ausprobieren — German Dictionary

ausprobieren

verbseparable

Meanings

1.
etwas Unbekanntes zum ersten Mal benutzen/anwenden, um herauszufinden, ob es für den gedachten Zweck geeignet/brauchbar ist
- “„Wenn man sexuell andauernd neue Sachen ausprobiert, kann es am Ende etwas Neues sein, dass man mal ausnahmsweise sexuell nichts Neues ausprobiert.“”
transitive
Englishto try out, to test
Españolprobar, ensayar
Françaisessayer, tester
Italianoprovare, testare
Portuguêsexperimentar, testar
Русскийпопробовать, испытать
Türkçedenemek, test etmek
Українськаспробувати, випробувати
Ελληνικάδοκιμάζω, τεστάρω
Tiếng Việtthử nghiệm, thử
العربيةتجربة, اختبار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausprobieren
first-person singular: ich werde ausprobieren
second-person plural: ihr werdet ausprobieren
second-person singular: du wirst ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobiert sein
third-person plural: sie werden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es wird ausprobieren
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausprobieren
first-person singular: ich werde ausprobieren
second-person plural: ihr werdet ausprobieren
second-person singular: du werdest ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobiert sein
third-person plural: sie werden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es werde ausprobieren
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausprobieren
first-person singular: ich würde ausprobieren
second-person plural: ihr würdet ausprobieren
second-person singular: du würdest ausprobieren
third-person plural: sie würden ausprobieren
third-person plural: sie würden ausprobiert sein
third-person plural: sie würden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es würde ausprobieren
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausprobiert haben
first-person singular: ich werde ausprobiert haben
second-person plural: ihr werdet ausprobiert haben
second-person singular: du wirst ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausprobiert haben
first-person singular: ich werde ausprobiert haben
second-person plural: ihr werdet ausprobiert haben
second-person singular: du werdest ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausprobiert haben
first-person singular: ich würde ausprobiert haben
second-person plural: ihr würdet ausprobiert haben
second-person singular: du würdest ausprobiert haben
third-person plural: sie würden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie würden ausprobiert haben
third-person plural: sie würden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausprobierten
first-person plural: wir probierten aus
first-person singular: ich ausprobierte
first-person singular: ich probierte aus
second-person plural: ihr ausprobiertet
second-person plural: ihr probiertet aus
second-person singular: du ausprobiertest
second-person singular: du probiertest aus
third-person plural: sie ausprobierten
third-person plural: sie probierten aus
third-person plural: sie waren ausprobiert
third-person plural: sie wurden ausprobiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausprobierten
first-person plural: wir probierten aus
first-person singular: ich ausprobierte
first-person singular: ich probierte aus
second-person plural: ihr ausprobiertet
second-person plural: ihr probiertet aus
second-person singular: du ausprobiertest
second-person singular: du probiertest aus
third-person plural: sie ausprobierten
third-person plural: sie probierten aus
third-person plural: sie wären ausprobiert
third-person plural: sie würden ausprobiert

imperative · perfect

haben Sie ausprobiert!
second-person plural: habt ausprobiert!
second-person singular: habe ausprobiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausprobiert
first-person singular: ich habe ausprobiert
second-person plural: ihr habt ausprobiert
second-person singular: du hast ausprobiert
third-person plural: sie haben ausprobiert
third-person plural: sie sind ausprobiert gewesen
third-person plural: sie sind ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hat ausprobiert
third-person singular: er/sie/es ist ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausprobiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausprobiert
first-person singular: ich habe ausprobiert
second-person plural: ihr habet ausprobiert
second-person singular: du habest ausprobiert
third-person plural: sie haben ausprobiert
third-person plural: sie seien ausprobiert gewesen
third-person plural: sie seien ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es habe ausprobiert
third-person singular: er/sie/es sei ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausprobiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausprobiert
first-person singular: ich hatte ausprobiert
second-person plural: ihr hattet ausprobiert
second-person singular: du hattest ausprobiert
third-person plural: sie hatten ausprobiert
third-person plural: sie waren ausprobiert gewesen
third-person plural: sie waren ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausprobiert
third-person singular: er/sie/es war ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausprobiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausprobiert
first-person singular: ich hätte ausprobiert
second-person plural: ihr hättet ausprobiert
second-person singular: du hättest ausprobiert
third-person plural: sie hätten ausprobiert
third-person plural: sie wären ausprobiert gewesen
third-person plural: sie wären ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausprobiert
third-person singular: er/sie/es wäre ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausprobiert worden

imperative · present

probieren Sie aus!
second-person plural: probiert aus!
second-person singular: probier aus!
second-person singular: probiere aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausprobieren
first-person plural: wir probieren aus
first-person singular: ich ausprobiere
first-person singular: ich probiere aus
second-person plural: ihr ausprobiert
second-person plural: ihr probiert aus
second-person singular: du ausprobierst
second-person singular: du probierst aus
third-person plural: sie ausprobieren
third-person plural: sie probieren aus
third-person plural: sie sind ausprobiert
third-person plural: sie werden ausprobiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausprobieren
first-person plural: wir probieren aus
first-person singular: ich ausprobiere
first-person singular: ich probiere aus
second-person plural: ihr ausprobieret
second-person plural: ihr probieret aus
second-person singular: du ausprobierest
second-person singular: du probierest aus
third-person plural: sie ausprobieren
third-person plural: sie probieren aus
third-person plural: sie seien ausprobiert
third-person plural: sie werden ausprobiert

Verb governance

accusativeetwas ausprobieren

ausprobieren

verbseparable

Meanings

1.
etwas Unbekanntes zum ersten Mal benutzen/anwenden, um herauszufinden, ob es für den gedachten Zweck geeignet/brauchbar ist
- “„Wenn man sexuell andauernd neue Sachen ausprobiert, kann es am Ende etwas Neues sein, dass man mal ausnahmsweise sexuell nichts Neues ausprobiert.“”
transitive
Englishto try out, to test
Españolprobar, ensayar
Françaisessayer, tester
Italianoprovare, testare
Portuguêsexperimentar, testar
Русскийпопробовать, испытать
Türkçedenemek, test etmek
Українськаспробувати, випробувати
Ελληνικάδοκιμάζω, τεστάρω
Tiếng Việtthử nghiệm, thử
العربيةتجربة, اختبار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausprobieren
first-person singular: ich werde ausprobieren
second-person plural: ihr werdet ausprobieren
second-person singular: du wirst ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobiert sein
third-person plural: sie werden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es wird ausprobieren
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausprobieren
first-person singular: ich werde ausprobieren
second-person plural: ihr werdet ausprobieren
second-person singular: du werdest ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobieren
third-person plural: sie werden ausprobiert sein
third-person plural: sie werden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es werde ausprobieren
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausprobieren
first-person singular: ich würde ausprobieren
second-person plural: ihr würdet ausprobieren
second-person singular: du würdest ausprobieren
third-person plural: sie würden ausprobieren
third-person plural: sie würden ausprobiert sein
third-person plural: sie würden ausprobiert werden
third-person singular: er/sie/es würde ausprobieren
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausprobiert haben
first-person singular: ich werde ausprobiert haben
second-person plural: ihr werdet ausprobiert haben
second-person singular: du wirst ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es wird ausprobiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausprobiert haben
first-person singular: ich werde ausprobiert haben
second-person plural: ihr werdet ausprobiert haben
second-person singular: du werdest ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie werden ausprobiert haben
third-person plural: sie werden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es werde ausprobiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausprobiert haben
first-person singular: ich würde ausprobiert haben
second-person plural: ihr würdet ausprobiert haben
second-person singular: du würdest ausprobiert haben
third-person plural: sie würden ausprobiert gewesen sein
third-person plural: sie würden ausprobiert haben
third-person plural: sie würden ausprobiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert haben
third-person singular: er/sie/es würde ausprobiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausprobierten
first-person plural: wir probierten aus
first-person singular: ich ausprobierte
first-person singular: ich probierte aus
second-person plural: ihr ausprobiertet
second-person plural: ihr probiertet aus
second-person singular: du ausprobiertest
second-person singular: du probiertest aus
third-person plural: sie ausprobierten
third-person plural: sie probierten aus
third-person plural: sie waren ausprobiert
third-person plural: sie wurden ausprobiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausprobierten
first-person plural: wir probierten aus
first-person singular: ich ausprobierte
first-person singular: ich probierte aus
second-person plural: ihr ausprobiertet
second-person plural: ihr probiertet aus
second-person singular: du ausprobiertest
second-person singular: du probiertest aus
third-person plural: sie ausprobierten
third-person plural: sie probierten aus
third-person plural: sie wären ausprobiert
third-person plural: sie würden ausprobiert

imperative · perfect

haben Sie ausprobiert!
second-person plural: habt ausprobiert!
second-person singular: habe ausprobiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausprobiert
first-person singular: ich habe ausprobiert
second-person plural: ihr habt ausprobiert
second-person singular: du hast ausprobiert
third-person plural: sie haben ausprobiert
third-person plural: sie sind ausprobiert gewesen
third-person plural: sie sind ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hat ausprobiert
third-person singular: er/sie/es ist ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausprobiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausprobiert
first-person singular: ich habe ausprobiert
second-person plural: ihr habet ausprobiert
second-person singular: du habest ausprobiert
third-person plural: sie haben ausprobiert
third-person plural: sie seien ausprobiert gewesen
third-person plural: sie seien ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es habe ausprobiert
third-person singular: er/sie/es sei ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausprobiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausprobiert
first-person singular: ich hatte ausprobiert
second-person plural: ihr hattet ausprobiert
second-person singular: du hattest ausprobiert
third-person plural: sie hatten ausprobiert
third-person plural: sie waren ausprobiert gewesen
third-person plural: sie waren ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausprobiert
third-person singular: er/sie/es war ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausprobiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausprobiert
first-person singular: ich hätte ausprobiert
second-person plural: ihr hättet ausprobiert
second-person singular: du hättest ausprobiert
third-person plural: sie hätten ausprobiert
third-person plural: sie wären ausprobiert gewesen
third-person plural: sie wären ausprobiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausprobiert
third-person singular: er/sie/es wäre ausprobiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausprobiert worden

imperative · present

probieren Sie aus!
second-person plural: probiert aus!
second-person singular: probier aus!
second-person singular: probiere aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausprobieren
first-person plural: wir probieren aus
first-person singular: ich ausprobiere
first-person singular: ich probiere aus
second-person plural: ihr ausprobiert
second-person plural: ihr probiert aus
second-person singular: du ausprobierst
second-person singular: du probierst aus
third-person plural: sie ausprobieren
third-person plural: sie probieren aus
third-person plural: sie sind ausprobiert
third-person plural: sie werden ausprobiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausprobieren
first-person plural: wir probieren aus
first-person singular: ich ausprobiere
first-person singular: ich probiere aus
second-person plural: ihr ausprobieret
second-person plural: ihr probieret aus
second-person singular: du ausprobierest
second-person singular: du probierest aus
third-person plural: sie ausprobieren
third-person plural: sie probieren aus
third-person plural: sie seien ausprobiert
third-person plural: sie werden ausprobiert

Verb governance

accusativeetwas ausprobieren