bedarfsorientiert

Meanings

1. 1.

   Etwas, das auf die Bedürfnisse von Menschen abgestimmt ist.

   • “Die Betreuung ist bedarfsorientiert gestaltet.”
   • “Wir bieten bedarfsorientierte Lösungen für Familien an.”

   Englishneeds-based, demand-driven

   Españolorientado a las necesidades

   Françaisorienté selon les besoins

   Italianoorientato ai bisogni

   Portuguêsorientado às necessidades

   Русскийориентированный на потребности

   Türkçeihtiyaca yönelik

   Українськаорієнтований на потреби

   Ελληνικάανάλογα με τις ανάγκες

   Tiếng Việtdựa trên nhu cầu

   العربيةموجه حسب الاحتياجات
2. 2.

   Etwas, das sich nach der Nachfrage richtet.

   • “Unsere Produktion ist bedarfsorientiert.”
   • “Das Programm ist bedarfsorientiert entwickelt worden.”

   Englishdemand-driven

   Españolorientado a la demanda

   Françaisorienté selon la demande

   Italianoorientato alla domanda

   Portuguêsorientado pela demanda

   Русскийориентированный на спрос

   Türkçetalebe yönelik

   Українськаорієнтований на попит

   Ελληνικάανάλογα με τη ζήτηση

   Tiếng Việttheo yêu cầu

   العربيةموجه حسب الطلب