Meanings
- 1.
traurig oder auch nachdenklich machen, weil etwas Unangenehmes auf jemandem lastet
- “Mutters Schweigen bedrückt mich, wieso schreibt sie nicht oder ruft an?”
- “Linda wirkt in letzter Zeit so bedrückt.”
- “Das sind aber sehr bedrückende Neuigkeiten.”
- “Die Sorgen und die Angst um die Zukunft bedrücken ihn.”
- “Was bedrückt dich?”
Englishto weigh on, to oppressEspañolafligir, oprimirFrançaisennuyer, peser sur, affligerItalianoopprimere, affliggerePortuguêsangustiar, afligir, oprimirРусскийугнетать, тяготитьTürkçesıkmak, baskı yapmakУкраїнськагнітити, обтяжуватиΕλληνικάβαραίνω, στενοχωρώTiếng Việtđè nặng, gây nỗi buồnالعربيةيؤلم, يثقل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bedrücke |
| du | bedrückst |
| er/sie/es | bedrückt |
| wir | bedrücken |
| ihr | bedrückt |
| sie | bedrücken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bedrückt |
| du | hattest bedrückt |
| er/sie/es | hatte bedrückt |
| wir | hatten bedrückt |
| ihr | hattet bedrückt |
| sie | hatten bedrückt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war bedrückt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bedrückt gewesen |
| du | warst bedrückt gewesen |
| er/sie/es | war bedrückt gewesen |
| wir | waren bedrückt gewesen |
| ihr | wart bedrückt gewesen |
| sie | waren bedrückt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bedrückt |
| du | hättest bedrückt |
| er/sie/es | hätte bedrückt |
| wir | hätten bedrückt |
| ihr | hättet bedrückt |
| sie | hätten bedrückt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre bedrückt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bedrückt gewesen |
| du | wärest bedrückt gewesen |
| du | wärst bedrückt gewesen |
| er/sie/es | wäre bedrückt gewesen |
| wir | wären bedrückt gewesen |
| ihr | wäret bedrückt gewesen |
| ihr | wärt bedrückt gewesen |
| sie | wären bedrückt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bedrückte |
| du | bedrücktest |
| er/sie/es | bedrückte |
| wir | bedrückten |
| ihr | bedrücktet |
| sie | bedrückten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde bedrückt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bedrückt |
| du | warst bedrückt |
| er/sie/es | war bedrückt |
| wir | waren bedrückt |
| ihr | wart bedrückt |
| sie | waren bedrückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bedrückte |
| du | bedrücktest |
| er/sie/es | bedrückte |
| wir | bedrückten |
| ihr | bedrücktet |
| sie | bedrückten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde bedrückt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bedrückt |
| du | wärest bedrückt |
| du | wärst bedrückt |
| er/sie/es | wäre bedrückt |
| wir | wären bedrückt |
| ihr | wäret bedrückt |
| ihr | wärt bedrückt |
| sie | wären bedrückt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bedrückt |
| du | hast bedrückt |
| er/sie/es | hat bedrückt |
| wir | haben bedrückt |
| ihr | habt bedrückt |
| sie | haben bedrückt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist bedrückt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bedrückt gewesen |
| du | bist bedrückt gewesen |
| er/sie/es | ist bedrückt gewesen |
| wir | sind bedrückt gewesen |
| ihr | seid bedrückt gewesen |
| sie | sind bedrückt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bedrückt |
| du | habest bedrückt |
| er/sie/es | habe bedrückt |
| wir | haben bedrückt |
| ihr | habet bedrückt |
| sie | haben bedrückt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei bedrückt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bedrückt gewesen |
| du | seiest bedrückt gewesen |
| du | seist bedrückt gewesen |
| er/sie/es | sei bedrückt gewesen |
| wir | seien bedrückt gewesen |
| ihr | seiet bedrückt gewesen |
| sie | seien bedrückt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bedrückt!(uncommon) |
| — | habt bedrückt!(uncommon) |
| — | haben Sie bedrückt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bedrückt gewesen!(uncommon) |
| — | seid bedrückt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie bedrückt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bedrücke |
| du | bedrückst |
| er/sie/es | bedrückt |
| wir | bedrücken |
| ihr | bedrückt |
| sie | bedrücken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird bedrückt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bedrückt |
| du | bist bedrückt |
| er/sie/es | ist bedrückt |
| wir | sind bedrückt |
| ihr | seid bedrückt |
| sie | sind bedrückt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bedrücke |
| du | bedrückest |
| er/sie/es | bedrücke |
| wir | bedrücken |
| ihr | bedrücket |
| sie | bedrücken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde bedrückt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bedrückt |
| du | seiest bedrückt |
| du | seist bedrückt |
| er/sie/es | sei bedrückt |
| wir | seien bedrückt |
| ihr | seiet bedrückt |
| sie | seien bedrückt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bedrück! |
| — | bedrücke! |
| — | bedrückt! |
| — | bedrücken Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bedrückt!(uncommon) |
| — | seid bedrückt!(uncommon) |
| — | seien Sie bedrückt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bedrücken |
| du | wirst bedrücken |
| er/sie/es | wird bedrücken |
| wir | werden bedrücken |
| ihr | werdet bedrücken |
| sie | werden bedrücken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird bedrückt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bedrückt sein |
| du | wirst bedrückt sein |
| er/sie/es | wird bedrückt sein |
| wir | werden bedrückt sein |
| ihr | werdet bedrückt sein |
| sie | werden bedrückt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bedrücken |
| du | werdest bedrücken |
| er/sie/es | werde bedrücken |
| wir | werden bedrücken |
| ihr | werdet bedrücken |
| sie | werden bedrücken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde bedrückt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bedrückt sein |
| du | werdest bedrückt sein |
| er/sie/es | werde bedrückt sein |
| wir | werden bedrückt sein |
| ihr | werdet bedrückt sein |
| sie | werden bedrückt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bedrücken |
| du | würdest bedrücken |
| er/sie/es | würde bedrücken |
| wir | würden bedrücken |
| ihr | würdet bedrücken |
| sie | würden bedrücken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde bedrückt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bedrückt sein |
| du | würdest bedrückt sein |
| er/sie/es | würde bedrückt sein |
| wir | würden bedrückt sein |
| ihr | würdet bedrückt sein |
| sie | würden bedrückt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bedrückt haben |
| du | wirst bedrückt haben |
| er/sie/es | wird bedrückt haben |
| wir | werden bedrückt haben |
| ihr | werdet bedrückt haben |
| sie | werden bedrückt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird bedrückt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bedrückt gewesen sein |
| du | wirst bedrückt gewesen sein |
| er/sie/es | wird bedrückt gewesen sein |
| wir | werden bedrückt gewesen sein |
| ihr | werdet bedrückt gewesen sein |
| sie | werden bedrückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bedrückt haben |
| du | werdest bedrückt haben |
| er/sie/es | werde bedrückt haben |
| wir | werden bedrückt haben |
| ihr | werdet bedrückt haben |
| sie | werden bedrückt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde bedrückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bedrückt gewesen sein |
| du | werdest bedrückt gewesen sein |
| er/sie/es | werde bedrückt gewesen sein |
| wir | werden bedrückt gewesen sein |
| ihr | werdet bedrückt gewesen sein |
| sie | werden bedrückt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bedrückt haben |
| du | würdest bedrückt haben |
| er/sie/es | würde bedrückt haben |
| wir | würden bedrückt haben |
| ihr | würdet bedrückt haben |
| sie | würden bedrückt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde bedrückt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bedrückt gewesen sein |
| du | würdest bedrückt gewesen sein |
| er/sie/es | würde bedrückt gewesen sein |
| wir | würden bedrückt gewesen sein |
| ihr | würdet bedrückt gewesen sein |
| sie | würden bedrückt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden bedrücken