balbieren

den Bart (und die Haare) schneiden

• “„Zu Ostern soll der Mensch doch balbiert sein, das gehört sich, freilich soll er balbiert sein. – Nun war aber in ganz Fischbach kein Bartscherer, seit der Kramer-Veit mit Tod abgegangen.“”
• “„Sie seift ihm Kinn und Wangen ein, nimmt das Schabmesser und balbiert ihn.“”

Englishto trim, to cut

Españolrecortar, afeitar

Françaistailler, raser

Italianotagliare, radere

Portuguêsaparar, barbear

Русскийподстричь, брить

Türkçekestirmek, traş etmek

Українськапідстригти, голити

Ελληνικάκονταίνω, ξυρίζω

Tiếng Việtcắt tỉa, cạo

العربيةقص, حلاقة