bänkelsängerisch

Meanings

1. 1.

   dem Vortrag eines Bänkelsängers gleichend

   • “„Kritiker haben beanstandet, dass die Rezitative allzu oft bänkelsängerisch nach Kurt Weill klingen, die ariosen Partien nach Puccini und die Rhythmen nach Orff […].“”

   Englishin a balladmonger fashion, ballad-like, singer-songwriter style

   Españolestilo de cantautor, similar a un bänkelsänger

   Françaisde style bänkelsänger, semblable à un chanteur de rue

   Italianoin stile bänkelsänger, simile a un cantastorie

   Portuguêsestilo de cantador, semelhante a um bänkelsänger

   Русскийв стиле бэнкельпевца, похожий на бэнкельпевца

   Türkçebänkelsänger tarzı, bir bänkelsänger gibi

   Українськабенкельпісенський, схожий на бенкельспівця

   Ελληνικάσε στυλ bänkelsänger, παρόμοιο με έναν bänkelsänger

   Tiếng Việtkiểu bänkelsänger, giống như một người hát đường phố

   العربيةعلى نمط المغني الشعبي, مشابه لمغني الشوارع