baufällig

Meanings

1. 1.

   baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend

   • “Die baufällige Garage wurde abgerissen.”
   • “Die baufällige Sporthalle darf nicht mehr betreten werden, bis die Sanierung abgeschlossen ist.”

   Englishdilapidated, decrepit

   Españoldeteriorado, en ruinas

   Françaisdélabré, en ruine

   Italianofatiscente, decrepito

   Portuguêsdeteriorado, em ruínas

   Русскийветхий, разрушенный

   Türkçeharabe, yıkık

   Українськазруйнований, пошкоджений

   Ελληνικάετοιμόρροπος, ερείπιο, κατεστραμμένο

   Tiếng Việtxuống cấp, hư hỏng

   العربيةآيل للسقوط, متهدم