt haben
second-person singular: du wirst belohnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir werden belohnt haben
first-person plural: wir werden belohnt worden sein
first-person singular: ich werde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich werde belohnt haben
first-person singular: ich werde belohnt worden sein
second-person plural: ihr werdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet belohnt haben
second-person plural: ihr werdet belohnt worden sein
second-person singular: du werdest belohnt gewesen sein
second-person singular: du werdest belohnt haben
second-person singular: du werdest belohnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir würden belohnt haben
first-person plural: wir würden belohnt worden sein
first-person singular: ich würde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich würde belohnt haben
first-person singular: ich würde belohnt worden sein
second-person plural: ihr würdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet belohnt haben
second-person plural: ihr würdet belohnt worden sein
second-person singular: du würdest belohnt gewesen sein
second-person singular: du würdest belohnt haben
second-person singular: du würdest belohnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir belohnten
first-person plural: wir waren belohnt
first-person plural: wir wurden belohnt
first-person singular: ich belohnte
first-person singular: ich war belohnt
first-person singular: ich wurde belohnt
second-person plural: ihr belohntet
second-person plural: ihr wart belohnt
second-person plural: ihr wurdet belohnt
second-person singular: du belohntest
second-person singular: du warst belohnt
second-person singular: du wurdest belohnt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir belohnten
first-person plural: wir wären belohnt
first-person plural: wir würden belohnt
first-person singular: ich belohnte
first-person singular: ich wäre belohnt
first-person singular: ich würde belohnt
second-person plural: ihr belohntet
second-person plural: ihr wäret belohnt
second-person plural: ihr wärt belohnt
second-person plural: ihr würdet belohnt
second-person singular: du belohntest
second-person singular: du wärest belohnt

imperative · perfect

haben Sie belohnt!
seien Sie belohnt gewesen!
seien Sie belohnt worden!
second-person plural: habt belohnt!
second-person plural: seid belohnt gewesen!
second-person plural: seid belohnt worden!
second-person singular: habe belohnt!
second-person singular: sei belohnt gewesen!
second-person singular: sei belohnt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben belohnt
first-person plural: wir sind belohnt gewesen
first-person plural: wir sind belohnt worden
first-person singular: ich bin belohnt gewesen
first-person singular: ich bin belohnt worden
first-person singular: ich habe belohnt
second-person plural: ihr habt belohnt
second-person plural: ihr seid belohnt gewesen
second-person plural: ihr seid belohnt worden
second-person singular: du bist belohnt gewesen
second-person singular: du bist belohnt worden
second-person singular: du hast belohnt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben belohnt
first-person plural: wir seien belohnt gewesen
first-person plural: wir seien belohnt worden
first-person singular: ich habe belohnt
first-person singular: ich sei belohnt gewesen
first-person singular: ich sei belohnt worden
second-person plural: ihr habet belohnt
second-person plural: ihr seiet belohnt gewesen
second-person plural: ihr seiet belohnt worden
second-person singular: du habest belohnt
second-person singular: du seiest belohnt gewesen
second-person singular: du seiest belohnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten belohnt
first-person plural: wir waren belohnt gewesen
first-person plural: wir waren belohnt worden
first-person singular: ich hatte belohnt
first-person singular: ich war belohnt gewesen
first-person singular: ich war belohnt worden
second-person plural: ihr hattet belohnt
second-person plural: ihr wart belohnt gewesen
second-person plural: ihr wart belohnt worden
second-person singular: du hattest belohnt
second-person singular: du warst belohnt gewesen
second-person singular: du warst belohnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten belohnt
first-person plural: wir wären belohnt gewesen
first-person plural: wir wären belohnt worden
first-person singular: ich hätte belohnt
first-person singular: ich wäre belohnt gewesen
first-person singular: ich wäre belohnt worden
second-person plural: ihr hättet belohnt
second-person plural: ihr wäret belohnt gewesen
second-person plural: ihr wäret belohnt worden
second-person plural: ihr wärt belohnt gewesen
second-person plural: ihr wärt belohnt worden
second-person singular: du hättest belohnt

imperative · present

belohnen Sie!
seien Sie belohnt!
werden Sie belohnt!
second-person plural: belohnt!
second-person plural: seid belohnt!
second-person plural: werdet belohnt!
second-person singular: belohn!
second-person singular: belohne!
second-person singular: sei belohnt!
second-person singular: werde belohnt!

indicative · present

first-person plural: wir belohnen
first-person plural: wir sind belohnt
first-person plural: wir werden belohnt
first-person singular: ich belohn
first-person singular: ich belohne
first-person singular: ich bin belohnt
first-person singular: ich werde belohnt
second-person plural: ihr belohnt
second-person plural: ihr seid belohnt
second-person plural: ihr werdet belohnt
second-person singular: du belohnst
second-person singular: du bist belohnt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir belohnen
first-person plural: wir seien belohnt
first-person plural: wir werden belohnt
first-person singular: ich belohne
first-person singular: ich sei belohnt
first-person singular: ich werde belohnt
second-person plural: ihr belohnet
second-person plural: ihr seiet belohnt
second-person plural: ihr werdet belohnt
second-person singular: du belohnest
second-person singular: du seiest belohnt
second-person singular: du seist belohnt

Verb governance

accusativejemandem für eine gute Handlung etwas belohnen
dativejemandem für eine gute Handlung etwas belohnen

belohnen

verb

Meanings

1.
jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
- “Der König belohnte die erfolgreichen Truppen mit einem Festmahl.”
- “Wer gutes Benehmen belohnt, der hofft, dass es dadurch in Zukunft häufiger auftritt.”
- “Wie? Er soll das Fahrrad behalten dürfen? Willst du sein Verhalten auch noch belohnen?”
transitive
Englishto reward, to give a reward to
Españolrecompensar, premiar
Françaisrécompenser, gratifier
Italianoricompensare, premiare
Portuguêsrecompensar, premiar
Русскийвознаграждать, награждать
Türkçeödüllendirmek, mükafatlandırmak
Українськанагороджувати, винагороджувати
Ελληνικάαμείβω, ανταμείβω, βραβεύω
Tiếng Việtthưởng, đền bù
العربيةيكافئ, يمنح مكافأة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden belohnen
first-person plural: wir werden belohnt sein
first-person plural: wir werden belohnt werden
first-person singular: ich werde belohnen
first-person singular: ich werde belohnt sein
first-person singular: ich werde belohnt werden
second-person plural: ihr werdet belohnen
second-person plural: ihr werdet belohnt sein
second-person plural: ihr werdet belohnt werden
second-person singular: du wirst belohnen
second-person singular: du wirst belohnt sein
second-person singular: du wirst belohnt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden belohnen
first-person plural: wir werden belohnt sein
first-person plural: wir werden belohnt werden
first-person singular: ich werde belohnen
first-person singular: ich werde belohnt sein
first-person singular: ich werde belohnt werden
second-person plural: ihr werdet belohnen
second-person plural: ihr werdet belohnt sein
second-person plural: ihr werdet belohnt werden
second-person singular: du werdest belohnen
second-person singular: du werdest belohnt sein
second-person singular: du werdest belohnt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden belohnen
first-person plural: wir würden belohnt sein
first-person plural: wir würden belohnt werden
first-person singular: ich würde belohnen
first-person singular: ich würde belohnt sein
first-person singular: ich würde belohnt werden
second-person plural: ihr würdet belohnen
second-person plural: ihr würdet belohnt sein
second-person plural: ihr würdet belohnt werden
second-person singular: du würdest belohnen
second-person singular: du würdest belohnt sein
second-person singular: du würdest belohnt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir werden belohnt haben
first-person plural: wir werden belohnt worden sein
first-person singular: ich werde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich werde belohnt haben
first-person singular: ich werde belohnt worden sein
second-person plural: ihr werdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet belohnt haben
second-person plural: ihr werdet belohnt worden sein
second-person singular: du wirst belohnt gewesen sein
second-person singular: du wirst belohnt haben
second-person singular: du wirst belohnt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir werden belohnt haben
first-person plural: wir werden belohnt worden sein
first-person singular: ich werde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich werde belohnt haben
first-person singular: ich werde belohnt worden sein
second-person plural: ihr werdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet belohnt haben
second-person plural: ihr werdet belohnt worden sein
second-person singular: du werdest belohnt gewesen sein
second-person singular: du werdest belohnt haben
second-person singular: du werdest belohnt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden belohnt gewesen sein
first-person plural: wir würden belohnt haben
first-person plural: wir würden belohnt worden sein
first-person singular: ich würde belohnt gewesen sein
first-person singular: ich würde belohnt haben
first-person singular: ich würde belohnt worden sein
second-person plural: ihr würdet belohnt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet belohnt haben
second-person plural: ihr würdet belohnt worden sein
second-person singular: du würdest belohnt gewesen sein
second-person singular: du würdest belohnt haben
second-person singular: du würdest belohnt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir belohnten
first-person plural: wir waren belohnt
first-person plural: wir wurden belohnt
first-person singular: ich belohnte
first-person singular: ich war belohnt
first-person singular: ich wurde belohnt
second-person plural: ihr belohntet
second-person plural: ihr wart belohnt
second-person plural: ihr wurdet belohnt
second-person singular: du belohntest
second-person singular: du warst belohnt
second-person singular: du wurdest belohnt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir belohnten
first-person plural: wir wären belohnt
first-person plural: wir würden belohnt
first-person singular: ich belohnte
first-person singular: ich wäre belohnt
first-person singular: ich würde belohnt
second-person plural: ihr belohntet
second-person plural: ihr wäret belohnt
second-person plural: ihr wärt belohnt
second-person plural: ihr würdet belohnt
second-person singular: du belohntest
second-person singular: du wärest belohnt

imperative · perfect

haben Sie belohnt!
seien Sie belohnt gewesen!
seien Sie belohnt worden!
second-person plural: habt belohnt!
second-person plural: seid belohnt gewesen!
second-person plural: seid belohnt worden!
second-person singular: habe belohnt!
second-person singular: sei belohnt gewesen!
second-person singular: sei belohnt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben belohnt
first-person plural: wir sind belohnt gewesen
first-person plural: wir sind belohnt worden
first-person singular: ich bin belohnt gewesen
first-person singular: ich bin belohnt worden
first-person singular: ich habe belohnt
second-person plural: ihr habt belohnt
second-person plural: ihr seid belohnt gewesen
second-person plural: ihr seid belohnt worden
second-person singular: du bist belohnt gewesen
second-person singular: du bist belohnt worden
second-person singular: du hast belohnt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben belohnt
first-person plural: wir seien belohnt gewesen
first-person plural: wir seien belohnt worden
first-person singular: ich habe belohnt
first-person singular: ich sei belohnt gewesen
first-person singular: ich sei belohnt worden
second-person plural: ihr habet belohnt
second-person plural: ihr seiet belohnt gewesen
second-person plural: ihr seiet belohnt worden
second-person singular: du habest belohnt
second-person singular: du seiest belohnt gewesen
second-person singular: du seiest belohnt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten belohnt
first-person plural: wir waren belohnt gewesen
first-person plural: wir waren belohnt worden
first-person singular: ich hatte belohnt
first-person singular: ich war belohnt gewesen
first-person singular: ich war belohnt worden
second-person plural: ihr hattet belohnt
second-person plural: ihr wart belohnt gewesen
second-person plural: ihr wart belohnt worden
second-person singular: du hattest belohnt
second-person singular: du warst belohnt gewesen
second-person singular: du warst belohnt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten belohnt
first-person plural: wir wären belohnt gewesen
first-person plural: wir wären belohnt worden
first-person singular: ich hätte belohnt
first-person singular: ich wäre belohnt gewesen
first-person singular: ich wäre belohnt worden
second-person plural: ihr hättet belohnt
second-person plural: ihr wäret belohnt gewesen
second-person plural: ihr wäret belohnt worden
second-person plural: ihr wärt belohnt gewesen
second-person plural: ihr wärt belohnt worden
second-person singular: du hättest belohnt

imperative · present

belohnen Sie!
seien Sie belohnt!
werden Sie belohnt!
second-person plural: belohnt!
second-person plural: seid belohnt!
second-person plural: werdet belohnt!
second-person singular: belohn!
second-person singular: belohne!
second-person singular: sei belohnt!
second-person singular: werde belohnt!

indicative · present

first-person plural: wir belohnen
first-person plural: wir sind belohnt
first-person plural: wir werden belohnt
first-person singular: ich belohn
first-person singular: ich belohne
first-person singular: ich bin belohnt
first-person singular: ich werde belohnt
second-person plural: ihr belohnt
second-person plural: ihr seid belohnt
second-person plural: ihr werdet belohnt
second-person singular: du belohnst
second-person singular: du bist belohnt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir belohnen
first-person plural: wir seien belohnt
first-person plural: wir werden belohnt
first-person singular: ich belohne
first-person singular: ich sei belohnt
first-person singular: ich werde belohnt
second-person plural: ihr belohnet
second-person plural: ihr seiet belohnt
second-person plural: ihr werdet belohnt
second-person singular: du belohnest
second-person singular: du seiest belohnt
second-person singular: du seist belohnt

Verb governance

accusativejemandem für eine gute Handlung etwas belohnen
dativejemandem für eine gute Handlung etwas belohnen