Meanings
- 1.
den oberen Abschluss eines Gebäudes/Gebäudeteiles einer Krone gleich gestalten
- “„Die kleinen Rechteckfenster zwischen den Säulenpaaren sind reich mit Ornamenten eingefaßt, ein Dreifuß bekrönt den Fenstersturz.“”
Englishto crown, to topEspañolcorona, cimaFrançaiscouronnement, sommetItalianocorona, sommitàPortuguêscoroa, topoРусскийкорона, вершинаTürkçetaç, zirveУкраїнськакорона, вершинаΕλληνικάκορώνα, κορυφήTiếng Việtđỉnh, vương miệnالعربيةتاج, قمة- Antonyme
- unterkellern
- 2.
etwas sitzt einer Krone gleich auf etwas anderem, etwas schließt etwas als krönender Abschluss ab
- “„Geschlossen zeigt sich nun die Gegend, und ein dichter Wald bekrönt den Gipfel des Berges, von wo die Aussicht neuerdings sich in ein Gewühl von bebauten Bergrücken öffnet.“”
- “Das bekrönte Stadtwappen zeigt das Wappen und über diesem eine sogenannte imperiale Krone.”
Englishto crownEspañolculminar, completarFrançaiscouronner, compléterItalianocompletare, concluderePortuguêsfinalizar, completarРусскийзавершить, дополнитьTürkçetamamlamak, bitirmekУкраїнськазавершити, доповнитиΕλληνικάολοκληρώνω, συμπληρώνωTiếng Việthoàn thiện, kết thúcالعربيةيُكمل, يُنهى
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bekrön |
| ich | bekröne |
| du | bekrönst |
| er/sie/es | bekrönt |
| wir | bekrönen |
| ihr | bekrönet(archaic) |
| ihr | bekrönt |
| sie | bekrönen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bekrönt |
| du | hattest bekrönt |
| er/sie/es | hatte bekrönt |
| wir | hatten bekrönt |
| ihr | hattet bekrönt |
| sie | hatten bekrönt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war bekrönt worden |
| sie | waren bekrönt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bekrönt gewesen |
| sie | waren bekrönt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bekrönt |
| du | hättest bekrönt |
| er/sie/es | hätte bekrönt |
| wir | hätten bekrönt |
| ihr | hättet bekrönt |
| sie | hätten bekrönt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre bekrönt worden |
| sie | wären bekrönt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bekrönt gewesen |
| sie | wären bekrönt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bekrönete(archaic) |
| ich | bekrönte |
| du | bekrönetest(archaic) |
| du | bekröntest |
| er/sie/es | bekrönete(archaic) |
| er/sie/es | bekrönte |
| wir | bekröneten(archaic) |
| wir | bekrönten |
| ihr | bekrönetet(archaic) |
| ihr | bekröntet |
| sie | bekröneten(archaic) |
| sie | bekrönten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde bekrönt |
| sie | wurden bekrönt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bekrönt |
| sie | waren bekrönt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bekrönete(archaic) |
| ich | bekrönte |
| du | bekrönetest(archaic) |
| du | bekröntest |
| er/sie/es | bekrönete(archaic) |
| er/sie/es | bekrönte |
| wir | bekröneten(archaic) |
| wir | bekrönten |
| ihr | bekrönetet(archaic) |
| ihr | bekröntet |
| sie | bekröneten(archaic) |
| sie | bekrönten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bekrönt |
| sie | würden bekrönt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bekrönt |
| sie | wären bekrönt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bekrönt |
| du | hast bekrönt |
| er/sie/es | hat bekrönt |
| wir | haben bekrönt |
| ihr | habt bekrönt |
| sie | haben bekrönt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist bekrönt worden |
| sie | sind bekrönt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bekrönt gewesen |
| sie | sind bekrönt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bekrönt |
| du | habest bekrönt |
| er/sie/es | habe bekrönt |
| wir | haben bekrönt |
| ihr | habet bekrönt |
| sie | haben bekrönt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei bekrönt worden |
| sie | seien bekrönt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bekrönt gewesen |
| sie | seien bekrönt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bekrönt!(uncommon) |
| — | habt bekrönt!(uncommon) |
| — | haben Sie bekrönt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bekrön |
| ich | bekröne |
| du | bekrönst |
| er/sie/es | bekrönt |
| wir | bekrönen |
| ihr | bekrönet(archaic) |
| ihr | bekrönt |
| sie | bekrönen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bekrönt |
| sie | werden bekrönt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bekrönt |
| sie | sind bekrönt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bekröne |
| du | bekrönest |
| er/sie/es | bekröne |
| wir | bekrönen |
| ihr | bekrönet |
| sie | bekrönen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bekrönt |
| sie | werden bekrönt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bekrönt |
| sie | seien bekrönt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bekrön! |
| — | bekröne! |
| — | bekrönet!(archaic) |
| — | bekrönt |
| — | bekrönen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bekrönen |
| du | wirst bekrönen |
| er/sie/es | wird bekrönen |
| wir | werden bekrönen |
| ihr | werdet bekrönen |
| sie | werden bekrönen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bekrönt werden |
| sie | werden bekrönt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bekrönt sein |
| sie | werden bekrönt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bekrönen |
| du | werdest bekrönen |
| er/sie/es | werde bekrönen |
| wir | werden bekrönen |
| ihr | werdet bekrönen |
| sie | werden bekrönen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bekrönt werden |
| sie | werden bekrönt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bekrönt sein |
| sie | werden bekrönt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bekrönen |
| du | würdest bekrönen |
| er/sie/es | würde bekrönen |
| wir | würden bekrönen |
| ihr | würdet bekrönen |
| sie | würden bekrönen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bekrönt werden |
| sie | würden bekrönt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bekrönt sein |
| sie | würden bekrönt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bekrönt haben |
| du | wirst bekrönt haben |
| er/sie/es | wird bekrönt haben |
| wir | werden bekrönt haben |
| ihr | werdet bekrönt haben |
| sie | werden bekrönt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bekrönt worden sein |
| sie | werden bekrönt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bekrönt gewesen sein |
| sie | werden bekrönt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bekrönt haben |
| du | werdest bekrönt haben |
| er/sie/es | werde bekrönt haben |
| wir | werden bekrönt haben |
| ihr | werdet bekrönt haben |
| sie | werden bekrönt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bekrönt worden sein |
| sie | werden bekrönt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bekrönt gewesen sein |
| sie | werden bekrönt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bekrönt haben |
| du | würdest bekrönt haben |
| er/sie/es | würde bekrönt haben |
| wir | würden bekrönt haben |
| ihr | würdet bekrönt haben |
| sie | würden bekrönt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bekrönt worden sein |
| sie | würden bekrönt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bekrönt gewesen sein |
| sie | würden bekrönt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II