ausgrauen — German Dictionary

ausgrauen

verb

Meanings

1.
Elemente in einer grafischen Benutzeroberfläche für Computer als deaktiviert kennzeichnen
- “Nicht benutzbare Inhalte auf Webseiten sollten besser ausgegraut werden.”
Englishto gray out, to disable
Españoldeshabilitar, grisar
Françaisgriser, désactiver
Italianodisabilitare, grigiare
Portuguêsdesativar, esmaecer
Русскийзаблокировать, потускнеть
Türkçegri yapmak, devre dışı bırakmak
Українськазнебарвити, вимкнути
Ελληνικάγκριζάρω, απενεργοποιώ
Tiếng Việttắt, mờ đi
العربيةتعتيم, تعطيل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgrauen
first-person singular: ich werde ausgrauen
second-person plural: ihr werdet ausgrauen
second-person singular: du wirst ausgrauen
third-person plural: sie werden ausgegraut sein
third-person plural: sie werden ausgegraut werden
third-person plural: sie werden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es wird ausgrauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgrauen
first-person singular: ich werde ausgrauen
second-person plural: ihr werdet ausgrauen
second-person singular: du werdest ausgrauen
third-person plural: sie werden ausgegraut sein
third-person plural: sie werden ausgegraut werden
third-person plural: sie werden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es werde ausgrauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgrauen
first-person singular: ich würde ausgrauen
second-person plural: ihr würdet ausgrauen
second-person singular: du würdest ausgrauen
third-person plural: sie würden ausgegraut sein
third-person plural: sie würden ausgegraut werden
third-person plural: sie würden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es würde ausgrauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegraut haben
first-person singular: ich werde ausgegraut haben
second-person plural: ihr werdet ausgegraut haben
second-person singular: du wirst ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegraut haben
first-person singular: ich werde ausgegraut haben
second-person plural: ihr werdet ausgegraut haben
second-person singular: du werdest ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgegraut haben
first-person singular: ich würde ausgegraut haben
second-person plural: ihr würdet ausgegraut haben
second-person singular: du würdest ausgegraut haben
third-person plural: sie würden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgegraut haben
third-person plural: sie würden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausgrauten
first-person plural: wir grauten aus
first-person singular: ich ausgraute
first-person singular: ich graute aus
second-person plural: ihr ausgrautet
second-person plural: ihr grautet aus
second-person singular: du ausgrautest
second-person singular: du grautest aus
third-person plural: sie ausgrauten
third-person plural: sie grauten aus
third-person plural: sie waren ausgegraut
third-person plural: sie wurden ausgegraut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausgrauten
first-person plural: wir grauten aus
first-person singular: ich ausgraute
first-person singular: ich graute aus
second-person plural: ihr ausgrautet
second-person plural: ihr grautet aus
second-person singular: du ausgrautest
second-person singular: du grautest aus
third-person plural: sie ausgrauten
third-person plural: sie grauten aus
third-person plural: sie wären ausgegraut
third-person plural: sie würden ausgegraut

imperative · perfect

haben Sie ausgegraut!
second-person plural: habt ausgegraut!
second-person singular: habe ausgegraut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgegraut
first-person singular: ich habe ausgegraut
second-person plural: ihr habt ausgegraut
second-person singular: du hast ausgegraut
third-person plural: sie haben ausgegraut
third-person plural: sie sind ausgegraut gewesen
third-person plural: sie sind ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgegraut
third-person singular: er/sie/es ist ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegraut worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgegraut
first-person singular: ich habe ausgegraut
second-person plural: ihr habet ausgegraut
second-person singular: du habest ausgegraut
third-person plural: sie haben ausgegraut
third-person plural: sie seien ausgegraut gewesen
third-person plural: sie seien ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgegraut
third-person singular: er/sie/es sei ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegraut worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgegraut
first-person singular: ich hatte ausgegraut
second-person plural: ihr hattet ausgegraut
second-person singular: du hattest ausgegraut
third-person plural: sie hatten ausgegraut
third-person plural: sie waren ausgegraut gewesen
third-person plural: sie waren ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgegraut
third-person singular: er/sie/es war ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgegraut worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgegraut
first-person singular: ich hätte ausgegraut
second-person plural: ihr hättet ausgegraut
second-person singular: du hättest ausgegraut
third-person plural: sie hätten ausgegraut
third-person plural: sie wären ausgegraut gewesen
third-person plural: sie wären ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgegraut
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegraut worden

imperative · present

grauen Sie aus!
second-person plural: graut aus!
second-person singular: grau aus!
second-person singular: graue aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausgrauen
first-person plural: wir grauen aus
first-person singular: ich ausgraue
first-person singular: ich graue aus
second-person plural: ihr ausgraut
second-person plural: ihr graut aus
second-person singular: du ausgraust
second-person singular: du graust aus
third-person plural: sie ausgrauen
third-person plural: sie grauen aus
third-person plural: sie sind ausgegraut
third-person plural: sie werden ausgegraut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausgrauen
first-person plural: wir grauen aus
first-person singular: ich ausgraue
first-person singular: ich graue aus
second-person plural: ihr ausgrauet
second-person plural: ihr grauet aus
second-person singular: du ausgrauest
second-person singular: du grauest aus
third-person plural: sie ausgrauen
third-person plural: sie grauen aus
third-person plural: sie seien ausgegraut
third-person plural: sie werden ausgegraut

ausgrauen

verb

Meanings

1.
Elemente in einer grafischen Benutzeroberfläche für Computer als deaktiviert kennzeichnen
- “Nicht benutzbare Inhalte auf Webseiten sollten besser ausgegraut werden.”
Englishto gray out, to disable
Españoldeshabilitar, grisar
Françaisgriser, désactiver
Italianodisabilitare, grigiare
Portuguêsdesativar, esmaecer
Русскийзаблокировать, потускнеть
Türkçegri yapmak, devre dışı bırakmak
Українськазнебарвити, вимкнути
Ελληνικάγκριζάρω, απενεργοποιώ
Tiếng Việttắt, mờ đi
العربيةتعتيم, تعطيل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden ausgrauen
first-person singular: ich werde ausgrauen
second-person plural: ihr werdet ausgrauen
second-person singular: du wirst ausgrauen
third-person plural: sie werden ausgegraut sein
third-person plural: sie werden ausgegraut werden
third-person plural: sie werden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es wird ausgrauen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden ausgrauen
first-person singular: ich werde ausgrauen
second-person plural: ihr werdet ausgrauen
second-person singular: du werdest ausgrauen
third-person plural: sie werden ausgegraut sein
third-person plural: sie werden ausgegraut werden
third-person plural: sie werden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es werde ausgrauen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden ausgrauen
first-person singular: ich würde ausgrauen
second-person plural: ihr würdet ausgrauen
second-person singular: du würdest ausgrauen
third-person plural: sie würden ausgegraut sein
third-person plural: sie würden ausgegraut werden
third-person plural: sie würden ausgrauen
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut werden
third-person singular: er/sie/es würde ausgrauen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegraut haben
first-person singular: ich werde ausgegraut haben
second-person plural: ihr werdet ausgegraut haben
second-person singular: du wirst ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es wird ausgegraut worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden ausgegraut haben
first-person singular: ich werde ausgegraut haben
second-person plural: ihr werdet ausgegraut haben
second-person singular: du werdest ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie werden ausgegraut haben
third-person plural: sie werden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es werde ausgegraut worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden ausgegraut haben
first-person singular: ich würde ausgegraut haben
second-person plural: ihr würdet ausgegraut haben
second-person singular: du würdest ausgegraut haben
third-person plural: sie würden ausgegraut gewesen sein
third-person plural: sie würden ausgegraut haben
third-person plural: sie würden ausgegraut worden sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut haben
third-person singular: er/sie/es würde ausgegraut worden sein

indicative · past

first-person plural: wir ausgrauten
first-person plural: wir grauten aus
first-person singular: ich ausgraute
first-person singular: ich graute aus
second-person plural: ihr ausgrautet
second-person plural: ihr grautet aus
second-person singular: du ausgrautest
second-person singular: du grautest aus
third-person plural: sie ausgrauten
third-person plural: sie grauten aus
third-person plural: sie waren ausgegraut
third-person plural: sie wurden ausgegraut

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir ausgrauten
first-person plural: wir grauten aus
first-person singular: ich ausgraute
first-person singular: ich graute aus
second-person plural: ihr ausgrautet
second-person plural: ihr grautet aus
second-person singular: du ausgrautest
second-person singular: du grautest aus
third-person plural: sie ausgrauten
third-person plural: sie grauten aus
third-person plural: sie wären ausgegraut
third-person plural: sie würden ausgegraut

imperative · perfect

haben Sie ausgegraut!
second-person plural: habt ausgegraut!
second-person singular: habe ausgegraut!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben ausgegraut
first-person singular: ich habe ausgegraut
second-person plural: ihr habt ausgegraut
second-person singular: du hast ausgegraut
third-person plural: sie haben ausgegraut
third-person plural: sie sind ausgegraut gewesen
third-person plural: sie sind ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hat ausgegraut
third-person singular: er/sie/es ist ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es ist ausgegraut worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben ausgegraut
first-person singular: ich habe ausgegraut
second-person plural: ihr habet ausgegraut
second-person singular: du habest ausgegraut
third-person plural: sie haben ausgegraut
third-person plural: sie seien ausgegraut gewesen
third-person plural: sie seien ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es habe ausgegraut
third-person singular: er/sie/es sei ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es sei ausgegraut worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten ausgegraut
first-person singular: ich hatte ausgegraut
second-person plural: ihr hattet ausgegraut
second-person singular: du hattest ausgegraut
third-person plural: sie hatten ausgegraut
third-person plural: sie waren ausgegraut gewesen
third-person plural: sie waren ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hatte ausgegraut
third-person singular: er/sie/es war ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es war ausgegraut worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten ausgegraut
first-person singular: ich hätte ausgegraut
second-person plural: ihr hättet ausgegraut
second-person singular: du hättest ausgegraut
third-person plural: sie hätten ausgegraut
third-person plural: sie wären ausgegraut gewesen
third-person plural: sie wären ausgegraut worden
third-person singular: er/sie/es hätte ausgegraut
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegraut gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre ausgegraut worden

imperative · present

grauen Sie aus!
second-person plural: graut aus!
second-person singular: grau aus!
second-person singular: graue aus!

indicative · present

first-person plural: wir ausgrauen
first-person plural: wir grauen aus
first-person singular: ich ausgraue
first-person singular: ich graue aus
second-person plural: ihr ausgraut
second-person plural: ihr graut aus
second-person singular: du ausgraust
second-person singular: du graust aus
third-person plural: sie ausgrauen
third-person plural: sie grauen aus
third-person plural: sie sind ausgegraut
third-person plural: sie werden ausgegraut

subjunctive-i · present

first-person plural: wir ausgrauen
first-person plural: wir grauen aus
first-person singular: ich ausgraue
first-person singular: ich graue aus
second-person plural: ihr ausgrauet
second-person plural: ihr grauet aus
second-person singular: du ausgrauest
second-person singular: du grauest aus
third-person plural: sie ausgrauen
third-person plural: sie grauen aus
third-person plural: sie seien ausgegraut
third-person plural: sie werden ausgegraut