Meanings
- 1.
mit zusätzlicher Befestigung aus Holzbohlen (oder auch Strauchwerk und Erde), einem Bollwerk, verstärken und sichern
- “Die Italiener schützten die wertvolle Lehmmauer durch davor angehäufte Erdwälle, denen Heidekräuter beigemischt wurden, vor Schäden durch Beschuss, so dass das Ganze gut bastioniert war.”
archaicEnglishto fortify, to strengthenEspañolfortificar, reforzarFrançaisfortifier, renforcerItalianofortificare, rinforzarePortuguêsfortificar, reforçarРусскийукреплять, усиливатьTürkçegüçlendirmek, takviye etmekУкраїнськаукріплювати, посилюватиΕλληνικάενισχύω, θωρακίζωTiếng Việtcủng cố, tăng cườngالعربيةتعزيز, تقوية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bastioniere |
| du | bastionierst |
| er/sie/es | bastionieret(archaic) |
| er/sie/es | bastioniert |
| wir | bastionieren |
| ihr | bastionieret(archaic) |
| ihr | bastioniert |
| sie | bastionieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bastioniert |
| du | hattest bastioniert |
| er/sie/es | hatte bastioniert |
| wir | hatten bastioniert |
| ihr | hattet bastioniert |
| sie | hatten bastioniert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war bastioniert worden |
| sie | waren bastioniert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bastioniert gewesen |
| sie | waren bastioniert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bastioniert |
| du | hättest bastioniert |
| er/sie/es | hätte bastioniert |
| wir | hätten bastioniert |
| ihr | hättet bastioniert |
| sie | hätten bastioniert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre bastioniert worden |
| sie | wären bastioniert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bastioniert gewesen |
| sie | wären bastioniert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bastionierete(archaic) |
| ich | bastionierte |
| du | bastionieretest(archaic) |
| du | bastioniertest |
| er/sie/es | bastionierete(archaic) |
| er/sie/es | bastionierte |
| wir | bastioniereten(archaic) |
| wir | bastionierten |
| ihr | bastionieretet(archaic) |
| ihr | bastioniertet |
| sie | bastioniereten(archaic) |
| sie | bastionierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde bastioniert |
| sie | wurden bastioniert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war bastioniert |
| sie | waren bastioniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bastionierete(archaic) |
| ich | bastionierte |
| du | bastionieretest(archaic) |
| du | bastioniertest |
| er/sie/es | bastionierete(archaic) |
| er/sie/es | bastionierte |
| wir | bastioniereten(archaic) |
| wir | bastionierten |
| ihr | bastionieretet(archaic) |
| ihr | bastioniertet |
| sie | bastioniereten(archaic) |
| sie | bastionierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bastioniert |
| sie | würden bastioniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre bastioniert |
| sie | wären bastioniert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bastioniert |
| du | hast bastioniert |
| er/sie/es | hat bastioniert |
| wir | haben bastioniert |
| ihr | habt bastioniert |
| sie | haben bastioniert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist bastioniert worden |
| sie | sind bastioniert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bastioniert gewesen |
| sie | sind bastioniert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bastioniert |
| du | habest bastioniert |
| er/sie/es | habe bastioniert |
| wir | haben bastioniert |
| ihr | habet bastioniert |
| sie | haben bastioniert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei bastioniert worden |
| sie | seien bastioniert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bastioniert gewesen |
| sie | seien bastioniert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bastioniert!(uncommon) |
| — | habt bastioniert!(uncommon) |
| — | haben Sie bastioniert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bastioniere |
| du | bastionierst |
| er/sie/es | bastionieret(archaic) |
| er/sie/es | bastioniert |
| wir | bastionieren |
| ihr | bastionieret(archaic) |
| ihr | bastioniert |
| sie | bastionieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bastioniert |
| sie | werden bastioniert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist bastioniert |
| sie | sind bastioniert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bastioniere |
| du | bastionierest |
| er/sie/es | bastioniere |
| wir | bastionieren |
| ihr | bastionieret |
| sie | bastionieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bastioniert |
| sie | werden bastioniert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei bastioniert |
| sie | seien bastioniert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bastionier! |
| — | bastioniere! |
| — | bastionieret!(archaic) |
| — | bastioniert! |
| — | bastionieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bastionieren |
| du | wirst bastionieren |
| er/sie/es | wird bastionieren |
| wir | werden bastionieren |
| ihr | werdet bastionieren |
| sie | werden bastionieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bastioniert werden |
| sie | werden bastioniert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bastioniert sein |
| sie | werden bastioniert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bastionieren |
| du | werdest bastionieren |
| er/sie/es | werde bastionieren |
| wir | werden bastionieren |
| ihr | werdet bastionieren |
| sie | werden bastionieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bastioniert werden |
| sie | werden bastioniert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bastioniert sein |
| sie | werden bastioniert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bastionieren |
| du | würdest bastionieren |
| er/sie/es | würde bastionieren |
| wir | würden bastionieren |
| ihr | würdet bastionieren |
| sie | würden bastionieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bastioniert werden |
| sie | würden bastioniert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bastioniert sein |
| sie | würden bastioniert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bastioniert haben |
| du | wirst bastioniert haben |
| er/sie/es | wird bastioniert haben |
| wir | werden bastioniert haben |
| ihr | werdet bastioniert haben |
| sie | werden bastioniert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird bastioniert worden sein |
| sie | werden bastioniert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird bastioniert gewesen sein |
| sie | werden bastioniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bastioniert haben |
| du | werdest bastioniert haben |
| er/sie/es | werde bastioniert haben |
| wir | werden bastioniert haben |
| ihr | werdet bastioniert haben |
| sie | werden bastioniert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde bastioniert worden sein |
| sie | werden bastioniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde bastioniert gewesen sein |
| sie | werden bastioniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bastioniert haben |
| du | würdest bastioniert haben |
| er/sie/es | würde bastioniert haben |
| wir | würden bastioniert haben |
| ihr | würdet bastioniert haben |
| sie | würden bastioniert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde bastioniert worden sein |
| sie | würden bastioniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde bastioniert gewesen sein |
| sie | würden bastioniert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II