Meanings
- 1.
sich streiten
- “Die beiden beharken sich ständig gegenseitig und kommen einfach nicht zu einem vernünftigen Ende.”
- “„Und auch eine neue, rare Spezies von sogenannten Männerforschern trat in Erscheinung, beharkte sich prompt und provozierte überdies weibliche Wut mit überspitzten Thesen oder weinerlicher Selbstschau.“”
colloquialreflexiveEnglishto argue, to quarrelEspañoldiscutir, pelearseFrançaisse disputer, se querellerItalianolitigare, discuterePortuguêsdiscutir, brigarРусскийссориться, споритьTürkçetartışmak, kavga etmekУкраїнськасваритися, посперечатисяΕλληνικάκαβγαδίζω, διαφωνώTiếng Việtcãi nhau, tranh cãiالعربيةيتشاجر, يتجادل - 2.
mit vielen Geschossen beschießen
- “„Sehr eindrücklich schilderte er uns, wie er mit seinem Spandau-Maschinengewehr ganze arabische Armeen von einem Hügel aus beharkt und in Schach gehalten habe.“”
Englishto argueEspañolbombardearFrançaisbombarderItalianobombardarePortuguêsbombardearРусскийбомбитьTürkçebombalamakУкраїнськабомбитиΕλληνικάβομβαρδίζωTiếng Việtbắn pháالعربيةيقصف
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | beharke |
| ich | beharke mich |
| du | beharkest(archaic) |
| du | beharkst |
| du | beharkst dich |
| er/sie/es | beharket(archaic) |
| er/sie/es | beharkt |
| er/sie/es | beharkt sich |
| wir | beharken |
| wir | beharken uns |
| ihr | beharket(archaic) |
| ihr | beharkt |
| ihr | beharkt euch |
| sie | beharken |
| sie | beharken sich |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beharkt |
| ich | hatte mich beharkt |
| du | hattest beharkt |
| du | hattest dich beharkt |
| er/sie/es | hatte beharkt |
| er/sie/es | hatte sich beharkt |
| wir | hatten beharkt |
| wir | hatten uns beharkt |
| ihr | hattet beharkt |
| ihr | hattet euch beharkt |
| sie | hatten beharkt |
| sie | hatten sich beharkt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war beharkt worden |
| du | warst beharkt worden |
| er/sie/es | war beharkt worden |
| wir | waren beharkt worden |
| ihr | wart beharkt worden |
| sie | waren beharkt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beharkt gewesen |
| du | warst beharkt gewesen |
| er/sie/es | war beharkt gewesen |
| wir | waren beharkt gewesen |
| ihr | wart beharkt gewesen |
| sie | waren beharkt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beharkt |
| ich | hätte mich beharkt |
| du | hättest beharkt |
| du | hättest dich beharkt |
| er/sie/es | hätte beharkt |
| er/sie/es | hätte sich beharkt |
| wir | hätten beharkt |
| wir | hätten uns beharkt |
| ihr | hättet beharkt |
| ihr | hättet euch beharkt |
| sie | hätten beharkt |
| sie | hätten sich beharkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre beharkt worden |
| du | wärest beharkt worden |
| du | wärst beharkt worden |
| er/sie/es | wäre beharkt worden |
| wir | wären beharkt worden |
| ihr | wäret beharkt worden |
| ihr | wärt beharkt worden |
| sie | wären beharkt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beharkt gewesen |
| du | wärest beharkt gewesen |
| du | wärst beharkt gewesen |
| er/sie/es | wäre beharkt gewesen |
| wir | wären beharkt gewesen |
| ihr | wäret beharkt gewesen |
| ihr | wärt beharkt gewesen |
| sie | wären beharkt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beharkte |
| ich | beharkte mich |
| du | beharktest |
| du | beharktest dich |
| er/sie/es | beharkte |
| er/sie/es | beharkte sich |
| wir | beharkten |
| wir | beharkten uns |
| ihr | beharktet |
| ihr | beharktet euch |
| sie | beharkten |
| sie | beharkten sich |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde beharkt |
| du | wurdest beharkt |
| er/sie/es | wurde beharkt |
| wir | wurden beharkt |
| ihr | wurdet beharkt |
| sie | wurden beharkt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beharkt |
| du | warst beharkt |
| er/sie/es | war beharkt |
| wir | waren beharkt |
| ihr | wart beharkt |
| sie | waren beharkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beharkte |
| ich | beharkte mich |
| du | beharktest |
| du | beharktest dich |
| er/sie/es | beharkte |
| er/sie/es | beharkte sich |
| wir | beharkten |
| wir | beharkten uns |
| ihr | beharktet |
| ihr | beharktet euch |
| sie | beharkten |
| sie | beharkten sich |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beharkt |
| du | würdest beharkt |
| er/sie/es | würde beharkt |
| wir | würden beharkt |
| ihr | würdet beharkt |
| sie | würden beharkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beharkt |
| du | wärest beharkt |
| du | wärst beharkt |
| er/sie/es | wäre beharkt |
| wir | wären beharkt |
| ihr | wäret beharkt |
| ihr | wärt beharkt |
| sie | wären beharkt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beharkt |
| ich | habe mich beharkt |
| du | hast beharkt |
| du | hast dich beharkt |
| er/sie/es | hat beharkt |
| er/sie/es | hat sich beharkt |
| wir | haben beharkt |
| wir | haben uns beharkt |
| ihr | habt beharkt |
| ihr | habt euch beharkt |
| sie | haben beharkt |
| sie | haben sich beharkt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin beharkt worden |
| du | bist beharkt worden |
| er/sie/es | ist beharkt worden |
| wir | sind beharkt worden |
| ihr | seid beharkt worden |
| sie | sind beharkt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beharkt gewesen |
| du | bist beharkt gewesen |
| er/sie/es | ist beharkt gewesen |
| wir | sind beharkt gewesen |
| ihr | seid beharkt gewesen |
| sie | sind beharkt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beharkt |
| ich | habe mich beharkt |
| du | habest beharkt |
| du | habest dich beharkt |
| er/sie/es | habe beharkt |
| er/sie/es | habe sich beharkt |
| wir | haben beharkt |
| wir | haben uns beharkt |
| ihr | habet beharkt |
| ihr | habet euch beharkt |
| sie | haben beharkt |
| sie | haben sich beharkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei beharkt worden |
| du | seiest beharkt worden |
| du | seist beharkt worden |
| er/sie/es | sei beharkt worden |
| wir | seien beharkt worden |
| ihr | seiet beharkt worden |
| sie | seien beharkt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beharkt gewesen |
| du | seiest beharkt gewesen |
| du | seist beharkt gewesen |
| er/sie/es | sei beharkt gewesen |
| wir | seien beharkt gewesen |
| ihr | seiet beharkt gewesen |
| sie | seien beharkt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beharkt!(uncommon) |
| — | habe dich beharkt! |
| — | habt beharkt!(uncommon) |
| — | habt euch beharkt! |
| — | haben Sie beharkt!(honorific) |
| — | haben Sie sich beharkt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei beharkt worden!(uncommon) |
| — | seid beharkt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie beharkt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beharkt gewesen!(uncommon) |
| — | seid beharkt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie beharkt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | beharke |
| ich | beharke mich |
| du | beharkest(archaic) |
| du | beharkst |
| du | beharkst dich |
| er/sie/es | beharket(archaic) |
| er/sie/es | beharkt |
| er/sie/es | beharkt sich |
| wir | beharken |
| wir | beharken uns |
| ihr | beharket(archaic) |
| ihr | beharkt |
| ihr | beharkt euch |
| sie | beharken |
| sie | beharken sich |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt |
| du | wirst beharkt |
| er/sie/es | wird beharkt |
| wir | werden beharkt |
| ihr | werdet beharkt |
| sie | werden beharkt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beharkt |
| du | bist beharkt |
| er/sie/es | ist beharkt |
| wir | sind beharkt |
| ihr | seid beharkt |
| sie | sind beharkt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | beharke |
| ich | beharke mich |
| du | beharkest |
| du | beharkest dich |
| er/sie/es | beharke |
| er/sie/es | beharke sich |
| wir | beharken |
| wir | beharken uns |
| ihr | beharket |
| ihr | beharket euch |
| sie | beharken |
| sie | beharken sich |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt |
| du | werdest beharkt |
| er/sie/es | werde beharkt |
| wir | werden beharkt |
| ihr | werdet beharkt |
| sie | werden beharkt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beharkt |
| du | seiest beharkt |
| du | seist beharkt |
| er/sie/es | sei beharkt |
| wir | seien beharkt |
| ihr | seiet beharkt |
| sie | seien beharkt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | behark! |
| — | behark dich! |
| — | beharke! |
| — | beharke dich! |
| — | beharket!(archaic) |
| — | beharkt! |
| — | beharkt euch! |
| — | beharken Sie!(honorific) |
| — | beharken Sie sich!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde beharkt!(uncommon) |
| — | werdet beharkt!(uncommon) |
| — | werden Sie beharkt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beharkt!(uncommon) |
| — | seid beharkt!(uncommon) |
| — | seien Sie beharkt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beharken |
| ich | werde mich beharken |
| du | wirst beharken |
| du | wirst dich beharken |
| er/sie/es | wird beharken |
| er/sie/es | wird sich beharken |
| wir | werden beharken |
| wir | werden uns beharken |
| ihr | werdet beharken |
| ihr | werdet euch beharken |
| sie | werden beharken |
| sie | werden sich beharken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt werden |
| du | wirst beharkt werden |
| er/sie/es | wird beharkt werden |
| wir | werden beharkt werden |
| ihr | werdet beharkt werden |
| sie | werden beharkt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beharkt sein |
| du | wirst beharkt sein |
| er/sie/es | wird beharkt sein |
| wir | werden beharkt sein |
| ihr | werdet beharkt sein |
| sie | werden beharkt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beharken |
| ich | werde mich beharken |
| du | werdest beharken |
| du | werdest dich beharken |
| er/sie/es | werde beharken |
| er/sie/es | werde sich beharken |
| wir | werden beharken |
| wir | werden uns beharken |
| ihr | werdet beharken |
| ihr | werdet euch beharken |
| sie | werden beharken |
| sie | werden sich beharken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt werden |
| du | werdest beharkt werden |
| er/sie/es | werde beharkt werden |
| wir | werden beharkt werden |
| ihr | werdet beharkt werden |
| sie | werden beharkt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beharkt sein |
| du | werdest beharkt sein |
| er/sie/es | werde beharkt sein |
| wir | werden beharkt sein |
| ihr | werdet beharkt sein |
| sie | werden beharkt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beharken |
| ich | würde mich beharken |
| du | würdest beharken |
| du | würdest dich beharken |
| er/sie/es | würde beharken |
| er/sie/es | würde sich beharken |
| wir | würden beharken |
| wir | würden uns beharken |
| ihr | würdet beharken |
| ihr | würdet euch beharken |
| sie | würden beharken |
| sie | würden sich beharken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beharkt werden |
| du | würdest beharkt werden |
| er/sie/es | würde beharkt werden |
| wir | würden beharkt werden |
| ihr | würdet beharkt werden |
| sie | würden beharkt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beharkt sein |
| du | würdest beharkt sein |
| er/sie/es | würde beharkt sein |
| wir | würden beharkt sein |
| ihr | würdet beharkt sein |
| sie | würden beharkt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beharkt haben |
| ich | werde mich beharkt haben |
| du | wirst beharkt haben |
| du | wirst dich beharkt haben |
| er/sie/es | wird beharkt haben |
| er/sie/es | wird sich beharkt haben |
| wir | werden beharkt haben |
| wir | werden uns beharkt haben |
| ihr | werdet beharkt haben |
| ihr | werdet euch beharkt haben |
| sie | werden beharkt haben |
| sie | werden sich beharkt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt worden sein |
| du | wirst beharkt worden sein |
| er/sie/es | wird beharkt worden sein |
| wir | werden beharkt worden sein |
| ihr | werdet beharkt worden sein |
| sie | werden beharkt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beharkt gewesen sein |
| du | wirst beharkt gewesen sein |
| er/sie/es | wird beharkt gewesen sein |
| wir | werden beharkt gewesen sein |
| ihr | werdet beharkt gewesen sein |
| sie | werden beharkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beharkt haben |
| ich | werde mich beharkt haben |
| du | werdest beharkt haben |
| du | werdest dich beharkt haben |
| er/sie/es | werde beharkt haben |
| er/sie/es | werde sich beharkt haben |
| wir | werden beharkt haben |
| wir | werden uns beharkt haben |
| ihr | werdet beharkt haben |
| ihr | werdet euch beharkt haben |
| sie | werden beharkt haben |
| sie | werden sich beharkt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde beharkt worden sein |
| du | werdest beharkt worden sein |
| er/sie/es | werde beharkt worden sein |
| wir | werden beharkt worden sein |
| ihr | werdet beharkt worden sein |
| sie | werden beharkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beharkt gewesen sein |
| du | werdest beharkt gewesen sein |
| er/sie/es | werde beharkt gewesen sein |
| wir | werden beharkt gewesen sein |
| ihr | werdet beharkt gewesen sein |
| sie | werden beharkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beharkt haben |
| ich | würde mich beharkt haben |
| du | würdest beharkt haben |
| du | würdest dich beharkt haben |
| er/sie/es | würde beharkt haben |
| er/sie/es | würde sich beharkt haben |
| wir | würden beharkt haben |
| wir | würden uns beharkt haben |
| ihr | würdet beharkt haben |
| ihr | würdet euch beharkt haben |
| sie | würden beharkt haben |
| sie | würden sich beharkt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde beharkt worden sein |
| du | würdest beharkt worden sein |
| er/sie/es | würde beharkt worden sein |
| wir | würden beharkt worden sein |
| ihr | würdet beharkt worden sein |
| sie | würden beharkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beharkt gewesen sein |
| du | würdest beharkt gewesen sein |
| er/sie/es | würde beharkt gewesen sein |
| wir | würden beharkt gewesen sein |
| ihr | würdet beharkt gewesen sein |
| sie | würden beharkt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativemit vielen Geschossen beschießen
- accusative(reflexive)sich streiten