Meanings
- 1.
etwas verdrängen, etwas ignorieren
- “Er schob alle Bedenken beiseite.”
transitiveEnglishto push aside, to set aside, to ignoreEspañoldejar de lado, ignorarFrançaismettre de côté, ignorerItalianomettere da parte, ignorarePortuguêsdeixar de lado, ignorarРусскийотодвинуть в сторону, игнорироватьTürkçebir kenara itmek, göz ardı etmekУкраїнськавідсунути вбік, ігноруватиΕλληνικάπαραμερίζω, αγνοώTiếng Việtđẩy sang một bên, bỏ quaالعربيةيدفع جانبًا, يتجاهل
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben sein
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben werden
- first-person plural: wir werden beiseiteschieben
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben werden
- first-person singular: ich werde beiseiteschieben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben werden
- second-person plural: ihr werdet beiseiteschieben
- second-person singular: du wirst beiseitegeschoben sein
- second-person singular: du wirst beiseitegeschoben werden
- second-person singular: du wirst beiseiteschieben
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben sein
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben werden
- first-person plural: wir werden beiseiteschieben
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben werden
- first-person singular: ich werde beiseiteschieben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben werden
- second-person plural: ihr werdet beiseiteschieben
- second-person singular: du werdest beiseitegeschoben
- second-person singular: du werdest beiseitegeschoben sein
- second-person singular: du werdest beiseiteschieben
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben sein
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben werden
- first-person plural: wir würden beiseiteschieben
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben sein
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben werden
- first-person singular: ich würde beiseiteschieben
- second-person plural: ihr würdet beiseitegeschoben sein
- second-person plural: ihr würdet beiseitegeschoben werden
- second-person plural: ihr würdet beiseiteschieben
- second-person singular: du würdest beiseitegeschoben
- second-person singular: du würdest beiseitegeschoben sein
- second-person singular: du würdest beiseiteschieben
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben haben
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben worden sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben haben
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben worden sein
- second-person singular: du wirst beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person singular: du wirst beiseitegeschoben haben
- second-person singular: du wirst beiseitegeschoben worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben haben
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben worden sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben haben
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben worden sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben haben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben worden sein
- second-person singular: du werdest beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person singular: du werdest beiseitegeschoben haben
- second-person singular: du werdest beiseitegeschoben worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben haben
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben worden sein
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben gewesen sein
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben haben
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben worden sein
- second-person plural: ihr würdet beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet beiseitegeschoben haben
- second-person plural: ihr würdet beiseitegeschoben worden sein
- second-person singular: du würdest beiseitegeschoben gewesen sein
- second-person singular: du würdest beiseitegeschoben haben
- second-person singular: du würdest beiseitegeschoben worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir beiseiteschoben
- first-person plural: wir schoben beiseite
- first-person plural: wir waren beiseitegeschoben
- first-person plural: wir wurden beiseitegeschoben
- first-person singular: ich beiseiteschob
- first-person singular: ich schob beiseite
- first-person singular: ich war beiseitegeschoben
- first-person singular: ich wurde beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr beiseiteschobt
- second-person plural: ihr schobt beiseite
- second-person plural: ihr wart beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr wurdet beiseitegeschoben
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir beiseiteschöben
- first-person plural: wir schöben beiseite
- first-person plural: wir wären beiseitegeschoben
- first-person plural: wir würden beiseitegeschoben
- first-person singular: ich beiseiteschöbe
- first-person singular: ich schöbe beiseite
- first-person singular: ich wäre beiseitegeschoben
- first-person singular: ich würde beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr beiseiteschöbet
- second-person plural: ihr beiseiteschöbt
- second-person plural: ihr schöbet beiseite
- second-person plural: ihr schöbt beiseite
imperative · perfect
- haben Sie beiseitegeschoben!
- seien Sie beiseitegeschoben gewesen!
- seien Sie beiseitegeschoben worden!
- second-person plural: habt beiseitegeschoben!
- second-person plural: seid beiseitegeschoben gewesen!
- second-person plural: seid beiseitegeschoben worden!
- second-person singular: habe beiseitegeschoben!
- second-person singular: sei beiseitegeschoben gewesen!
- second-person singular: sei beiseitegeschoben worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben beiseitegeschoben
- first-person plural: wir sind beiseitegeschoben gewesen
- first-person plural: wir sind beiseitegeschoben worden
- first-person singular: ich bin beiseitegeschoben gewesen
- first-person singular: ich bin beiseitegeschoben worden
- first-person singular: ich habe beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr habt beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr seid beiseitegeschoben gewesen
- second-person plural: ihr seid beiseitegeschoben worden
- second-person singular: du bist beiseitegeschoben gewesen
- second-person singular: du bist beiseitegeschoben worden
- second-person singular: du hast beiseitegeschoben
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben beiseitegeschoben
- first-person plural: wir seien beiseitegeschoben gewesen
- first-person plural: wir seien beiseitegeschoben worden
- first-person singular: ich habe beiseitegeschoben
- first-person singular: ich sei beiseitegeschoben gewesen
- first-person singular: ich sei beiseitegeschoben worden
- second-person plural: ihr habet beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr seiet beiseitegeschoben gewesen
- second-person plural: ihr seiet beiseitegeschoben worden
- second-person singular: du habest beiseitegeschoben
- second-person singular: du seiest beiseitegeschoben gewesen
- second-person singular: du seiest beiseitegeschoben worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten beiseitegeschoben
- first-person plural: wir waren beiseitegeschoben gewesen
- first-person plural: wir waren beiseitegeschoben worden
- first-person singular: ich hatte beiseitegeschoben
- first-person singular: ich war beiseitegeschoben gewesen
- first-person singular: ich war beiseitegeschoben worden
- second-person plural: ihr hattet beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr wart beiseitegeschoben gewesen
- second-person plural: ihr wart beiseitegeschoben worden
- second-person singular: du hattest beiseitegeschoben
- second-person singular: du warst beiseitegeschoben gewesen
- second-person singular: du warst beiseitegeschoben worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten beiseitegeschoben
- first-person plural: wir wären beiseitegeschoben gewesen
- first-person plural: wir wären beiseitegeschoben worden
- first-person singular: ich hätte beiseitegeschoben
- first-person singular: ich wäre beiseitegeschoben gewesen
- first-person singular: ich wäre beiseitegeschoben worden
- second-person plural: ihr hättet beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr wäret beiseitegeschoben gewesen
- second-person plural: ihr wäret beiseitegeschoben worden
- second-person plural: ihr wärt beiseitegeschoben gewesen
- second-person plural: ihr wärt beiseitegeschoben worden
- second-person singular: du hättest beiseitegeschoben
imperative · present
- schieben Sie beiseite!
- seien Sie beiseitegeschoben!
- werden Sie beiseitegeschoben!
- second-person plural: schiebt beiseite!
- second-person plural: seid beiseitegeschoben!
- second-person plural: werdet beiseitegeschoben!
- second-person singular: schieb beiseite!
- second-person singular: schiebe beiseite!
- second-person singular: sei beiseitegeschoben!
- second-person singular: werde beiseitegeschoben!
indicative · present
- first-person plural: wir beiseiteschieben
- first-person plural: wir schieben beiseite
- first-person plural: wir sind beiseitegeschoben
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben
- first-person singular: ich beiseiteschiebe
- first-person singular: ich bin beiseitegeschoben
- first-person singular: ich schiebe beiseite
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr beiseiteschiebt
- second-person plural: ihr schiebt beiseite
- second-person plural: ihr seid beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir beiseiteschieben
- first-person plural: wir schieben beiseite
- first-person plural: wir seien beiseitegeschoben
- first-person plural: wir werden beiseitegeschoben
- first-person singular: ich beiseiteschiebe
- first-person singular: ich schiebe beiseite
- first-person singular: ich sei beiseitegeschoben
- first-person singular: ich werde beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr beiseiteschiebet
- second-person plural: ihr schiebet beiseite
- second-person plural: ihr seiet beiseitegeschoben
- second-person plural: ihr werdet beiseitegeschoben
Verb governance
- accusativeetwas beiseiteschieben