ausnahmslos

ohne jede Ausnahme

• “Der Vorsitzende des Vereins verlangt ausnahmslose Zustimmung der Mitglieder zu seinen Änderungsvorschlägen.”
• “Die Traditionalisten fordern ein ausnahmsloses Verbot jeder Neuerung und die Durchsetzung der alten Ordnung.”

Englishwithout exception, unexceptional, exceptionless, unconditionally

Españolsin excepción, sin condiciones

Françaissans exception, inconditionnellement

Italianosenza eccezione, incondizionatamente

Portuguêssem exceção, incondicionalmente

Русскийбез исключения, без исключений, безусловно

Türkçeistisnasız, şartsız

Українськабез винятків, безумовно

Ελληνικάχωρίς εξαίρεση, χωρίς όρους

Tiếng Việtkhông có ngoại lệ, vô điều kiện

العربيةبدون استثناء, غير مشروط