automatisieren

verb

Meanings

1.
mit Automaten ausstatten oder steuern, automatisch oder vollautomatisch machen
- “Wir müssen die Produktion automatiseren.”
- “„Fakt oder Fake heißt ein neues Computerprogramm, das Fake News automatisiert erkennen soll.“”
transitive
Englishto automate
Españolautomatizar, mecanizar
Françaisautomatiser, mécaniser
Italianoautomatizzare, meccanizzare
Portuguêsautomatizar, mecanizar
Русскийавтоматизировать, механизировать
Türkçeotomatikleştirme, otomatikleştirmek, mekanize etmek
Українськаавтоматизувати, механізувати
Ελληνικάαυτοματοποιώ, μηχανοποιώ
Tiếng Việttự động hóa, cơ giới hóa
العربيةأتمتة, ميكنة
2.
durch häufige Wiederholung und Übung im Zentralnervensystem (ZNS) fest einschleifen
- “Bei diesem Sport müssen bestimmte Bewegungen automatisiert werden, um Verletzungen vorzubeugen.”
transitive
Englishto automate
Españolhabituar
Françaishabitué
Italianoabituare
Portuguêshabituar
Русскийпривыкать
Türkçealıştırmak
Українськапривчати
Ελληνικάσυνηθίζω
Tiếng Việtquen thuộc
العربيةتعود

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden automatisieren
first-person singular: ich werde automatisieren
second-person plural: ihr werdet automatisieren
second-person singular: du wirst automatisieren
third-person plural: sie werden automatisieren
third-person plural: sie werden automatisiert sein
third-person plural: sie werden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird automatisieren
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden automatisieren
first-person singular: ich werde automatisieren
second-person plural: ihr werdet automatisieren
second-person singular: du werdest automatisieren
third-person plural: sie werden automatisieren
third-person plural: sie werden automatisiert sein
third-person plural: sie werden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde automatisieren
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden automatisieren
first-person singular: ich würde automatisieren
second-person plural: ihr würdet automatisieren
second-person singular: du würdest automatisieren
third-person plural: sie würden automatisieren
third-person plural: sie würden automatisiert sein
third-person plural: sie würden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde automatisieren
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden automatisiert haben
first-person singular: ich werde automatisiert haben
second-person plural: ihr werdet automatisiert haben
second-person singular: du wirst automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden automatisiert haben
first-person singular: ich werde automatisiert haben
second-person plural: ihr werdet automatisiert haben
second-person singular: du werdest automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden automatisiert haben
first-person singular: ich würde automatisiert haben
second-person plural: ihr würdet automatisiert haben
second-person singular: du würdest automatisiert haben
third-person plural: sie würden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden automatisiert haben
third-person plural: sie würden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir automatisierten
first-person singular: ich automatisierte
second-person plural: ihr automatisiertet
second-person singular: du automatisiertest
third-person plural: sie automatisierten
third-person plural: sie waren automatisiert
third-person plural: sie wurden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisierte
third-person singular: er/sie/es war automatisiert
third-person singular: er/sie/es wurde automatisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir automatisierten
first-person singular: ich automatisierte
second-person plural: ihr automatisiertet
second-person singular: du automatisiertest
third-person plural: sie automatisierten
third-person plural: sie wären automatisiert
third-person plural: sie würden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisierte
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert

imperative · perfect

haben Sie automatisiert!
second-person plural: habt automatisiert!
second-person singular: habe automatisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben automatisiert
first-person singular: ich habe automatisiert
second-person plural: ihr habt automatisiert
second-person singular: du hast automatisiert
third-person plural: sie haben automatisiert
third-person plural: sie sind automatisiert gewesen
third-person plural: sie sind automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat automatisiert
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben automatisiert
first-person singular: ich habe automatisiert
second-person plural: ihr habet automatisiert
second-person singular: du habest automatisiert
third-person plural: sie haben automatisiert
third-person plural: sie seien automatisiert gewesen
third-person plural: sie seien automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe automatisiert
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten automatisiert
first-person singular: ich hatte automatisiert
second-person plural: ihr hattet automatisiert
second-person singular: du hattest automatisiert
third-person plural: sie hatten automatisiert
third-person plural: sie waren automatisiert gewesen
third-person plural: sie waren automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte automatisiert
third-person singular: er/sie/es war automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war automatisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten automatisiert
first-person singular: ich hätte automatisiert
second-person plural: ihr hättet automatisiert
second-person singular: du hättest automatisiert
third-person plural: sie hätten automatisiert
third-person plural: sie wären automatisiert gewesen
third-person plural: sie wären automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte automatisiert
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert worden

imperative · present

automatisieren Sie!
second-person plural: automatisiert!
second-person singular: automatisier!
second-person singular: automatisiere!

indicative · present

first-person plural: wir automatisieren
first-person singular: ich automatisiere
second-person plural: ihr automatisiert
second-person singular: du automatisierst
third-person plural: sie automatisieren
third-person plural: sie sind automatisiert
third-person plural: sie werden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisiert
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir automatisieren
first-person singular: ich automatisiere
second-person plural: ihr automatisieret
second-person singular: du automatisierest
third-person plural: sie automatisieren
third-person plural: sie seien automatisiert
third-person plural: sie werden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisiere
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert

Verb governance

accusativeetwas automatisieren

automatisieren

verb

Meanings

1.
mit Automaten ausstatten oder steuern, automatisch oder vollautomatisch machen
- “Wir müssen die Produktion automatiseren.”
- “„Fakt oder Fake heißt ein neues Computerprogramm, das Fake News automatisiert erkennen soll.“”
transitive
Englishto automate
Españolautomatizar, mecanizar
Françaisautomatiser, mécaniser
Italianoautomatizzare, meccanizzare
Portuguêsautomatizar, mecanizar
Русскийавтоматизировать, механизировать
Türkçeotomatikleştirme, otomatikleştirmek, mekanize etmek
Українськаавтоматизувати, механізувати
Ελληνικάαυτοματοποιώ, μηχανοποιώ
Tiếng Việttự động hóa, cơ giới hóa
العربيةأتمتة, ميكنة
2.
durch häufige Wiederholung und Übung im Zentralnervensystem (ZNS) fest einschleifen
- “Bei diesem Sport müssen bestimmte Bewegungen automatisiert werden, um Verletzungen vorzubeugen.”
transitive
Englishto automate
Españolhabituar
Françaishabitué
Italianoabituare
Portuguêshabituar
Русскийпривыкать
Türkçealıştırmak
Українськапривчати
Ελληνικάσυνηθίζω
Tiếng Việtquen thuộc
العربيةتعود

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden automatisieren
first-person singular: ich werde automatisieren
second-person plural: ihr werdet automatisieren
second-person singular: du wirst automatisieren
third-person plural: sie werden automatisieren
third-person plural: sie werden automatisiert sein
third-person plural: sie werden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird automatisieren
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden automatisieren
first-person singular: ich werde automatisieren
second-person plural: ihr werdet automatisieren
second-person singular: du werdest automatisieren
third-person plural: sie werden automatisieren
third-person plural: sie werden automatisiert sein
third-person plural: sie werden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde automatisieren
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden automatisieren
first-person singular: ich würde automatisieren
second-person plural: ihr würdet automatisieren
second-person singular: du würdest automatisieren
third-person plural: sie würden automatisieren
third-person plural: sie würden automatisiert sein
third-person plural: sie würden automatisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde automatisieren
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden automatisiert haben
first-person singular: ich werde automatisiert haben
second-person plural: ihr werdet automatisiert haben
second-person singular: du wirst automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden automatisiert haben
first-person singular: ich werde automatisiert haben
second-person plural: ihr werdet automatisiert haben
second-person singular: du werdest automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden automatisiert haben
third-person plural: sie werden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden automatisiert haben
first-person singular: ich würde automatisiert haben
second-person plural: ihr würdet automatisiert haben
second-person singular: du würdest automatisiert haben
third-person plural: sie würden automatisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden automatisiert haben
third-person plural: sie würden automatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir automatisierten
first-person singular: ich automatisierte
second-person plural: ihr automatisiertet
second-person singular: du automatisiertest
third-person plural: sie automatisierten
third-person plural: sie waren automatisiert
third-person plural: sie wurden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisierte
third-person singular: er/sie/es war automatisiert
third-person singular: er/sie/es wurde automatisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir automatisierten
first-person singular: ich automatisierte
second-person plural: ihr automatisiertet
second-person singular: du automatisiertest
third-person plural: sie automatisierten
third-person plural: sie wären automatisiert
third-person plural: sie würden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisierte
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert
third-person singular: er/sie/es würde automatisiert

imperative · perfect

haben Sie automatisiert!
second-person plural: habt automatisiert!
second-person singular: habe automatisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben automatisiert
first-person singular: ich habe automatisiert
second-person plural: ihr habt automatisiert
second-person singular: du hast automatisiert
third-person plural: sie haben automatisiert
third-person plural: sie sind automatisiert gewesen
third-person plural: sie sind automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat automatisiert
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben automatisiert
first-person singular: ich habe automatisiert
second-person plural: ihr habet automatisiert
second-person singular: du habest automatisiert
third-person plural: sie haben automatisiert
third-person plural: sie seien automatisiert gewesen
third-person plural: sie seien automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe automatisiert
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten automatisiert
first-person singular: ich hatte automatisiert
second-person plural: ihr hattet automatisiert
second-person singular: du hattest automatisiert
third-person plural: sie hatten automatisiert
third-person plural: sie waren automatisiert gewesen
third-person plural: sie waren automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte automatisiert
third-person singular: er/sie/es war automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war automatisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten automatisiert
first-person singular: ich hätte automatisiert
second-person plural: ihr hättet automatisiert
second-person singular: du hättest automatisiert
third-person plural: sie hätten automatisiert
third-person plural: sie wären automatisiert gewesen
third-person plural: sie wären automatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte automatisiert
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre automatisiert worden

imperative · present

automatisieren Sie!
second-person plural: automatisiert!
second-person singular: automatisier!
second-person singular: automatisiere!

indicative · present

first-person plural: wir automatisieren
first-person singular: ich automatisiere
second-person plural: ihr automatisiert
second-person singular: du automatisierst
third-person plural: sie automatisieren
third-person plural: sie sind automatisiert
third-person plural: sie werden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisiert
third-person singular: er/sie/es ist automatisiert
third-person singular: er/sie/es wird automatisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir automatisieren
first-person singular: ich automatisiere
second-person plural: ihr automatisieret
second-person singular: du automatisierest
third-person plural: sie automatisieren
third-person plural: sie seien automatisiert
third-person plural: sie werden automatisiert
third-person singular: er/sie/es automatisiere
third-person singular: er/sie/es sei automatisiert
third-person singular: er/sie/es werde automatisiert

Verb governance

accusativeetwas automatisieren