ausweiden — German Dictionary

ausweiden

verb

Meanings

1.
einem Tier die Eingeweide entnehmen
- “Man sah an den Eingeweideüberresten, dass der Bock auf dieser Lichtung ausgeweidet worden war.”
- “Du musst den Hecht jetzt gleich ausweiden, sonst kannst du ihn nicht mit nach Hause nehmen.”
- “Die Schafe werden dann im Schlachthof getötet und ausgeweidet.”
Englishto disembowel, to gut
Españoldestripar, eviscerar
Françaiséviscérer, vider
Italianoeviscerare, svuotare
Portuguêseviscerar, destripar
Русскийэвисцерировать, вытаскивать внутренности
Türkçeiçini boşaltmak, bağırsaklarını çıkarmak
Українськавиймати нутрощі, виколупувати
Ελληνικάευνουχίζω, αδειάζω
Tiếng Việtmổ bụng, lấy nội tạng
العربيةاستئصال الأمعاء, إخراج الأحشاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausweiden
first-person singular: ich werde ausweiden
second-person plural: ihr werdet ausweiden
second-person singular: du wirst ausweiden
third-person plural: sie werden ausgeweidet sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet werden
third-person plural: sie werden ausweiden
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es wird ausweiden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausweiden
first-person singular: ich werde ausweiden
second-person plural: ihr werdet ausweiden
second-person singular: du werdest ausweiden
third-person plural: sie werden ausgeweidet sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet werden
third-person plural: sie werden ausweiden
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es werde ausweiden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausweiden
first-person singular: ich würde ausweiden
second-person plural: ihr würdet ausweiden
second-person singular: du würdest ausweiden
third-person plural: sie würden ausgeweidet sein
third-person plural: sie würden ausgeweidet werden
third-person plural: sie würden ausweiden
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es würde ausweiden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeweidet haben
first-person singular: ich werde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr werdet ausgeweidet haben
second-person singular: du wirst ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeweidet haben
first-person singular: ich werde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr werdet ausgeweidet haben
second-person singular: du werdest ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgeweidet haben
first-person singular: ich würde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr würdet ausgeweidet haben
second-person singular: du würdest ausgeweidet haben
third-person plural: sie würden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgeweidet haben
third-person plural: sie würden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausweideten
first-person plural: wir weideten aus
first-person singular: ich ausweidete
first-person singular: ich weidete aus
second-person plural: ihr ausweidetet
second-person plural: ihr weidetet aus
second-person singular: du ausweidetest
second-person singular: du weidetest aus
third-person plural: sie ausweideten
third-person plural: sie waren ausgeweidet
third-person plural: sie weideten aus
third-person plural: sie wurden ausgeweidet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausweideten
first-person plural: wir weideten aus
first-person singular: ich ausweidete
first-person singular: ich weidete aus
second-person plural: ihr ausweidetet
second-person plural: ihr weidetet aus
second-person singular: du ausweidetest
second-person singular: du weidetest aus
third-person plural: sie ausweideten
third-person plural: sie wären ausgeweidet
third-person plural: sie weideten aus
third-person plural: sie würden ausgeweidet

imperative · perfect

haben Sie ausgeweidet!
second-person plural: habt ausgeweidet!
second-person singular: habe ausgeweidet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgeweidet
first-person singular: ich habe ausgeweidet
second-person plural: ihr habt ausgeweidet
second-person singular: du hast ausgeweidet
third-person plural: sie haben ausgeweidet
third-person plural: sie sind ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie sind ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es ist ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgeweidet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgeweidet
first-person singular: ich habe ausgeweidet
second-person plural: ihr habet ausgeweidet
second-person singular: du habest ausgeweidet
third-person plural: sie haben ausgeweidet
third-person plural: sie seien ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie seien ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es sei ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgeweidet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgeweidet
first-person singular: ich hatte ausgeweidet
second-person plural: ihr hattet ausgeweidet
second-person singular: du hattest ausgeweidet
third-person plural: sie hatten ausgeweidet
third-person plural: sie waren ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie waren ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es war ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgeweidet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgeweidet
first-person singular: ich hätte ausgeweidet
second-person plural: ihr hättet ausgeweidet
second-person singular: du hättest ausgeweidet
third-person plural: sie hätten ausgeweidet
third-person plural: sie wären ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie wären ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es wäre ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgeweidet worden

imperative · present

weiden Sie aus!
second-person plural: weidet aus!
second-person singular: weid aus!
second-person singular: weide aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausweiden
first-person plural: wir weiden aus
first-person singular: ich ausweide
first-person singular: ich weide aus
second-person plural: ihr ausweidet
second-person plural: ihr weidet aus
second-person singular: du ausweidest
second-person singular: du weidest aus
third-person plural: sie ausweiden
third-person plural: sie sind ausgeweidet
third-person plural: sie weiden aus
third-person plural: sie werden ausgeweidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausweiden
first-person plural: wir weiden aus
first-person singular: ich ausweide
first-person singular: ich weide aus
second-person plural: ihr ausweidet
second-person plural: ihr weidet aus
second-person singular: du ausweidest
second-person singular: du weidest aus
third-person plural: sie ausweiden
third-person plural: sie seien ausgeweidet
third-person plural: sie weiden aus
third-person plural: sie werden ausgeweidet

Verb governance

accusativeetwas ausweiden

ausweiden

verb

Meanings

1.
einem Tier die Eingeweide entnehmen
- “Man sah an den Eingeweideüberresten, dass der Bock auf dieser Lichtung ausgeweidet worden war.”
- “Du musst den Hecht jetzt gleich ausweiden, sonst kannst du ihn nicht mit nach Hause nehmen.”
- “Die Schafe werden dann im Schlachthof getötet und ausgeweidet.”
Englishto disembowel, to gut
Españoldestripar, eviscerar
Françaiséviscérer, vider
Italianoeviscerare, svuotare
Portuguêseviscerar, destripar
Русскийэвисцерировать, вытаскивать внутренности
Türkçeiçini boşaltmak, bağırsaklarını çıkarmak
Українськавиймати нутрощі, виколупувати
Ελληνικάευνουχίζω, αδειάζω
Tiếng Việtmổ bụng, lấy nội tạng
العربيةاستئصال الأمعاء, إخراج الأحشاء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausweiden
first-person singular: ich werde ausweiden
second-person plural: ihr werdet ausweiden
second-person singular: du wirst ausweiden
third-person plural: sie werden ausgeweidet sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet werden
third-person plural: sie werden ausweiden
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es wird ausweiden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausweiden
first-person singular: ich werde ausweiden
second-person plural: ihr werdet ausweiden
second-person singular: du werdest ausweiden
third-person plural: sie werden ausgeweidet sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet werden
third-person plural: sie werden ausweiden
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es werde ausweiden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausweiden
first-person singular: ich würde ausweiden
second-person plural: ihr würdet ausweiden
second-person singular: du würdest ausweiden
third-person plural: sie würden ausgeweidet sein
third-person plural: sie würden ausgeweidet werden
third-person plural: sie würden ausweiden
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet werden
third-person singular: er/sie/es würde ausweiden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeweidet haben
first-person singular: ich werde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr werdet ausgeweidet haben
second-person singular: du wirst ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgeweidet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgeweidet haben
first-person singular: ich werde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr werdet ausgeweidet haben
second-person singular: du werdest ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgeweidet haben
third-person plural: sie werden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgeweidet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgeweidet haben
first-person singular: ich würde ausgeweidet haben
second-person plural: ihr würdet ausgeweidet haben
second-person singular: du würdest ausgeweidet haben
third-person plural: sie würden ausgeweidet gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgeweidet haben
third-person plural: sie würden ausgeweidet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgeweidet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausweideten
first-person plural: wir weideten aus
first-person singular: ich ausweidete
first-person singular: ich weidete aus
second-person plural: ihr ausweidetet
second-person plural: ihr weidetet aus
second-person singular: du ausweidetest
second-person singular: du weidetest aus
third-person plural: sie ausweideten
third-person plural: sie waren ausgeweidet
third-person plural: sie weideten aus
third-person plural: sie wurden ausgeweidet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausweideten
first-person plural: wir weideten aus
first-person singular: ich ausweidete
first-person singular: ich weidete aus
second-person plural: ihr ausweidetet
second-person plural: ihr weidetet aus
second-person singular: du ausweidetest
second-person singular: du weidetest aus
third-person plural: sie ausweideten
third-person plural: sie wären ausgeweidet
third-person plural: sie weideten aus
third-person plural: sie würden ausgeweidet

imperative · perfect

haben Sie ausgeweidet!
second-person plural: habt ausgeweidet!
second-person singular: habe ausgeweidet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgeweidet
first-person singular: ich habe ausgeweidet
second-person plural: ihr habt ausgeweidet
second-person singular: du hast ausgeweidet
third-person plural: sie haben ausgeweidet
third-person plural: sie sind ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie sind ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es ist ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgeweidet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgeweidet
first-person singular: ich habe ausgeweidet
second-person plural: ihr habet ausgeweidet
second-person singular: du habest ausgeweidet
third-person plural: sie haben ausgeweidet
third-person plural: sie seien ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie seien ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es sei ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgeweidet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgeweidet
first-person singular: ich hatte ausgeweidet
second-person plural: ihr hattet ausgeweidet
second-person singular: du hattest ausgeweidet
third-person plural: sie hatten ausgeweidet
third-person plural: sie waren ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie waren ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es war ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgeweidet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgeweidet
first-person singular: ich hätte ausgeweidet
second-person plural: ihr hättet ausgeweidet
second-person singular: du hättest ausgeweidet
third-person plural: sie hätten ausgeweidet
third-person plural: sie wären ausgeweidet gewesen
third-person plural: sie wären ausgeweidet worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgeweidet
third-person singular: er/sie/es wäre ausgeweidet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgeweidet worden

imperative · present

weiden Sie aus!
second-person plural: weidet aus!
second-person singular: weid aus!
second-person singular: weide aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausweiden
first-person plural: wir weiden aus
first-person singular: ich ausweide
first-person singular: ich weide aus
second-person plural: ihr ausweidet
second-person plural: ihr weidet aus
second-person singular: du ausweidest
second-person singular: du weidest aus
third-person plural: sie ausweiden
third-person plural: sie sind ausgeweidet
third-person plural: sie weiden aus
third-person plural: sie werden ausgeweidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausweiden
first-person plural: wir weiden aus
first-person singular: ich ausweide
first-person singular: ich weide aus
second-person plural: ihr ausweidet
second-person plural: ihr weidet aus
second-person singular: du ausweidest
second-person singular: du weidest aus
third-person plural: sie ausweiden
third-person plural: sie seien ausgeweidet
third-person plural: sie weiden aus
third-person plural: sie werden ausgeweidet

Verb governance

accusativeetwas ausweiden