auslatschen — German Dictionary

auslatschen

verb

Meanings

1.
Schuhe durch häufiges Tragen austreten
- “Er hat seine Turnschuhe schon völlig ausgelatscht und könnte sich jetzt langsam mal neue kaufen.”
colloquial
Englishto wear out, to get worn out
Españoldesgastarse (zapatos), estirarse (zapatos)
Françaisabîmer, s'user (chaussures), s'étirer (chaussures)
Italianoconsumare (scarpe), allargarsi (scarpe)
Portuguêsdesgastar (sapatos), esticar (sapatos)
Русскийизнашиваться (обувь), растягиваться (обувь)
Türkçeaşınmak (ayakkabı), genişlemek (ayakkabı)
Українськазносити (взуття), розтягувати (взуття)
Ελληνικάφθείρω (παπούτσια), τεντώνομαι (παπούτσια)
Tiếng Việtmòn (giày), giãn ra (giày)
العربيةتآكل (أحذية), تمدد (أحذية)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden auslatschen
first-person singular: ich werde auslatschen
second-person plural: ihr werdet auslatschen
second-person singular: du wirst auslatschen
third-person plural: sie werden ausgelatscht sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht werden
third-person plural: sie werden auslatschen
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es wird auslatschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden auslatschen
first-person singular: ich werde auslatschen
second-person plural: ihr werdet auslatschen
second-person singular: du werdest auslatschen
third-person plural: sie werden ausgelatscht sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht werden
third-person plural: sie werden auslatschen
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es werde auslatschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden auslatschen
first-person singular: ich würde auslatschen
second-person plural: ihr würdet auslatschen
second-person singular: du würdest auslatschen
third-person plural: sie würden ausgelatscht sein
third-person plural: sie würden ausgelatscht werden
third-person plural: sie würden auslatschen
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es würde auslatschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgelatscht haben
first-person singular: ich werde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr werdet ausgelatscht haben
second-person singular: du wirst ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgelatscht haben
first-person singular: ich werde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr werdet ausgelatscht haben
second-person singular: du werdest ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgelatscht haben
first-person singular: ich würde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr würdet ausgelatscht haben
second-person singular: du würdest ausgelatscht haben
third-person plural: sie würden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgelatscht haben
third-person plural: sie würden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auslatschten
first-person plural: wir latschten aus
first-person singular: ich auslatschte
first-person singular: ich latschte aus
second-person plural: ihr auslatschtet
second-person plural: ihr latschtet aus
second-person singular: du auslatschtest
second-person singular: du latschtest aus
third-person plural: sie auslatschten
third-person plural: sie latschten aus
third-person plural: sie waren ausgelatscht
third-person plural: sie wurden ausgelatscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auslatschten
first-person plural: wir latschten aus
first-person singular: ich auslatschte
first-person singular: ich latschte aus
second-person plural: ihr auslatschtet
second-person plural: ihr latschtet aus
second-person singular: du auslatschtest
second-person singular: du latschtest aus
third-person plural: sie auslatschten
third-person plural: sie latschten aus
third-person plural: sie wären ausgelatscht
third-person plural: sie würden ausgelatscht

imperative · perfect

haben Sie ausgelatscht!
second-person plural: habt ausgelatscht!
second-person singular: habe ausgelatscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgelatscht
first-person singular: ich habe ausgelatscht
second-person plural: ihr habt ausgelatscht
second-person singular: du hast ausgelatscht
third-person plural: sie haben ausgelatscht
third-person plural: sie sind ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie sind ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es ist ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgelatscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgelatscht
first-person singular: ich habe ausgelatscht
second-person plural: ihr habet ausgelatscht
second-person singular: du habest ausgelatscht
third-person plural: sie haben ausgelatscht
third-person plural: sie seien ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie seien ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es sei ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgelatscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgelatscht
first-person singular: ich hatte ausgelatscht
second-person plural: ihr hattet ausgelatscht
second-person singular: du hattest ausgelatscht
third-person plural: sie hatten ausgelatscht
third-person plural: sie waren ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie waren ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es war ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgelatscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgelatscht
first-person singular: ich hätte ausgelatscht
second-person plural: ihr hättet ausgelatscht
second-person singular: du hättest ausgelatscht
third-person plural: sie hätten ausgelatscht
third-person plural: sie wären ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie wären ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es wäre ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgelatscht worden

imperative · present

latschen Sie aus!
second-person plural: latscht aus!
second-person singular: latsch aus!
second-person singular: latsche aus!

indicative · present

first-person plural: wir auslatschen
first-person plural: wir latschen aus
first-person singular: ich auslatsche
first-person singular: ich latsche aus
second-person plural: ihr auslatscht
second-person plural: ihr latscht aus
second-person singular: du auslatschst
second-person singular: du latschst aus
third-person plural: sie auslatschen
third-person plural: sie latschen aus
third-person plural: sie sind ausgelatscht
third-person plural: sie werden ausgelatscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auslatschen
first-person plural: wir latschen aus
first-person singular: ich auslatsche
first-person singular: ich latsche aus
second-person plural: ihr auslatschet
second-person plural: ihr latschet aus
second-person singular: du auslatschest
second-person singular: du latschest aus
third-person plural: sie auslatschen
third-person plural: sie latschen aus
third-person plural: sie seien ausgelatscht
third-person plural: sie werden ausgelatscht

auslatschen

verb

Meanings

1.
Schuhe durch häufiges Tragen austreten
- “Er hat seine Turnschuhe schon völlig ausgelatscht und könnte sich jetzt langsam mal neue kaufen.”
colloquial
Englishto wear out, to get worn out
Españoldesgastarse (zapatos), estirarse (zapatos)
Françaisabîmer, s'user (chaussures), s'étirer (chaussures)
Italianoconsumare (scarpe), allargarsi (scarpe)
Portuguêsdesgastar (sapatos), esticar (sapatos)
Русскийизнашиваться (обувь), растягиваться (обувь)
Türkçeaşınmak (ayakkabı), genişlemek (ayakkabı)
Українськазносити (взуття), розтягувати (взуття)
Ελληνικάφθείρω (παπούτσια), τεντώνομαι (παπούτσια)
Tiếng Việtmòn (giày), giãn ra (giày)
العربيةتآكل (أحذية), تمدد (أحذية)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden auslatschen
first-person singular: ich werde auslatschen
second-person plural: ihr werdet auslatschen
second-person singular: du wirst auslatschen
third-person plural: sie werden ausgelatscht sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht werden
third-person plural: sie werden auslatschen
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es wird auslatschen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden auslatschen
first-person singular: ich werde auslatschen
second-person plural: ihr werdet auslatschen
second-person singular: du werdest auslatschen
third-person plural: sie werden ausgelatscht sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht werden
third-person plural: sie werden auslatschen
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es werde auslatschen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden auslatschen
first-person singular: ich würde auslatschen
second-person plural: ihr würdet auslatschen
second-person singular: du würdest auslatschen
third-person plural: sie würden ausgelatscht sein
third-person plural: sie würden ausgelatscht werden
third-person plural: sie würden auslatschen
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht werden
third-person singular: er/sie/es würde auslatschen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgelatscht haben
first-person singular: ich werde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr werdet ausgelatscht haben
second-person singular: du wirst ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgelatscht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgelatscht haben
first-person singular: ich werde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr werdet ausgelatscht haben
second-person singular: du werdest ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgelatscht haben
third-person plural: sie werden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgelatscht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgelatscht haben
first-person singular: ich würde ausgelatscht haben
second-person plural: ihr würdet ausgelatscht haben
second-person singular: du würdest ausgelatscht haben
third-person plural: sie würden ausgelatscht gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgelatscht haben
third-person plural: sie würden ausgelatscht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgelatscht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir auslatschten
first-person plural: wir latschten aus
first-person singular: ich auslatschte
first-person singular: ich latschte aus
second-person plural: ihr auslatschtet
second-person plural: ihr latschtet aus
second-person singular: du auslatschtest
second-person singular: du latschtest aus
third-person plural: sie auslatschten
third-person plural: sie latschten aus
third-person plural: sie waren ausgelatscht
third-person plural: sie wurden ausgelatscht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir auslatschten
first-person plural: wir latschten aus
first-person singular: ich auslatschte
first-person singular: ich latschte aus
second-person plural: ihr auslatschtet
second-person plural: ihr latschtet aus
second-person singular: du auslatschtest
second-person singular: du latschtest aus
third-person plural: sie auslatschten
third-person plural: sie latschten aus
third-person plural: sie wären ausgelatscht
third-person plural: sie würden ausgelatscht

imperative · perfect

haben Sie ausgelatscht!
second-person plural: habt ausgelatscht!
second-person singular: habe ausgelatscht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgelatscht
first-person singular: ich habe ausgelatscht
second-person plural: ihr habt ausgelatscht
second-person singular: du hast ausgelatscht
third-person plural: sie haben ausgelatscht
third-person plural: sie sind ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie sind ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es ist ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgelatscht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgelatscht
first-person singular: ich habe ausgelatscht
second-person plural: ihr habet ausgelatscht
second-person singular: du habest ausgelatscht
third-person plural: sie haben ausgelatscht
third-person plural: sie seien ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie seien ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es sei ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgelatscht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgelatscht
first-person singular: ich hatte ausgelatscht
second-person plural: ihr hattet ausgelatscht
second-person singular: du hattest ausgelatscht
third-person plural: sie hatten ausgelatscht
third-person plural: sie waren ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie waren ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es war ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgelatscht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgelatscht
first-person singular: ich hätte ausgelatscht
second-person plural: ihr hättet ausgelatscht
second-person singular: du hättest ausgelatscht
third-person plural: sie hätten ausgelatscht
third-person plural: sie wären ausgelatscht gewesen
third-person plural: sie wären ausgelatscht worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgelatscht
third-person singular: er/sie/es wäre ausgelatscht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgelatscht worden

imperative · present

latschen Sie aus!
second-person plural: latscht aus!
second-person singular: latsch aus!
second-person singular: latsche aus!

indicative · present

first-person plural: wir auslatschen
first-person plural: wir latschen aus
first-person singular: ich auslatsche
first-person singular: ich latsche aus
second-person plural: ihr auslatscht
second-person plural: ihr latscht aus
second-person singular: du auslatschst
second-person singular: du latschst aus
third-person plural: sie auslatschen
third-person plural: sie latschen aus
third-person plural: sie sind ausgelatscht
third-person plural: sie werden ausgelatscht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir auslatschen
first-person plural: wir latschen aus
first-person singular: ich auslatsche
first-person singular: ich latsche aus
second-person plural: ihr auslatschet
second-person plural: ihr latschet aus
second-person singular: du auslatschest
second-person singular: du latschest aus
third-person plural: sie auslatschen
third-person plural: sie latschen aus
third-person plural: sie seien ausgelatscht
third-person plural: sie werden ausgelatscht