auspfeifen — German Dictionary

auspfeifen

verb

Meanings

1.
sein Missfallen oder seine Unzufriedenheit durch Pfiffe zum Ausdruck bringen
- “„Es wurden Plakate mit Deutschland in den Grenzen von 1937 gezeigt, und die Redner wurden ausgepfiffen, wenn sie Solidarität mit den anderen Ostblockländern anmahnten.“”
- “„Im September kam sie zu einer Kohle-Konferenz in die Lausitz, auch wenn sie sich dabei von 1000 Bergleuten auspfeifen lassen musste.“”
transitive
Englishto boo, to whistle at
Españolsilbar, abuchear, pitar
Françaissiffler, huer
Italianofischiare, fischiare contro
Portuguêsvaiar, assobiar
Русскийосвистывать, свистеть, осуждать
Türkçeıslık çalmak, yuhalamak
Українськаосвистати, свистіти, осуджувати
Ελληνικάσφυρίζω, για να αποδοκιμάσω
Tiếng Việthuýt sáo, la ó
العربيةيصفق, يستهجن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir werden auspfeifen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich werde auspfeifen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr werdet auspfeifen
second-person singular: du wirst ausgepfiffen sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen werden
second-person singular: du wirst auspfeifen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir werden auspfeifen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich werde auspfeifen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr werdet auspfeifen
second-person singular: du werdest ausgepfiffen
second-person singular: du werdest ausgepfiffen sein
second-person singular: du werdest auspfeifen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir würden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir würden auspfeifen
first-person singular: ich würde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich würde auspfeifen
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr würdet auspfeifen
second-person singular: du würdest ausgepfiffen
second-person singular: du würdest ausgepfiffen sein
second-person singular: du würdest auspfeifen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir werden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich werde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen haben
second-person singular: du wirst ausgepfiffen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir werden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich werde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du werdest ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgepfiffen haben
second-person singular: du werdest ausgepfiffen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir würden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich würde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du würdest ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgepfiffen haben
second-person singular: du würdest ausgepfiffen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auspfiffen
first-person plural: wir pfiffen aus
first-person plural: wir waren ausgepfiffen
first-person plural: wir wurden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfiff
first-person singular: ich pfiff aus
first-person singular: ich war ausgepfiffen
first-person singular: ich wurde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfifft
second-person plural: ihr pfifft aus
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen
second-person plural: ihr wurdet ausgepfiffen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auspfiffen
first-person plural: wir pfiffen aus
first-person plural: wir wären ausgepfiffen
first-person plural: wir würden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfiffe
first-person singular: ich pfiffe aus
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen
first-person singular: ich würde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfiffet
second-person plural: ihr pfiffet aus
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen

imperative · perfect

haben Sie ausgepfiffen!
seien Sie ausgepfiffen gewesen!
seien Sie ausgepfiffen worden!
second-person plural: habt ausgepfiffen!
second-person plural: seid ausgepfiffen gewesen!
second-person plural: seid ausgepfiffen worden!
second-person singular: habe ausgepfiffen!
second-person singular: sei ausgepfiffen gewesen!
second-person singular: sei ausgepfiffen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgepfiffen
first-person plural: wir sind ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir sind ausgepfiffen worden
first-person singular: ich bin ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich bin ausgepfiffen worden
first-person singular: ich habe ausgepfiffen
second-person plural: ihr habt ausgepfiffen
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen worden
second-person singular: du bist ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du bist ausgepfiffen worden
second-person singular: du hast ausgepfiffen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgepfiffen
first-person plural: wir seien ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir seien ausgepfiffen worden
first-person singular: ich habe ausgepfiffen
first-person singular: ich sei ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich sei ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr habet ausgepfiffen
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen worden
second-person singular: du habest ausgepfiffen
second-person singular: du seiest ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du seiest ausgepfiffen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgepfiffen
first-person plural: wir waren ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir waren ausgepfiffen worden
first-person singular: ich hatte ausgepfiffen
first-person singular: ich war ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich war ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr hattet ausgepfiffen
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen worden
second-person singular: du hattest ausgepfiffen
second-person singular: du warst ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du warst ausgepfiffen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgepfiffen
first-person plural: wir wären ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir wären ausgepfiffen worden
first-person singular: ich hätte ausgepfiffen
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr hättet ausgepfiffen
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen worden
second-person singular: du hättest ausgepfiffen

imperative · present

pfeifen Sie aus!
seien Sie ausgepfiffen!
werden Sie ausgepfiffen!
second-person plural: pfeift aus!
second-person plural: seid ausgepfiffen!
second-person plural: werdet ausgepfiffen!
second-person singular: pfeif aus!
second-person singular: pfeife aus!
second-person singular: sei ausgepfiffen!
second-person singular: werde ausgepfiffen!

indicative · present

first-person plural: wir auspfeifen
first-person plural: wir pfeifen aus
first-person plural: wir sind ausgepfiffen
first-person plural: wir werden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfeife
first-person singular: ich bin ausgepfiffen
first-person singular: ich pfeife aus
first-person singular: ich werde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfeift
second-person plural: ihr pfeift aus
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auspfeifen
first-person plural: wir pfeifen aus
first-person plural: wir seien ausgepfiffen
first-person plural: wir werden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfeife
first-person singular: ich pfeife aus
first-person singular: ich sei ausgepfiffen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfeifet
second-person plural: ihr pfeifet aus
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen

auspfeifen

verb

Meanings

1.
sein Missfallen oder seine Unzufriedenheit durch Pfiffe zum Ausdruck bringen
- “„Es wurden Plakate mit Deutschland in den Grenzen von 1937 gezeigt, und die Redner wurden ausgepfiffen, wenn sie Solidarität mit den anderen Ostblockländern anmahnten.“”
- “„Im September kam sie zu einer Kohle-Konferenz in die Lausitz, auch wenn sie sich dabei von 1000 Bergleuten auspfeifen lassen musste.“”
transitive
Englishto boo, to whistle at
Españolsilbar, abuchear, pitar
Françaissiffler, huer
Italianofischiare, fischiare contro
Portuguêsvaiar, assobiar
Русскийосвистывать, свистеть, осуждать
Türkçeıslık çalmak, yuhalamak
Українськаосвистати, свистіти, осуджувати
Ελληνικάσφυρίζω, για να αποδοκιμάσω
Tiếng Việthuýt sáo, la ó
العربيةيصفق, يستهجن

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir werden auspfeifen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich werde auspfeifen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr werdet auspfeifen
second-person singular: du wirst ausgepfiffen sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen werden
second-person singular: du wirst auspfeifen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir werden auspfeifen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich werde auspfeifen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr werdet auspfeifen
second-person singular: du werdest ausgepfiffen
second-person singular: du werdest ausgepfiffen sein
second-person singular: du werdest auspfeifen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgepfiffen sein
first-person plural: wir würden ausgepfiffen werden
first-person plural: wir würden auspfeifen
first-person singular: ich würde ausgepfiffen sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen werden
first-person singular: ich würde auspfeifen
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen werden
second-person plural: ihr würdet auspfeifen
second-person singular: du würdest ausgepfiffen
second-person singular: du würdest ausgepfiffen sein
second-person singular: du würdest auspfeifen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir werden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich werde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du wirst ausgepfiffen haben
second-person singular: du wirst ausgepfiffen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir werden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir werden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich werde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich werde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du werdest ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du werdest ausgepfiffen haben
second-person singular: du werdest ausgepfiffen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgepfiffen gewesen sein
first-person plural: wir würden ausgepfiffen haben
first-person plural: wir würden ausgepfiffen worden sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen gewesen sein
first-person singular: ich würde ausgepfiffen haben
first-person singular: ich würde ausgepfiffen worden sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen haben
second-person plural: ihr würdet ausgepfiffen worden sein
second-person singular: du würdest ausgepfiffen gewesen sein
second-person singular: du würdest ausgepfiffen haben
second-person singular: du würdest ausgepfiffen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auspfiffen
first-person plural: wir pfiffen aus
first-person plural: wir waren ausgepfiffen
first-person plural: wir wurden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfiff
first-person singular: ich pfiff aus
first-person singular: ich war ausgepfiffen
first-person singular: ich wurde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfifft
second-person plural: ihr pfifft aus
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen
second-person plural: ihr wurdet ausgepfiffen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auspfiffen
first-person plural: wir pfiffen aus
first-person plural: wir wären ausgepfiffen
first-person plural: wir würden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfiffe
first-person singular: ich pfiffe aus
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen
first-person singular: ich würde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfiffet
second-person plural: ihr pfiffet aus
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen

imperative · perfect

haben Sie ausgepfiffen!
seien Sie ausgepfiffen gewesen!
seien Sie ausgepfiffen worden!
second-person plural: habt ausgepfiffen!
second-person plural: seid ausgepfiffen gewesen!
second-person plural: seid ausgepfiffen worden!
second-person singular: habe ausgepfiffen!
second-person singular: sei ausgepfiffen gewesen!
second-person singular: sei ausgepfiffen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgepfiffen
first-person plural: wir sind ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir sind ausgepfiffen worden
first-person singular: ich bin ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich bin ausgepfiffen worden
first-person singular: ich habe ausgepfiffen
second-person plural: ihr habt ausgepfiffen
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen worden
second-person singular: du bist ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du bist ausgepfiffen worden
second-person singular: du hast ausgepfiffen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgepfiffen
first-person plural: wir seien ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir seien ausgepfiffen worden
first-person singular: ich habe ausgepfiffen
first-person singular: ich sei ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich sei ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr habet ausgepfiffen
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen worden
second-person singular: du habest ausgepfiffen
second-person singular: du seiest ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du seiest ausgepfiffen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgepfiffen
first-person plural: wir waren ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir waren ausgepfiffen worden
first-person singular: ich hatte ausgepfiffen
first-person singular: ich war ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich war ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr hattet ausgepfiffen
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wart ausgepfiffen worden
second-person singular: du hattest ausgepfiffen
second-person singular: du warst ausgepfiffen gewesen
second-person singular: du warst ausgepfiffen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgepfiffen
first-person plural: wir wären ausgepfiffen gewesen
first-person plural: wir wären ausgepfiffen worden
first-person singular: ich hätte ausgepfiffen
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen gewesen
first-person singular: ich wäre ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr hättet ausgepfiffen
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wäret ausgepfiffen worden
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen gewesen
second-person plural: ihr wärt ausgepfiffen worden
second-person singular: du hättest ausgepfiffen

imperative · present

pfeifen Sie aus!
seien Sie ausgepfiffen!
werden Sie ausgepfiffen!
second-person plural: pfeift aus!
second-person plural: seid ausgepfiffen!
second-person plural: werdet ausgepfiffen!
second-person singular: pfeif aus!
second-person singular: pfeife aus!
second-person singular: sei ausgepfiffen!
second-person singular: werde ausgepfiffen!

indicative · present

first-person plural: wir auspfeifen
first-person plural: wir pfeifen aus
first-person plural: wir sind ausgepfiffen
first-person plural: wir werden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfeife
first-person singular: ich bin ausgepfiffen
first-person singular: ich pfeife aus
first-person singular: ich werde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfeift
second-person plural: ihr pfeift aus
second-person plural: ihr seid ausgepfiffen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auspfeifen
first-person plural: wir pfeifen aus
first-person plural: wir seien ausgepfiffen
first-person plural: wir werden ausgepfiffen
first-person singular: ich auspfeife
first-person singular: ich pfeife aus
first-person singular: ich sei ausgepfiffen
first-person singular: ich werde ausgepfiffen
second-person plural: ihr auspfeifet
second-person plural: ihr pfeifet aus
second-person plural: ihr seiet ausgepfiffen
second-person plural: ihr werdet ausgepfiffen