Meanings
- 1.
(trotz Widrigkeiten) mit Geduld abwarten, warten
- “„Untätig neben ihm auszuharren und auf seine Genesung zu warten, hätte sie nicht ausgehalten.“”
gehobenintransitiveEnglishto endure, to wait patientlyEspañolaguantar, perseverarFrançaispatiemment, patienter, persévérer, attendre, endurerItalianoperseverare, resisterePortuguêsperseverar, aguentar, resistir, suportarРусскийтерпеть, выдерживатьTürkçedayanmak, katlanmakУкраїнськатерпіти, витримуватиΕλληνικάεπιμένω, αντέχωTiếng Việtkiên trì, chịu đựngالعربيةيُثابر, يُحتمل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | harre aus |
| du | harrst aus |
| er/sie/es | harrt aus |
| wir | harren aus |
| ihr | harrt aus |
| sie | harren aus |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte ausgeharrt |
| du | hattest ausgeharrt |
| er/sie/es | hatte ausgeharrt |
| wir | hatten ausgeharrt |
| ihr | hattet ausgeharrt |
| sie | hatten ausgeharrt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte ausgeharrt |
| du | hättest ausgeharrt |
| er/sie/es | hätte ausgeharrt |
| wir | hätten ausgeharrt |
| ihr | hättet ausgeharrt |
| sie | hätten ausgeharrt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | harrte aus |
| du | harrtest aus |
| er/sie/es | harrte aus |
| wir | harrten aus |
| ihr | harrtet aus |
| sie | harrten aus |
| ich | ausharrte |
| du | ausharrtest |
| er/sie/es | ausharrte |
| wir | ausharrten |
| ihr | ausharrtet |
| sie | ausharrten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | harrte aus |
| du | harrtest aus |
| er/sie/es | harrte aus |
| wir | harrten aus |
| ihr | harrtet aus |
| sie | harrten aus |
| ich | ausharrte |
| du | ausharrtest |
| er/sie/es | ausharrte |
| wir | ausharrten |
| ihr | ausharrtet |
| sie | ausharrten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe ausgeharrt |
| du | hast ausgeharrt |
| er/sie/es | hat ausgeharrt |
| wir | haben ausgeharrt |
| ihr | habt ausgeharrt |
| sie | haben ausgeharrt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe ausgeharrt |
| du | habest ausgeharrt |
| er/sie/es | habe ausgeharrt |
| wir | haben ausgeharrt |
| ihr | habet ausgeharrt |
| sie | haben ausgeharrt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe ausgeharrt!(uncommon) |
| — | habt ausgeharrt!(uncommon) |
| — | haben Sie ausgeharrt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | harre aus |
| du | harrst aus |
| er/sie/es | harrt aus |
| wir | harren aus |
| ihr | harrt aus |
| sie | harren aus |
| ich | ausharre |
| du | ausharrst |
| er/sie/es | ausharrt |
| wir | ausharren |
| ihr | ausharrt |
| sie | ausharren |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | harre aus |
| du | harrest aus |
| er/sie/es | harre aus |
| wir | harren aus |
| ihr | harret aus |
| sie | harren aus |
| ich | ausharre |
| du | ausharrest |
| er/sie/es | ausharre |
| wir | ausharren |
| ihr | ausharret |
| sie | ausharren |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | harr aus! |
| — | harre aus! |
| — | harrt aus! |
| — | harren Sie aus!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausharren |
| du | wirst ausharren |
| er/sie/es | wird ausharren |
| wir | werden ausharren |
| ihr | werdet ausharren |
| sie | werden ausharren |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausharren |
| du | werdest ausharren |
| er/sie/es | werde ausharren |
| wir | werden ausharren |
| ihr | werdet ausharren |
| sie | werden ausharren |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausharren |
| du | würdest ausharren |
| er/sie/es | würde ausharren |
| wir | würden ausharren |
| ihr | würdet ausharren |
| sie | würden ausharren |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde ausgeharrt haben |
| du | wirst ausgeharrt haben |
| er/sie/es | wird ausgeharrt haben |
| wir | werden ausgeharrt haben |
| ihr | werdet ausgeharrt haben |
| sie | werden ausgeharrt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde ausgeharrt haben |
| du | werdest ausgeharrt haben |
| er/sie/es | werde ausgeharrt haben |
| wir | werden ausgeharrt haben |
| ihr | werdet ausgeharrt haben |
| sie | werden ausgeharrt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde ausgeharrt haben |
| du | würdest ausgeharrt haben |
| er/sie/es | würde ausgeharrt haben |
| wir | würden ausgeharrt haben |
| ihr | würdet ausgeharrt haben |
| sie | würden ausgeharrt haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II