Meanings
- 1.
von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden
- “Der Klimawandel ist mittlerweile eine bekannte Tatsache geworden.”
Englishknown, familiarEspañolconocido, sabido, famosoFrançaisconnu, réputéItalianonoto, conosciuto, risaputo, notorio, famosoPortuguêsconhecido, sabido, popular, famoso, notórioРусскийизвестный, знакомыйTürkçetanınmış, bilinen, tanınanУкраїнськавідомий, знайомийΕλληνικάγνωστός, διάσημοςTiếng Việtnổi tiếng, quen thuộcالعربيةمعروف, مألوف - 2.
von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden; von vielen gekannt und angesehen, beliebt
- “Ihre Lieder sind weltweit bekannt.”
- “„Immer populärer wird deswegen Bodyflying, auch bekannt als Indoor-Skydiving.“”
- “„Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“”
Englishfamous, well-knownEspañolpopular, muy conocidoFrançaiscélèbre, bien connuItalianofamoso, celebre, popolare, ben notoPortuguêsfamiliar, bem conhecidoРусскийхорошо известныйTürkçeiyi bilinenУкраїнськадобре відомийΕλληνικάφημισμένος, καλά γνωστόςTiếng Việtrất nổi tiếngالعربيةمعروف جيداً - 3.
von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden; viele hören davon; es wird für die Öffentlichkeit sichtbar
- “Der Tod Michael Jacksons ist über das Internet schnell bekannt geworden.”
Englishpublicly knownEspañolfamoso, conocido públicamenteFrançaisconnu du publicItalianonoto pubblicamentePortuguêsconhecido publicamenteРусскийобщеизвестныйTürkçekamuda bilinenУкраїнськавідомий публічноΕλληνικάδημόσια γνωστόςTiếng Việtđược biết đến công khaiالعربيةمعروف علنياً - 4.
im Gedächtnis vorhanden
- “Diese Tatsache ist mir bekannt.”
EnglishrememberedEspañolrecordadoFrançaissouvenuItalianoricordatoPortuguêsfamiliar, lembradoРусскийвспомненныйTürkçebilinen, malum, hatırlananУкраїнськазапам'ятанийΕλληνικάγνωστός, θυμόμενοςTiếng Việtđược nhớ đếnالعربيةمُتَذَكَّر - 5.
im Gedächtnis vorhanden; mit jemandem bekannt sein (von Personen): man hat sich kennengelernt
- “Ich bin mit ihm seit der Schulzeit bekannt.”
EnglishacquaintedEspañolconocidoFrançaisconnuItalianoconoscersi, essere conoscenti, essere un conoscente di, conosciutoPortuguêsconhecidoРусскийзнакомыйTürkçetanıdıkУкраїнськазнайомийΕλληνικάγνωστόςTiếng Việtquen biếtالعربيةمُعَارَف
Adjective forms
positive
bekannter
comparative
bekannterer
superlative
bekanntester