Meanings
- 1.
etwas Gespeichertes aus einem Speicher entnehmen
- “Er stellt dar, in welcher Zeit sich das gesamte maximal in den Speichern eingelagerte Gas technisch ausspeichern lässt.”
- “In einer Stunde kann die Anlage 250.000 Kubikmeter Erdgas einspeichern und 400.000 Kubikmeter ausspeichern.”
- “In Porenspeichern werden große Mengen an Gas gelagert, die auf Grund ihrer geophysikalischen Eigenschaften recht langsam ein- und ausgespeichert werden.”
- “Pro Stunde werden derzeit aus allen Speichern rd. 1,5 Millionen Kubikmeter Gas ausgespeichert, somit sind 70 % der Gesamtleistung genutzt.”
- “Folglich werden die H2-Speicher hier nur noch so eingesetzt, dass sie Energie lediglich in Zeiten von EE-Überschüssen aufnehmen, diese jedoch weiterhin möglichst systemdienlich in Zeiten maximaler Residuallast ausspeichern.”
transitiveEnglishto retrieve, to extractEspañolextraer, sacarFrançaisextraire, retirerItalianoestrarre, prelevarePortuguêsextrair, retirarРусскийизвлекать, выниматьTürkçeçıkarmak, almakУкраїнськавитягувати, забиратиΕλληνικάεξάγω, αφαιρώTiếng Việttrích xuất, lấy raالعربيةاسترجاع, استخراج- Antonyme
- einspeichern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | speicher aus |
| ich | speichere aus |
| ich | speichre aus |
| du | speicherst aus |
| er/sie/es | speichert aus |
| wir | speichern aus |
| ihr | speichert aus |
| sie | speichern aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgespeichert |
| du | hattest ausgespeichert |
| er/sie/es | hatte ausgespeichert |
| wir | hatten ausgespeichert |
| ihr | hattet ausgespeichert |
| sie | hatten ausgespeichert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war ausgespeichert worden |
| sie | waren ausgespeichert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgespeichert gewesen |
| sie | waren ausgespeichert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgespeichert |
| du | hättest ausgespeichert |
| er/sie/es | hätte ausgespeichert |
| wir | hätten ausgespeichert |
| ihr | hättet ausgespeichert |
| sie | hätten ausgespeichert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre ausgespeichert worden |
| sie | wären ausgespeichert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgespeichert gewesen |
| sie | wären ausgespeichert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | speicherte aus |
| du | speichertest aus |
| er/sie/es | speicherte aus |
| wir | speicherten aus |
| ihr | speichertet aus |
| sie | speicherten aus |
| ich | ausspeicherte |
| du | ausspeichertest |
| er/sie/es | ausspeicherte |
| wir | ausspeicherten |
| ihr | ausspeichertet |
| sie | ausspeicherten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde ausgespeichert |
| sie | wurden ausgespeichert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war ausgespeichert |
| sie | waren ausgespeichert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | speicherte aus |
| du | speichertest aus |
| er/sie/es | speicherte aus |
| wir | speicherten aus |
| ihr | speichertet aus |
| sie | speicherten aus |
| ich | ausspeicherte |
| du | ausspeichertest |
| er/sie/es | ausspeicherte |
| wir | ausspeicherten |
| ihr | ausspeichertet |
| sie | ausspeicherten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgespeichert |
| sie | würden ausgespeichert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre ausgespeichert |
| sie | wären ausgespeichert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgespeichert |
| du | hast ausgespeichert |
| er/sie/es | hat ausgespeichert |
| wir | haben ausgespeichert |
| ihr | habt ausgespeichert |
| sie | haben ausgespeichert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist ausgespeichert worden |
| sie | sind ausgespeichert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgespeichert gewesen |
| sie | sind ausgespeichert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgespeichert |
| du | habest ausgespeichert |
| er/sie/es | habe ausgespeichert |
| wir | haben ausgespeichert |
| ihr | habet ausgespeichert |
| sie | haben ausgespeichert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei ausgespeichert worden |
| sie | seien ausgespeichert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgespeichert gewesen |
| sie | seien ausgespeichert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgespeichert!(uncommon) |
| — | habt ausgespeichert!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgespeichert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | speicher aus |
| ich | speichere aus |
| ich | speichre aus |
| du | speicherst aus |
| er/sie/es | speichert aus |
| wir | speichern aus |
| ihr | speichert aus |
| sie | speichern aus |
| ich | ausspeicher |
| ich | ausspeichere |
| ich | ausspeichre |
| du | ausspeicherst |
| er/sie/es | ausspeichert |
| wir | ausspeichern |
| ihr | ausspeichert |
| sie | ausspeichern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgespeichert |
| sie | werden ausgespeichert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist ausgespeichert |
| sie | sind ausgespeichert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | speichere aus |
| ich | speichre aus |
| du | speicherst aus |
| er/sie/es | speichere aus |
| er/sie/es | speichre aus |
| wir | speichern aus |
| ihr | speichert aus |
| sie | speichern aus |
| ich | ausspeichere |
| ich | ausspeichre |
| du | ausspeicherst |
| er/sie/es | ausspeichere |
| er/sie/es | ausspeichre |
| wir | ausspeichern |
| ihr | ausspeichert |
| sie | ausspeichern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgespeichert |
| sie | werden ausgespeichert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei ausgespeichert |
| sie | seien ausgespeichert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | speicher aus! |
| — | speichere aus! |
| — | speichre aus! |
| — | speichert aus! |
| — | speichern Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausspeichern |
| du | wirst ausspeichern |
| er/sie/es | wird ausspeichern |
| wir | werden ausspeichern |
| ihr | werdet ausspeichern |
| sie | werden ausspeichern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgespeichert werden |
| sie | werden ausgespeichert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgespeichert sein |
| sie | werden ausgespeichert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausspeichern |
| du | werdest ausspeichern |
| er/sie/es | werde ausspeichern |
| wir | werden ausspeichern |
| ihr | werdet ausspeichern |
| sie | werden ausspeichern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgespeichert werden |
| sie | werden ausgespeichert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgespeichert sein |
| sie | werden ausgespeichert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausspeichern |
| du | würdest ausspeichern |
| er/sie/es | würde ausspeichern |
| wir | würden ausspeichern |
| ihr | würdet ausspeichern |
| sie | würden ausspeichern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgespeichert werden |
| sie | würden ausgespeichert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgespeichert sein |
| sie | würden ausgespeichert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgespeichert haben |
| du | wirst ausgespeichert haben |
| er/sie/es | wird ausgespeichert haben |
| wir | werden ausgespeichert haben |
| ihr | werdet ausgespeichert haben |
| sie | werden ausgespeichert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird ausgespeichert worden sein |
| sie | werden ausgespeichert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird ausgespeichert gewesen sein |
| sie | werden ausgespeichert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgespeichert haben |
| du | werdest ausgespeichert haben |
| er/sie/es | werde ausgespeichert haben |
| wir | werden ausgespeichert haben |
| ihr | werdet ausgespeichert haben |
| sie | werden ausgespeichert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde ausgespeichert worden sein |
| sie | werden ausgespeichert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde ausgespeichert gewesen sein |
| sie | werden ausgespeichert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgespeichert haben |
| du | würdest ausgespeichert haben |
| er/sie/es | würde ausgespeichert haben |
| wir | würden ausgespeichert haben |
| ihr | würdet ausgespeichert haben |
| sie | würden ausgespeichert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde ausgespeichert worden sein |
| sie | würden ausgespeichert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde ausgespeichert gewesen sein |
| sie | würden ausgespeichert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas ausspeichern